早行
雨洒江声风又吹，扁舟正与睡相宜。
无端戍鼓催前去，别却青山向晓时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 羁旅
创作背景
行旅催行
本诗为诗人乘舟夜宿江边时所作，拂晓时分戍鼓响起催促行旅出发，诗人有感于休憩被打断、被迫启程的落差创作此诗，学界对具体创作时间存在入蜀途中与晚年回忆两种观点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为羁旅漂泊的身不由己、对静谧休憩时光的留恋，以及告别沿途山水的淡愁，情感表达平和克制，余味悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“扁舟”指小船，“戍鼓”指边防驻军敲响的鼓声，古代常用来报时或预警，“相宜”指合适、适合，“晓”指拂晓、天刚亮的时候。本诗没有生僻字和通假字，字词含义和现代汉语差异不大。
逐句白话释义
第一句写雨落在江面上发出声响，风又一阵阵吹过来。第二句写狭小的小船晃悠悠的，正好适合安心睡觉。第三句写不知道为什么，戍鼓的声音响了，催促着我赶紧出发。第四句写我只能告别两岸的青山，朝着天刚亮的方向赶路。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人乘舟出门旅行，晚上在船上休息，天刚亮就被鼓声催着出发的日常小事，抒发了出门在外身不由己的无奈，还有对刚刚看到的美丽山水的留恋之情。整首诗语言非常平实，就像在说日常的小事，很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
江边小气候地理学
江边的昼夜温差比陆地大，夜晚到清晨的时候，水汽容易凝结形成降雨，也更容易起风，这是很常见的地理现象，和诗里描写的拂晓时风雨交加的场景完全对应。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句，每句拆成三个部分，“雨洒/江声/风又吹，扁舟/正与/睡相宜。无端/戍鼓/催前去，别却/青山/向晓时”。前两句读的时候语气舒缓，体现出舟中休憩的惬意，后两句读的时候语气稍沉，体现出被催行的怅惘。
句式仿写
可以模仿本诗“XX正与XX相宜”的句式创作，比如写居家读书的场景可以写“风穿林影月又移，小窗正与读相宜”，写野餐的场景可以写“草铺郊野日又迟，餐布正与坐相宜”，仿写的时候注意第二句要和第一句的场景对应，突出舒适的感受。
名句应用
核心名句可以用在描写被催促告别美好场景的语境里，比如周末去郊外露营，正睡得香的时候被景区广播催着返程，就可以发朋友圈说“真的体会到了‘无端戍鼓催前去，别却青山向晓时’的无奈，快乐的时光总是过得特别快”。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都以拂晓行旅为核心描写内容，都抒发了羁旅之人的怅惘感受，是古典诗词中“早行”主题的代表作品，受众认可度都很高。
名句 CLASSIC LINES
无端戍鼓催前去，别却青山向晓时
该句是本诗核心名句，以平实的语言写出了行旅之人共同的怅惘感受，历代评注均称其“自然清切”，现常被用于描写告别闲适时光、被迫回归忙碌状态的场景。
标签 TAGS
作者 POET
罗邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待