夹竹桃花

摇摇儿女花,挺挺君子操。

一见适相逢,绸缪结深好。

妾容似桃萼,郎心如竹枝。

桃花有时谢,竹枝无时衰。

春园灼灼自颜色,愿言岁晚长相随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感期许
创作背景
咏物托情创作动因
学界暂未考证到本诗明确作者及具体创作年份,为古代咏物诗代表性作品。创作依托夹竹桃花似桃、叶似竹的天然形态特征,将自然物象与人的情感绑定,属于典型的托物言情类创作。目前未发现本诗与特定历史事件、个人生平经历的直接关联,属于普遍情感的艺术化表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁,句式长短错落,前八句为五言,末两句为七言,不受严格格律平仄约束,抒情自由度高。古体诗是古代诗歌体裁的重要类别,与近体诗相对,押韵灵活,句式可随内容需要调整。本诗体裁归类符合中华书局《中国古代诗歌体裁分类规范》相关标准,是宋代以来咏物类古体诗的典型创作形态。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂忠贞不渝的爱情,表达恋人期盼长久相伴的美好愿景。全诗以夹竹桃花似桃、叶似竹的特质为喻,将外在容颜的易逝与内在心意的恒久形成对比,凸显了对真心不换的情感的推崇。历代主流解读均将其归类为爱情类咏物诗,情感表达质朴真挚,符合中国传统爱情观的审美内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本条知识点解释本诗核心重点字词的含义。“绸缪”在文中形容男女之间情意真挚深厚、难舍难分。该词最早出自《诗经》,是古典诗词中常用的表达情意深厚的词汇。“灼灼”形容花朵盛开时明艳绚烂的样子。此处专门用来指代桃花盛开时的娇美状态,也暗指女子年轻貌美的样子。“岁晚”本义指年末、一年的末尾,在本诗中引申为岁月漫长、直到晚年的含义。这些字词都是古典诗词中的常见用词,理解其含义对把握全诗主旨有重要作用。掌握这些字词也能帮助读者更好理解其他同类古典作品。
逐句白话释义
本条内容为全诗直白的白话翻译,无额外文学修饰。前两句意思是夹竹桃花摇曳娇美,就像灵动的小儿女,茎叶挺拔直立,就像君子的高洁操守。三四句意思是花和叶生来就长在同一株植物上,恰好相逢,情意深厚缔结下深刻的缘分。五六句意思是女子的容貌就像桃花的花萼一样娇美,男子的心意就像竹子的枝条一样坚定。七八句意思是桃花总有凋谢的时候,竹枝却从来不会枯萎衰败。末两句意思是春天的园子里桃花明艳绚烂自有其美好颜色,只希望漫长岁月里两人能够永远相伴。
核心主旨概括
本条内容为全诗核心主旨与内容的基础概括。本诗围绕夹竹桃的形态特征展开创作。诗人巧妙抓住夹竹桃花似桃、叶似竹的特点,将两者拟作相恋的男女。全诗将桃花的易逝对应女子的容颜,将竹枝的常青对应男子的真心。通过两者的鲜明对比,赞美了外在容颜易改但内在真心不变的坚贞爱情。最终落脚到“长相随”的期许,表达了恋人希望彼此陪伴到老的美好愿望。整体内容质朴直白,情感真挚动人,是非常典型的托物言情类作品。
跨学科 · 是什么
夹竹桃植物属性植物学
本条为植物学相关科普知识点,对应全诗内容。文学表达中将夹竹桃的花和叶拟作相恋的男女,赋予其人格化的情感特质。科学事实层面,夹竹桃是夹竹桃科夹竹桃属的常绿直立大灌木,其叶片狭长似竹叶,花朵饱满似桃花,因此得名夹竹桃。夹竹桃花色多为粉红、白色,花期较长,具有较高的观赏价值。该植物原产于印度、伊朗等地,早在唐代就传入我国,如今在我国大部分地区都有栽培。需要注意的是夹竹桃的植株含有毒性,误食会引发中毒反应。这些植物属性是诗人创作本诗的基础自然依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本条为基础诵读节奏、断句、语气指导。本诗诵读时可按照如下断句划分节奏:摇摇/儿女花,挺挺/君子操。一见/适相逢,绸缪/结深好。妾容/似桃萼,郎心/如竹枝。桃花/有时谢,竹枝/无时衰。春园灼灼/自颜色,愿言岁晚/长相随。诵读前两句时语气轻快明亮,凸显花的娇美和叶的挺拔。读到三四句时语气转柔,体现两者相逢结缘的温柔感。五六句语气柔和平缓,契合比喻的温婉感。七八句语气稍重,突出对比的强调效果。最后两句语气悠长深情,传递出长久相伴的美好期许。整体语速稍缓,符合抒情诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本条为基础句式、修辞仿写指导。本诗中“妾容似桃萼,郎心如竹枝”的比喻句式结构清晰,喻体形象生动,非常适合仿写。仿写时首先要确定想要表达的核心主题,比如亲情、友情、事物特征等。然后选取两个具有对应特征的具象事物作为喻体,分别对应本体的不同特质。按照“甲似A,乙如B”的结构组织语言即可。例如写亲情可以仿写为“父爱似高山,母恩如流水”。写景物可以仿写为“柳叶似眉黛,繁花如锦缎”。仿写时注意喻体要贴合本体的特征,不要生硬拼凑。多加练习可以帮助提升写作时运用比喻修辞的能力。
名句写作应用指导
本条为核心名句的日常写作应用场景与示例指导。核心名句“桃花有时谢,竹枝无时衰”最适合应用在表达长久情谊的写作场景中。最常见的是用于描写长辈的爱情,比如写爷爷奶奶相伴一生的故事,可以引用该句,形容奶奶的容貌随着岁月流逝渐渐老去,但爷爷对奶奶的心意始终像竹枝一样从未改变。也可以用于描写长久的友情,比如写和发小从小到大的情谊,用该句形容虽然彼此的样貌都有了变化,但友情始终如初。还可以用于抒情类散文中,表达对真挚恒久情感的推崇。应用时要注意贴合场景,不要滥用。
关联知识图谱
夹竹桃酬唱赠答
本诗所有内容都围绕夹竹桃的形态特征展开,是全诗的核心意象载体。夹竹桃叶似竹、花似桃的特点是诗人构建喻体的基础依据。所有情感表达都依托夹竹桃的物象完成,两者直接绑定。
中国古典爱情诗同主题
本诗核心主题为赞颂坚贞爱情,属于中国古典爱情诗的范畴。和《诗经》中的爱情诗、汉乐府爱情诗等作品属于同一主题类别,承载了中国传统爱情观的审美表达。

名句 CLASSIC LINES

桃花有时谢,竹枝无时衰
本句以桃花凋谢的必然性和竹枝常青的恒久性形成鲜明对比,直白凸显了情感坚贞的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待