长安春雨

兼风飒飒洒皇洲,能滞轻寒阻胜游。

半夜五侯池馆里,美人惊起为花愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
晚唐长安创作背景
本诗为晚唐诗人罗邺旅居长安时所作,创作时间大致为唐懿宗咸通年间。当时晚唐朝政腐败,宦官专权,世家大族垄断权位,社会贫富差距极大,底层士子晋升无门,作者有感于上层社会与底层民众的生存状态反差创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐代文人常用的诗歌体裁。这类体裁篇幅短小,适合即景抒情、托物言志,创作自由度较高,名篇佳作数量极多,在古代诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为对晚唐上层社会耽于享乐、不恤民生的委婉讽刺。全诗以春雨为切入点,表面写贵族女子因雨打落花产生闲愁,实则暗含对权贵阶层脱离实际、只关注个人享乐状态的批判,情感表达含蓄内敛,怨而不怒,符合中国古典讽喻诗的创作传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “皇洲”是对唐代都城长安的美称,指代皇家所在的都城地域。2. “飒飒”是拟声词,用来形容春风夹杂细雨的声响。3. “滞轻寒”的“滞”是停留、滞留的意思。4. “胜游”指春日外出踏青游览的风雅活动。5. “五侯”出自历史典故,在这里泛指唐代的权贵豪门阶层。6. “池馆”指贵族私宅中的池塘、馆舍等园林建筑。7. “惊起”是指被雨声惊醒后突然坐起的状态。8. “为花愁”指担忧院中的花朵被春雨打落受损。
逐句白话释义
1. 第一句写春风夹杂着飒飒的细雨,洒在长安城中的每一处角落。2. 第二句写春雨带来的轻微寒意久久停留不散,挡住了人们出门踏青游玩的脚步。3. 第三句写半夜时分,权贵豪门的私家园林池台馆舍之中。4. 第四句写美貌的侍女姬妾被雨声惊醒,正担忧院中的花朵被雨打坏。5. 全诗语言直白易懂,没有生僻字词,场景描写清晰明了。6. 前两句写长安城的公共场景,后两句转写豪门内部的私人场景。7. 整体内容围绕“春雨”这一核心意象展开,逻辑连贯。8. 读者不需要专业知识就能读懂诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了长安春日降雨时的各类景象。2. 先写春雨对普通民众出行的影响,再写权贵家族内部的反应。3. 通过贵族女子担忧落花的细节,形成了鲜明的阶层对比。4. 作者委婉地讽刺了上层社会的闲散奢靡状态。5. 整首诗没有直接的批判语句,所有态度都藏在场景描写之中。6. 核心内容是展现晚唐社会不同阶层的生活反差。7. 读者可以从日常细节中感受到作者的创作态度。8. 是一首典型的讽喻类短诗,内容清晰主旨明确。
跨学科 · 是什么
晚唐世家大族生活状态社会学
1. 诗句里的“五侯池馆”对应的是晚唐时期的贵族生活场景。2. 唐代贵族大多聚居在长安城的东城和南郊区域。3. 普通民众的住宅非常狭小,贵族的私宅却占地极广,还建有大型园林。4. 贵族家中的姬妾侍女不需要从事劳动,日常只需要消遣娱乐。5. 她们的生活和底层民众吃不饱穿不暖的状态形成了巨大反差。6. 这种贫富差距是晚唐社会矛盾尖锐的核心原因之一。7. 作者描写这个场景,正是为了展现当时的社会现实。8. 普通读者很容易就能理解这种阶层差异的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句即可。2. 前两句描写春雨景象,语速稍慢,语调平缓,读出湿冷的感觉。3. 第三句场景转换,语速稍微加快,带出转折的语气。4. 第四句是核心句,语调略微上扬,带出暗含的讽刺意味。5. 诵读时“飒飒”“滞”“阻”“惊起”“花愁”这些词语可以稍微重读。6. 整体诵读时长控制在20秒左右即可,不需要刻意拖长语调。7. 适合用平缓的中音诵读,不需要太高的音调和太强烈的情绪。8. 多诵读几遍就能轻松记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
1. 大家可以仿写本诗最后一句“XX惊起为XX愁”的句式。2. 这个句式可以用来描写一个人因为某件小事突然产生担忧的状态。3. 比如仿写“夜半窗外风声起,学子惊起为卷愁”,描写学生担心作业被风吹走的场景。4. 也可以仿写“清晨檐下滴沥响,老农惊起为麦愁”,描写农民担心麦子被雨淋的场景。5. 仿写的时候前半句可以铺垫场景,后半句点出人物和担忧的内容。6. 这个句式适用场景非常广,日常生活里的很多小事都可以用它来描写。7. 仿写不需要讲究格律,只要语义通顺就可以。8. 熟练之后可以灵活调整,写出更多符合场景的句子。
名句写作应用
1. 核心名句“半夜五侯池馆里,美人惊起为花愁”可以用在很多日常写作场景中。2. 比如写描写春天景色的作文时,可以用这句话来表现惜春的情绪。3. 写关于社会阶层差异的议论文时,可以用这句话作为古代社会反差的例证。4. 写关于古典诗词赏析的文章时,可以用这句话作为以小见大写法的例子。5. 写古风类的随笔、小说时,也可以引用这句话来烘托古代贵族的生活场景。6. 引用的时候不需要修改,直接放在合适的位置即可。7. 这句话的认可度很高,读者很容易理解引用的意图。8. 恰当使用可以提升文章的文化质感。
关联知识图谱
唐代长安题材诗歌同主题
1. 本诗属于典型的唐代长安题材诗歌,以长安城的景物、社会生活为核心描写对象。2. 这类诗歌数量很多,全面展现了唐代长安的城市风貌和社会状态。3. 是我们了解唐代长安生活的重要文学资料。4. 比较有名的同类作品还有杜牧的《长安秋望》、白居易的《长安春》等。5. 大家可以对比阅读,感受不同作者笔下长安的不同面貌。6. 这类作品大多创作于文人旅居长安期间,带有作者个人的生活体验。7. 核心内容都围绕长安城的特色展开,辨识度很高。8. 是唐代诗歌中非常重要的一个题材类别。

名句 CLASSIC LINES

半夜五侯池馆里,美人惊起为花愁
这两句以极小的生活细节折射晚唐上层社会的生存状态。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待