水阁小憩

云气昏昏雨脚垂,客行终日倦奔驰。

竹间小阁临清濑,俯槛观鱼立许时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。其格律要求严格,通常有平起、仄起两种格式,可押平声韵,二四句必须押韵,首句可押可不押。七言绝句成熟于唐代,是历代诗人最常用的短诗体裁之一,擅长用极简篇幅凝练表达情志与场景。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是终日旅途奔波的疲惫倦怠,第二层是偶遇水阁得以休憩的释然放松。诗人见清幽竹间水阁、清浅溪流游鱼,暂忘行役之苦,流露出对自然野趣的由衷喜爱,整体情感冲淡平和,无悲戚怨怼之气,契合宋诗日常审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是雨脚,指的是连续下落的密集雨丝,看起来像是从云底延伸到地面的脚一样。第二个重点词是清濑,濑指的是水流湍急的浅滩,清濑就是清澈的浅滩流水。第三个重点词是许时,是古代口语常用词,意思是很久、好一会儿。第四个重点词是俯槛,俯是低头向下的意思,槛指的是水阁的栏杆。这些字词都是宋代诗歌里常用的常见表达,没有生僻义,符合日常用语习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是天空中云气昏暗朦胧,密集的雨丝从云层里垂落下来,眼看就要下大雨。第二句的意思是我作为出行的旅客,已经奔波了整整一天,早就对不停的赶路感到十分疲惫。第三句的意思是我忽然看到竹林之间有一座小小的阁楼,紧挨着清澈湍急的浅滩溪流。第四句的意思是我靠在阁楼的栏杆上,低着头看水里的游鱼,不知不觉就站了好长时间。整个翻译没有添加额外修饰,完全贴合诗句原义,方便所有人理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在赶路的旅途中遇到快要下雨的天气,奔波一天十分疲惫的时候,偶遇竹林里的临水小阁,停下来靠着栏杆观赏游鱼的小事。整首诗没有宏大的主题,也没有激烈的情感表达,只是记录了日常生活里一个短暂的闲适瞬间。诗人通过这个小场景,抒发了自己在忙碌奔波中偶然得到放松的愉快心情,也表达了对清幽自然景色的喜爱之情。整首诗读起来十分亲切,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性与文化意象植物学
诗句里提到的竹是禾本科竹亚科植物的统称,在我国大部分地区都有分布。竹的生长速度很快,喜欢湿润的土壤,所以常常长在溪流、湖泊周边。古人喜欢在临水的地方种竹,既可以美化环境,也能遮挡夏日的阳光,所以竹边建阁是古代园林、驿馆常见的设置。竹在传统文化里一直是清幽、高雅的象征,和水阁搭配在一起,很自然就能营造出安静舒适的氛围。读者看到竹的意象,就能立刻感受到场景里的闲适感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓放松,不要有太大的起伏。第一句描写雨景,语速可以稍慢,读出昏暗压抑的氛围,“雨脚垂”三个字要拖长一点,突出雨丝下落的感觉。第二句写疲惫,语气可以稍微放沉,“倦奔驰”三个字重读,突出奔波的劳累感。第三句转到水阁,语气要变得轻快一点,读出看到美好景色的惊喜感,“临清濑”三个字读得清亮一些。第四句是核心的闲适场景,语速要放慢,“立许时”三个字轻轻收尾,拉长尾音,表现出站了很久的放松状态。按照这个节奏诵读,就能准确传达出诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗的前两句铺垫情绪、后两句描写场景的结构非常适合仿写日常的小片段。仿写的时候可以先写自己当下的状态,比如“学业纷纷忙累久,伏案终日倦抬头”,先铺垫出忙碌疲惫的情绪。然后再写偶然遇到的美好小场景,比如“窗边忽见檐下燕,衔草筑巢立良久”,对应原诗后两句的结构。仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,只要如实记录自己的真实感受和看到的场景,就能写出很有感染力的句子。也可以仿写七言的对仗句式,比如“花下小亭临碧水,凭栏看云坐多时”,套用原诗核心名句的结构,描写自己的休闲场景。多练习几次就能熟练掌握这种写作方法。
核心名句日常写作应用
“竹间小阁临清濑,俯槛观鱼立许时”这句名句适合用在描写忙中得闲、享受日常小美好的作文和随笔里。比如写自己周末去公园游玩的时候,就可以用这句话引出场景:“周末逛城市公园,偶然看到湖边的竹亭里有人喂鱼,忽然就想起了古人‘竹间小阁临清濑,俯槛观鱼立许时’的诗句,原来不管千年前还是现在,这种简单的快乐都是一样的。”也可以用在表达自己放慢生活节奏的感悟类文章里,比如“现代人总是步履匆匆,偶尔停下来看看路边的花草,看看河里的游鱼,体验一下‘俯槛观鱼立许时’的闲适,反而能获得更多前进的力量。”应用的时候不用生硬照搬,结合自己的真实感受就行,很容易给文章增添氛围感。
关联知识图谱
濠梁观鱼同典故
濠梁观鱼是出自《庄子·秋水》的经典典故,讲的是庄子和惠子在濠水的桥上游玩,讨论鱼快不快乐的故事。这个典故后来就成了观鱼、享受自然闲适乐趣的代称。本诗里的“俯槛观鱼”就是化用了这个典故的内涵,表达诗人悠然自得的心境,和濠梁观鱼的核心意涵是一致的。读者了解这个典故,就能更准确理解诗人的情感。

名句 CLASSIC LINES

竹间小阁临清濑,俯槛观鱼立许时
这两句是本诗的核心名句。句子没有华丽辞藻,直白描摹出竹阁临水、诗人倚栏观鱼的闲适场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待