蜡烛
煖香红焰一时燃，缇幕初垂月落天。
堪恨兰堂别离夜，如珠似泪滴樽前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 托物言志 · 抒怀
创作背景
晚唐送别宴席创作
本诗收录于《全唐诗》卷六百五十四，为晚唐诗人罗邺所作，学界公认其创作于一次夜间送别宴席之上，是诗人眼见宴席红烛燃烧、众人伤别的场景有感而发，创作时间大致为唐懿宗咸通年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的重要体裁，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规则，起源于南北朝，唐代发展成熟，是文人创作的主流短诗体裁，擅长以凝练篇幅承载细腻情感，在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别时的不舍与幽怨，诗人将离别情绪投射到蜡烛之上，借烛泪暗喻离人泪水，实现物与情的高度融合，是古典咏物抒情诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“煖”是“暖”的异体字，意为温暖。第二，“缇幕”指橘红色的丝质帷幕，是古代贵族宴席常用的陈设。第三，“兰堂”是对雅致厅堂的美称，这里指代举办送别宴的场所。第四，“樽”是古代盛酒的器具，相当于现在的酒杯。这些都是唐代诗歌的常用表达，符合当时的语言习惯，大家结合语境就能理解含义，不需要额外记忆生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是，温暖的香气伴着红色的烛火同时被点燃。第二句的意思是，橘红色的帷幕刚刚垂下，天边的月亮已经西沉，天色快要亮了。第三句的意思是，最让人感到惆怅的，是这雅致厅堂里的离别之夜。第四句的意思是，蜡烛滴落的蜡泪，像珍珠也像眼泪，一颗颗落在酒杯前面。大家对照原文就能理解表层含义，没有复杂的修辞引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物抒情小诗，描写了夜间送别宴席上的场景。诗人从燃烧的蜡烛切入，把自己送别亲友时的不舍情绪投射到蜡烛之上。整首诗没有直接写离人的伤感，而是借烛泪的形态侧面烘托离别氛围。内容浅显易懂，情感真挚动人，是古典送别诗里比较有代表性的短篇作品，大家初次阅读就能快速把握核心情感。
跨学科 · 是什么
唐代送别宴席习俗社会学
古代人送别亲友的时候，通常会举办宴席为对方践行，表达祝福与不舍。唐代的送别宴形式非常丰富，很多贵族或者文人的送别宴还会安排歌舞表演。不少送别宴都会从傍晚一直开到天亮，通宵达旦，所以需要大量蜡烛照明。这首诗里描写的正是这样一场开到月落时分的送别夜宴。大家在很多唐代的送别诗里都能看到类似的场景描写，这是当时非常普遍的社会习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候，可以采用223的断句节奏，每句前两个字一顿，中间两个字一顿，最后三个字一顿。比如第一句读作“煖香/红焰/一时燃”，第二句读作“缇幕/初垂/月落天”。前两句描写场景，诵读的时候语气可以平缓一些，语速稍慢。后两句抒发离别情绪，诵读的时候语气可以稍微低沉一点，读出伤感的感觉，把握好情感变化节奏就能读出诗歌韵味。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“如珠似泪”的比喻句式，也就是“如A似B”的并列比喻结构。仿写的时候要注意，A和B两个喻体要和本体的特征高度贴合，不能随便搭配。比如描写思念的情绪，可以写“如丝似绪绕心头”；描写春天的柳絮，可以写“如棉似雪落肩头”。大家平时写作文的时候多练习这种句式，能让语言更加生动形象，增强表达的感染力。
名句写作应用
“堪恨兰堂别离夜，如珠似泪滴樽前”这句名句，适合用在描写离别、送别场景的作文里。比如写自己和小学同学毕业告别的场景，可以引用这句诗来烘托当时的伤感氛围；写家人外出打工自己送别家人的场景，也可以用这句诗来表达自己的不舍情绪。大家引用的时候不用完全照搬，也可以化用“如珠似泪”这个表达来描写类似的伤感场景，能让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜牧《赠别二首·其二》同主题
杜牧的《赠别二首·其二》同样是唐代送别诗的经典作品，都描写了夜间送别宴席的场景，都用了借物抒情的写法，核心情感都是送别时的不舍与幽怨，都是七言绝句，篇幅短小情感凝练，适合大众通识阅读。
名句 CLASSIC LINES
堪恨兰堂别离夜，如珠似泪滴樽前
这两句以巧妙比喻将烛泪与离人泪绑定。
标签 TAGS
作者 POET
罗邺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待