夏日题远公北阁

危阁压山冈,晴空疑鸟行。

胜搜花界尽,响益梵音长。

有月堪先到,无风亦自凉。

人烟纷绕绕,诸树共苍苍。

榻恋高楼语,瓯怜昼茗香。

此身闲未得,驱马入残阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感怅惘
创作背景
罗邺游东林寺作
本诗为唐代晚期诗人罗邺夏日游历江州庐山东林寺时所作,创作时间大致为唐懿宗咸通年间,诗人漫游江南途经江州,登东林寺纪念慧远大师的北阁,被眼前胜景触动写下此诗,属于诗人漫游时期的纪游写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言排律,每句五字,共十二句,首联起句入韵,全诗押平声阳韵,格律严整对仗工稳。五言排律起源于南朝齐永明体,唐代发展成熟,是科举应试的核心文体之一,历代被视为体现诗人格律功底的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人登临佛寺高阁,观赏清幽胜景、品茗闲谈的闲适愉悦之情,第二层是诗人意识到自身俗务缠身,无法长久停留享受宁静,不得不回归世俗的无奈怅惘之情,情感表达克制含蓄,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
危阁指高耸的楼阁,此处特指远公北阁。花界是古代对佛寺的别称,因佛寺多栽种花卉得名。梵音指佛教僧人诵经的声音。瓯指古代用于饮茶的茶盏,此处代指茶水。远公是对东晋高僧慧远的尊称,他是庐山东林寺的创建者。残阳指快落山的太阳,也就是夕阳。大家可以通过这些字词的意思,先初步理解全诗的内容。这些字词都是唐代诗歌里的常见用法,记住以后读其他唐诗也能用。
逐句白话释义
高耸的北阁坐落在山冈的顶端,晴朗的天空里看楼阁好像和飞鸟飞得一样高。整个佛寺的美好景色都收在眼里,风声让诵经的声音传得更加悠长。这里位置高月亮会最先照到,就算没有风也自然十分凉爽。山下的人家密密麻麻环绕着,成片的树木长得郁郁葱葱。我们喜欢在高楼上的卧榻边聊天,白天喝茶格外喜欢茶盏里的茶香。可惜我自己没有办法一直清闲下去,只好骑着马走进夕阳的余晖里赶路。大家可以对照这个翻译,逐句理解每句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人夏天到庐山东林寺游玩,登上远公北阁看到的景色,还有自己的心情变化。开头先写北阁的位置很高,接着写在阁上看到的佛寺景色、感受到的凉爽,还有山下的风光。中间写和朋友在阁上聊天喝茶的惬意,最后写自己因为要处理俗事,不得不离开的遗憾。整首诗的内容非常贴近日常游玩的体验,读起来很有亲切感。大家读完很容易就能感受到诗人当时的快乐和舍不得走的心情。
跨学科 · 是什么
庐山地理位置地理学
庐山是我国知名的避暑名山,因为海拔比周边平原高很多,夏季气温比市区低5到8摄氏度,自古以来就是人们夏天游玩避暑的好去处。东林寺建在庐山的半山腰位置,周边都是山林,环境非常清幽。北阁又建在寺里最高的山冈上,所以视野非常开阔,能看到很远的地方。大家如果去庐山旅游,还能找到东林寺的旧址,感受和诗人当年一样的视野。这种地势高的地方温度更低,也更容易先看到月亮升起来。这些都是很常见的自然现象,诗里写的内容都是符合实际情况的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,语速可以稍微慢一点,读出悠闲的感觉。前两句“危阁/压/山冈,晴空/疑/鸟行”,中间的停顿稍短,突出高阁的高耸。中间写景的句子读的时候语气可以轻快一点,体现景色的美好。到最后两句“此身/闲未得,驱马/入/残阳”,语速放慢,语气稍微低沉一点,读出舍不得的怅惘感。每句五字可以按照2-1-2的节奏断句,读起来会更有韵律感。大家可以多试几遍,慢慢找到最合适的语气。读的时候注意吐字清晰,把韵脚的字读得稍微重一点,会更好听。
基础句式仿写指导
大家可以学习“有月堪先到,无风亦自凉”的句式,用来写某个地方的特点。这个句式的结构是“有XX堪XX,无XX亦自XX”,前后句形成对比,突出事物的优点。比如我们写山顶的观景台,可以写“有景堪先赏,无暑亦自宜”。写书房可以写“有书堪常读,无客亦自安”。大家仿写的时候,先想清楚要写的事物的核心特点,前半句写有某个条件的时候的好处,后半句写就算没有这个条件也很好。写的时候注意前后句字数相等,词性对应,读起来顺口就可以。大家可以多找几个熟悉的场景练一练。
名句写作应用
“有月堪先到,无风亦自凉”这句诗,可以用在描写登高观景、描写住所环境清幽的作文里。比如你写自己暑假去爬山顶的观景台,看到月亮升起来,晚风很凉,就可以引用这句诗。或者你写外婆家在山里,夏天不用开空调也很凉快,晚上一抬头就能看到月亮,也可以用这句诗来形容。引用的时候可以直接写“正如古诗里说的‘有月堪先到,无风亦自凉’,这里的夏天真的太舒服了”。这样写能让你的作文更有文采,也更有说服力。大家平时写游记、写景作文的时候都可以用。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的作品,和本诗一样都是写游佛寺的经历,都描写了佛寺清幽的环境,表达了诗人对宁静生活的喜爱。两首诗都是唐代佛寺纪游诗的代表作品,风格都清新自然,适合放在一起对比阅读。大家如果喜欢这首诗,可以去找常建的这首诗读一读,感受一下不同诗人写佛寺的不同特点。

名句 CLASSIC LINES

有月堪先到,无风亦自凉
该句精准抓住高阁观景的核心体验,不用繁复辞藻就凸显出高阁的清幽高旷特质。

标签 TAGS

作者 POET

罗邺
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待