时升咏雪效前人体尽禁比类颜色等字率予同赋用其韵

郭印 · 宋

丰年真可必，时雪降今冬。

飞霰纷纷集，同云羃羃重。

炉深添炽炭，寺远隔疏钟。

先压窗前竹，难分岭上松。

画楼欺酒力，幽径灭樵踪。

蓑笠看渔父，鉏犁慰老农。

穿檐寒正苦，布野润宜浓。

梁苑思重赋，袁门想半封。

龙沙犹张王，虎士莫骄慵。

吾土端无恙，天公久见容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感家国情怀 · 悯农 · 祈福

创作背景

南宋禁体咏雪唱和之作

1. 本诗是南宋诗人郭印与友人事升的唱和作品。2. 创作时明确效仿北宋欧阳修、苏轼开创的禁体咏雪体例，要求禁用比类、颜色等修饰性词汇描摹雪景。3. 创作时间大致在南宋高宗绍兴年间，当时宋金处于对峙状态，川蜀地区相对安定。4. 创作动因是友人先作禁体咏雪诗，诗人依韵唱和，借咏雪抒发个人情怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为五言排律，属近体诗范畴。2. 五言排律起源于南朝，定型于唐代，要求全诗通押平声韵，除首尾两联外中间各联必须对仗。3. 本诗共二十句，严格遵循排律格律规范，对仗工整，押韵统一。4. 宋代五言排律多继承唐代格律传统，同时偏向说理、写实的创作取向。5. 本诗是宋代唱和类咏物排律的典型作品，体现了宋代律诗的创作特点。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含三个层次，首层是见冬雪降落的喜悦之情。2. 第二层是对底层农人劳作的关切，对来年丰收的期盼之情。3. 第三层是面对宋金对峙的时局，对边境安定、家国无恙的祈愿之情。4. 三种情感层层递进，融合为宋代士大夫典型的民本与家国情怀。5. 情感表达质朴直白，没有刻意的修饰烘托，符合禁体诗的创作原则。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 霰指高空中水汽遇冷凝结形成的白色不透明小冰粒，俗称雪珠。2. 它通常出现在正式降雪之前，是降雪的先兆性天气现象。3. 在古典诗词中，霰是描写冬雪场景的常用词汇。4. 本诗用“飞霰纷纷集”来描摹初雪降落的状态，直白朴实。5. 这里没有使用任何比喻、颜色类的修饰词汇，完全符合禁体诗的创作规则。6. 读者通过这个词可以快速在脑海中构建出初雪簌簌落下的场景。7. 这个词汇的选择也体现了诗人质朴平实的写作风格。8. 它和后文的“同云”搭配，共同铺垫了大雪将至的氛围。

逐句白话释义

1. 丰收的年景真的可以确定了，应时的大雪在今年冬天降落下来。2. 飞舞的雪珠纷纷扬扬聚集在一起，厚重的乌云层层叠叠布满天空。3. 屋子深处的炉子添上了烧得很旺的炭，远处寺庙的钟声被雪阻隔得模糊不清。4. 雪先压弯了窗前的竹子，岭上的松树也被雪覆盖得难以分辨。5. 画楼里的寒气胜过了酒的暖意，幽静的小路上樵夫的踪迹都被雪盖住了。6. 看见披着蓑戴着笠的渔父，想到来年可以耕作的农人感到十分欣慰。7. 雪穿过屋檐飘进来，寒冷正盛，铺在田野上的雪带来的湿度正适合耕种。8. 想起梁苑里文人曾争相作赋咏雪，想象袁安的家门应该被雪封了一半。9. 北方边境的敌人还很嚣张，守边的将士们不要骄傲也不要懈怠。10. 我们的土地一定能安然无恙，上天一直都在庇佑我们。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人和友人的禁体咏雪唱和之作，全程不用比喻、颜色等修饰词。2. 全诗围绕冬雪降落的场景展开，描写了雪前、雪中、雪后的多种景象。3. 既有对自然景物的描写，也有对渔父、农人等普通人生活状态的刻画。4. 还融入了诗人对边境时局的关注，对家国安定的期盼。5. 整首诗语言朴实直白，情感真挚自然，没有刻意的雕琢修饰。6. 既体现了禁体咏雪的创作特点，也展现了宋代士大夫的民生与家国情怀。7. 读者可以通过这首诗了解宋代禁体诗的创作风貌，以及当时的社会生活场景。8. 它也传递了中国传统农耕文明中瑞雪兆丰年的朴素认知。

跨学科 · 是什么

竹、松的生物学特性植物学

1. 诗句“先压窗前竹，难分岭上松”描写了雪后竹和松的不同状态。2. 竹子的茎是中空的，枝干比较柔韧，积雪之后很容易被压弯。3. 松树的枝干木质坚硬，上面有松针，积雪会附着在松针上，让整棵树看起来白茫茫一片。4. 本诗没有用“翠绿”“苍劲”这类颜色或比喻词汇来描写竹松，只用雪压后的状态来区分二者。5. 这种写法完全符合禁体诗的创作要求，同时也符合两种植物的真实生长特性。6. 读者不需要额外的修饰，就能通过描写感知到两种植物的差异。7. 这种写实的写法也让整首诗的内容更有真实感，更容易引发读者的共鸣。8. 竹和松都是中国传统文化中象征高洁品格的植物，这里也暗含了诗人对高尚品格的推崇。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言排律，诵读时按照二二一或者二一二的节奏断句即可。2. 比如“丰年/真/可必，时雪/降/今冬”，每句的节奏清晰，读起来朗朗上口。3. 诵读时整体语速要舒缓，体现雪景静谧的氛围。4. 读到描写寒冷、农人的句子时，语气可以稍微放缓加重，体现出关切的情感。5. 读到最后两句祈愿家国安宁的内容时，语气要坚定，体现出真挚的期盼。6. 韵脚字是“冬、重、钟、松、踪、农、浓、封、慵、容”，诵读时韵脚可以稍微拉长，体现韵律感。7. 读者可以多读几遍，慢慢体会诗中的情感和韵律特点。8. 这种诵读方法也适合其他五言律诗、排律的诵读。

基础句式仿写指导

1. 本诗开篇“丰年真可必，时雪降今冬”采用了因果倒装的句式，先点明结果，再交代原因。2. 正常的逻辑是因为今年冬天下了及时雪，所以来年肯定是丰收年，这里把结果放在前面，更有冲击力。3. 这种句式非常适合写景抒情类习作的开篇，可以快速点明主旨，吸引读者的注意力。4. 仿写的时候可以先确定要表达的核心结果，再找到对应的原因，按照这个结构组织句子。5. 比如仿写秋景的句子可以写“丰收真可必，秋稻熟今朝”，先点明丰收的结果，再交代稻子成熟的原因。6. 仿写的时候要注意句式对仗，两句的字数、结构要对应，符合五言句式的特点。7. 这种写法不需要华丽的修饰，直白有力，很适合初学者练习。8. 熟练之后还可以拓展到七言句式的仿写，提升写作能力。

名句写作应用

1. 核心名句“丰年真可必，时雪降今冬”可以用在多个日常写作场景中。2. 第一个场景是描写冬雪的记叙文，下雪的时候引用这句诗，可以体现出人们看到雪的喜悦心情。3. 比如“望着窗外漫天飞舞的雪花，爷爷摸着下巴笑着说‘丰年真可必，时雪降今冬’，看来来年的麦子肯定能有个好收成”。4. 第二个场景是表达美好期盼的抒情文，用这句诗来象征当下的努力会换来未来的收获。5. 比如“我们现在付出的每一份汗水，都是在为未来积累力量，正如‘丰年真可必，时雪降今冬’，只要踏实前行，一定会迎来想要的结果”。6. 第三个场景是和农耕、民俗相关的说明文，引用这句诗可以体现中国传统农俗认知的悠久历史。7. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。8. 这句诗的寓意积极美好，适用范围非常广，是很好的写作素材。

关联知识图谱

禁体诗同类创作体例

1. 本诗标题明确标注“效前人体尽禁比类颜色等字”，属于典型的禁体诗创作。2. 禁体诗是宋代出现的一种特殊诗歌体例，首创于北宋欧阳修。3. 欧阳修嘉祐四年作《咏雪》诗，要求创作时禁用玉、月、梅、练等常见的比喻性词汇，只用白描手法描摹事物。4. 后来苏轼也创作过多首禁体咏雪诗，推动了这种体例的流行。5. 禁体诗的目的是锻炼诗人的写实能力，避开陈词滥调，写出新意。6. 本诗严格遵循禁体诗的创作规则，全程没有使用比喻、颜色类的修饰词来描写雪。7. 读者通过本诗可以直观了解禁体诗的创作特点。8. 禁体诗是宋代诗歌创新的重要体现，反映了宋代诗人求新求变的创作取向。

名句 CLASSIC LINES

丰年真可必，时雪降今冬

1. 本诗核心名句为开篇两句“丰年真可必，时雪降今冬”。2. 该句直白点明瑞雪兆丰年的传统农俗认知，是全诗的主旨统领句。3. 该句因其质朴平实的表达和美好的寓意，后世常被用于农事相关的民俗场景、诗文创作中。4. 历代评注多肯定该句开篇点题的作用，认为其直白有力，奠定了全诗的情感基调。

标签 TAGS

家国情怀悯农祈福历史学植物学社会学

作者 POET

郭印约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世

宋代官员、诗人