金仙道中徒步

郭印 · 宋

欲税肩舆未得休，且凭竹杖到山头。

疏林向晚投归翼，满目寒烟酝客愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感愁思 · 羁旅

创作背景

行旅途中即兴创作

本诗为作者途经金仙道赶路时所作，当时作者欲租赁轿子代步未果，只得拄杖徒步登山，行至山头时恰逢暮晚，见归鸟入林、寒烟四起，触景生情写下本诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一，擅长以短小篇幅抒发凝练情感。

情感 · 解读

本诗核心情感为行旅劳顿的疲惫与异乡羁旅的愁闷，以暮景烘托归思，情感真挚平实，是古典羁旅行役诗的典型情感表达，历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

税：此处指租赁、租用。肩舆：古代的轿子，是旧时靠人抬行的代步工具。向晚：指傍晚、天色将晚的时候。酝：本义指酿酒发酵，此处指催生、酝酿出某种情绪。翼：代指飞鸟。客愁：指旅人的愁思。

逐句白话释义

第一句：想要租赁轿子赶路却没能实现，只能一刻不停地继续赶路。第二句：暂且拄着竹杖一步一步走到山头。第三句：傍晚时分，稀疏的树林里，归巢的鸟儿纷纷飞回巢穴。第四句：满眼都是寒凉的雾气，慢慢催生了我这个旅人的浓浓愁绪。

核心主旨与内容概括

本诗描写了作者在金仙道中徒步赶路的经历与所见景色。诗人先是写自己赶路的困境，想要雇轿却不可得，只能拄杖登山，之后写登上山头后看到的暮晚景色，最后抒发了自己作为旅人的愁思。整首诗内容平实，情感真挚，很容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

金仙道地理特征地理学

金仙道位于我国四川境内，属于蜀地的山间古道。蜀地多山地丘陵，地形崎岖不平，古时山间道路修建难度大，通行条件差，所以古人在蜀地出行往往需要耗费很大的体力。本诗中诗人需要拄杖登山的描写，正是蜀地道路特征的真实体现。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时，整体语速要稍慢，语气平缓略带沉郁。断句参考：欲税/肩舆/未得休，且凭/竹杖/到山头。疏林/向晚/投归翼，满目/寒烟/酝客愁。前两句读的时候可以略带疲惫的语气，后两句读的时候语调稍微放低，突出愁思的感觉。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗后两句的写景抒情句式，结构为“[景物]向晚[事物状态]，满目[景物]酝[情感]”。仿写示例：长亭向晚吹残叶，满目西风酝别愁。仿写的时候要注意前半句写具体的暮景，后半句写景物烘托出的情感，做到景和情的统一。

名句日常写作应用

名句“疏林向晚投归翼，满目寒烟酝客愁”可以用于描写羁旅思乡、暮景抒情类的作文场景。应用示例：我站在异乡的山头上，看着暮色里归巢的鸟群，四周的冷雾慢慢裹上来，忽然就想起了那句“疏林向晚投归翼，满目寒烟酝客愁”，想念远在千里之外的家人。

关联知识图谱

羁旅行役诗同主题

本诗属于古典诗词中的羁旅行役诗类别，这类诗歌多写诗人行旅途中的所见所感，抒发旅途劳顿、思乡怀人的情感，本诗完全符合这类作品的核心特征。

名句 CLASSIC LINES

疏林向晚投归翼，满目寒烟酝客愁

以景衬情的手法运用纯熟。

标签 TAGS

愁思羁旅历史学地理学植物学

作者 POET

郭印约11世纪末至12世纪中后期，年八十尚存世

宋代官员、诗人