次韵次律兄除夜述怀 其二

饯岁邻翁席屡移,拍歌犹听夜深归。

尊浮冻螘霜逾重,林噪寒鸦日未晞。

剰叹飞腾怜杜老,过为孤愤陋韩非。

干戈满眼伤时节,遣戍长闻赋采薇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 忧国忧民 · 感伤 · 感慨 · 身世
节日除夕
创作背景
南宋初年除夕唱和
本诗作于南宋高宗建炎至绍兴初年,当时宋金对峙,金军多次南侵,江淮地区战乱不断。诗人于除夕当日与兄长沈必先(字次律)宴饮唱和,感于时局动荡、戍边百姓疾苦,遂作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。历代均将其作为古典诗歌的核心体裁之一,兼具格律美感与表达弹性,适合承载复杂的情感与叙事内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,表层是除夕佳节之际的节日感怀,深层是对南宋初年战乱频仍、百姓流离的深切忧虑,以及对自身仕途沉浮、报国无门的慨叹。历代主流解读均将其归类为南宋初年的爱国题材诗作,情感沉郁真挚,具有鲜明的时代印记。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
饯岁指辞旧岁的宴饮活动。拍歌指击打节拍唱歌。冻螘指酒面上的浮沫,因天气寒冷凝结成类似蚂蚁的细碎形态。晞指太阳晒干,这里指天亮。杜老指唐代诗人杜甫。孤愤指韩非子的名篇《孤愤》,这里指孤高愤懑的情绪。采薇指《诗经·小雅·采薇》,是描写戍边士卒生活的作品。赋采薇这里代指发生戍边战事。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻的典故背景。
逐句白话释义
第一句写邻里的老翁们为了饯别旧岁,宴席挪动了好多次,大家都在热闹地庆祝。第二句写我听着大家拍着节拍唱歌,直到夜深了才回家。第三句写酒杯里浮着凝结的酒沫,外面的霜越来越重了。第四句写树林里的寒鸦在聒噪,太阳还没出来天还没亮。第五句写我感叹像杜甫那样想要大展宏图却不能实现的遭遇,十分怜惜他的身世。第六句写我认为韩非子过于孤高愤懑,这种态度是不可取的。第七句写满眼都是战争的乱象,在这样的佳节里我感到十分伤心。第八句写经常听说要派遣士卒去戍边,大家都在吟唱《采薇》的诗篇。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人除夕当天的所见所闻所感,先写了邻里庆祝除夕的热闹场景,再写了冬夜寒冷清晨的景象,之后联想到古人的身世遭遇,最后点明了对当时战乱不断的忧虑之情。整首诗的内容围绕除夕的感怀展开,从个人的节日体验上升到对国家时局的担忧,情感真挚厚重。大家可以很清晰地感受到诗人的爱国情怀,以及对普通百姓疾苦的关心。这是一首典型的爱国题材的古典诗作,具有鲜明的时代特征。
跨学科 · 是什么
宋代除夕饯岁习俗民俗学
诗句对应的内容是“饯岁邻翁席屡移”。文学表达是邻里设宴饯别旧岁的热闹场景,科学事实是宋代除夕有邻里聚宴辞岁的传统习俗。这一习俗从唐代就已经出现,到了宋代更加普遍,无论是城市还是乡村,除夕当天邻里之间都会互相宴请,共同庆祝旧岁的结束和新年的到来。这个习俗的核心内涵是增进邻里之间的感情,共同祈求新年的平安顺遂。大家现在过年的时候邻里之间互相拜年的习俗,就是古代饯岁习俗的传承和演变。这种习俗具有很强的地域性和时代特征,不同地区的具体形式会有一定的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉郁舒缓,不要读得过于轻快。每一句的断句可以按照七言诗的常规节奏,也就是“二二三”的格式来断句,比如“饯岁/邻翁/席屡移,拍歌/犹听/夜深归”。首联描写热闹场景,可以读得稍微明快一点,到颔联的时候语气放缓,营造出清冷的氛围。颈联和尾联抒情的时候语气要加重,放慢语速,突出忧国伤时的情感。最后一句“遣戍长闻赋采薇”可以适当拉长尾音,体现出深沉的感慨。大家诵读的时候可以多体会情感的变化,不用刻意追求专业的吟诵技巧,只要准确传达出诗歌的情感就可以。平时可以多读几遍,慢慢熟悉诗歌的节奏和韵律。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两联的写景句式,也就是“场景描写+感官体验”的结构。比如可以仿写“散步林间风渐软,看花枝上日初晴”,前半句写行动和场景,后半句写看到的景色。也可以仿写“干戈满眼伤时节,遣戍长闻赋采薇”的“场景+情感”的句式,比如写“烟火满城思故里,登高每望雁南飞”,前半句写眼前的场景,后半句抒发自己的情感。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以。大家可以多从自己的生活中寻找素材,写出符合自己真实感受的句子。平时多做这样的仿写练习,可以有效提升自己的文字表达能力。
名句应用指导
核心名句“干戈满眼伤时节,遣戍长闻赋采薇”可以用在描写战争危害、表达爱国情怀、感慨时代动荡的作文场景中。比如写关于和平主题的作文时,可以这样用:“每当读到古人‘干戈满眼伤时节,遣戍长闻赋采薇’的诗句,我就更加深刻地体会到和平的来之不易,也更加珍惜现在的幸福生活。”也可以用在关于爱国主题的作文中,用来表现古代文人的家国情怀。大家应用的时候不需要改动诗句的原文,直接引用就可以,不需要额外解释典故的含义,大多数读者都能理解诗句的基本内涵。这个名句的适用场景比较广泛,大家可以根据自己的写作需求灵活使用。
关联知识图谱
《诗经·小雅·采薇》同典故
本诗中“遣戍长闻赋采薇”直接化用《诗经·小雅·采薇》的戍边内涵,二者是典故源生与使用的关联关系。《诗经·小雅·采薇》是中国最早的戍边题材文学作品,奠定了后世戍边题材创作的情感基调,后世大量诗词都引用该典故表达对战争的忧虑和对戍边百姓的同情。这个典故的内涵传承了两千多年,一直没有发生太大的变化,是中国古典文学中最核心的经典典故之一。大家可以去阅读《诗经·小雅·采薇》的原文,能够更加深刻地理解本诗的情感内涵。

名句 CLASSIC LINES

干戈满眼伤时节,遣戍长闻赋采薇
该句为本诗核心名句,精准点明了南宋初年战乱不息的时代背景,化用《诗经·小雅·采薇》的戍边典故,情感沉郁厚重,极具艺术感染力。该句常被后世研究南宋初年文学、历史的作品引用,是沈与求爱国诗作的代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待