叹流水二首 一

人间莫谩惜花落,花落明年依旧开。

却最堪悲是流水,便同人事去无回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
咸通年间漂泊时期创作
本诗是晚唐诗人罗邺《叹流水二首》组诗的第一首,学界公认创作于唐懿宗咸通年间。当时罗邺多次科举落第,漂泊江南,亲见晚唐社会动荡、人事变迁的现实,有感而发创作本组诗。本诗的创作动因是借日常可见的自然物象,抒发对人事不可复返的感慨,无明确的具体指向性事件。目前学界对本诗的创作时间没有争议,均认为属于罗邺中晚期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。该体裁起源于南朝,成熟于初唐,是唐代文人常用的抒情短制体裁。历代文体评价其篇幅短小精悍,宜于瞬间情志抒发,在古典诗体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对时光流逝、人事变迁不可复返的怅惘喟叹,隐含对个体人生际遇的无奈。历代主流解读均认可其咏物抒怀的情感内核,无颠覆性争议观点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“谩”,读音为màn,意思是徒然、白白地。第二个重点字是“堪”,意思是值得、能够。第三个重点短语“去无回”,意思是离去之后就再也不会返回。这些字词都是唐代口语和书面语通用的表达,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能通顺读懂全诗的字面含义。不需要额外查阅复杂的典故就能明白内容。字词的用法和现代汉语的差异很小,普通读者很容易掌握。整体来看本诗的用词非常朴实易懂,没有阅读门槛。
逐句白话释义
第一句的意思是,在人世间大家不要徒然地惋惜花朵掉落了。第二句的意思是,今年的花朵掉落之后,明年还会照常重新开放。第三句的意思是,真正最值得悲伤的事物是不停流淌的河水。第四句的意思是,河水一去不回的特点,就和人世间的各种事情一样,过去了就再也不会回来。释义完全保留原文的字面意思,没有添加额外的文学化修饰内容。普通读者可以直接通过释义理解全诗内容。没有刻意拔高或者曲解原文的意思,完全贴合原作的字面表达。读者可以借助释义快速抓住诗歌的核心内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物抒怀小诗。全诗一共只有四句,篇幅非常短小。诗人选取了日常生活中常见的花落和流水两种自然物象。通过两种物象的不同特点进行对比。最终落脚到对人世间的事情一去不返的感慨之上。内容通俗易懂,情感非常贴近普通人的日常感受。不需要复杂的背景知识就能感受到诗人的情绪。是非常适合大众阅读的古典小诗。
跨学科 · 是什么
开花植物年度生长规律植物学
绝大多数温带的开花植物都有年度开花的生长周期。花朵凋零是植物完成授粉繁殖后的正常生理过程。只要植株存活,第二年温度、降水等环境条件适宜的时候,就会再次萌发花芽、开出新的花朵。诗里描写的花落来年再开的现象,完全符合常见开花植物的生长规律。普通人在日常生活中也能经常观察到这种现象。没有夸张或者虚构的内容,是对自然现象的真实描写。诗里提到的花主要指桃李类春季开花的常见植物,不包括特殊的一年生植物。读者很容易通过日常经验验证这个表述的真实性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句按照七言诗的常规2-2-3结构断句。第一句“人间/莫谩/惜花落”,语气平缓。第二句“花落/明年/依旧开”,语气稍扬。第三句“却最/堪悲/是流水”,语气转沉。第四句“便同/人事/去无回”,语气放缓,拉长最后三个字的读音,带出怅惘的情绪。诵读的时候速度不要太快,每句之间稍微停顿半秒。整体语调偏平缓低沉,符合诗歌的情感基调。不要用过于激昂的语气诵读,避免破坏诗歌的怅惘氛围。普通读者按照这个指导就能读对诗歌的节奏和情绪。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是“莫谩惜A,A明年依旧来。却最堪悲是B,便同C去无回”。仿写的时候可以替换A、B、C三个位置的内容。比如可以写“人间莫谩惜雪落,雪落明年依旧来。却最堪悲是青丝,便同时光去无回”。仿写的时候要注意A和B是两种有不同特点的事物。A的特点是可以重复出现,B的特点是一去不返。通过对比突出B的珍贵和不可追的特点。仿写的句式和原诗保持一致,不需要严格遵守格律,普通人也能轻松完成。仿写可以帮助读者更好地掌握诗歌的表达逻辑,也能锻炼写作能力。
名句写作应用
核心名句“却最堪悲是流水,便同人事去无回”适合用在感慨时光流逝的作文场景里。比如写回忆童年的文章时,可以在结尾用这句话抒发童年时光一去不返的感慨。也可以用在写亲友离别、怀念旧人的文章里,表达逝去的时光和感情再也回不来的情绪。还可以用在议论文里,用来论证珍惜时间、把握当下的论点。使用的时候不需要添加额外的解释,读者很容易就能理解句子的含义。是适用场景非常广泛的名句。不要用在过于欢快的作文场景里,避免和上下文情绪冲突。恰当使用能有效提升文章的文学性和感染力。
关联知识图谱
汉乐府《长歌行》同主题
《长歌行》里的“百川东到海,何时复西归”也是用流水比喻一去不返的时光。和本诗的核心主题完全一致。两首诗都是借自然物象抒发珍惜时光、感慨时光易逝的情感。都是非常经典的咏物抒怀作品。普通人对《长歌行》的熟悉度很高,关联起来更容易理解本诗的主旨。两首诗的受众群体也非常相似,都适合全民诵读学习。两者的创作时间相差近千年,却抒发了共通的人类情感。可以看出这种情感是跨越时代的共通体验。

名句 CLASSIC LINES

却最堪悲是流水,便同人事去无回
本诗核心名句为“却最堪悲是流水,便同人事去无回”。历代评注多赞其比喻贴切自然,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待