雒城作
大卤旌旗出洛滨，此中烟月已埃尘。
更无楼阁寻行处，只有山川识野人。
早得铸金夸范蠡，旋闻垂钓哭平津。
旧游难得时难遇，回首空城百草春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 沧桑 · 身世
创作背景
罗隐晚岁行旅与历史兴亡感怀
此诗创作于罗隐晚年漂泊蜀地期间。罗隐（833-909），晚唐著名诗人，十举进士不第，一生坎坷。雒城（今四川广汉）为汉代以来的历史名城，曾为益州治所，历经兴废。诗人途经此地，目睹古城遗迹，结合自身长期沉沦下僚、报国无门的经历，将个人际遇与历史兴亡之感融为一体，写就此诗。创作时间约在唐僖宗中和年间（881-885）之后，具体年份学界尚有细微考证差异。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，至盛唐臻于成熟，是格律诗中体制最为严谨、艺术表现力极强的诗体之一。其结构通常为四联八句，中间两联要求对仗，平仄、押韵均有严格规范。罗隐此作遵循七律格律，借古抒怀，体现了晚唐咏史怀古诗的典型风貌。
情感 · 解读
本诗核心情感交织着深沉的历史沧桑感与个人怀才不遇的悲愤。诗人面对昔日繁华的雒城遗址，目睹“烟月埃尘”、“空城百草”的荒凉景象，触发了对历史兴衰无常的慨叹。同时，借范蠡铸金、平津垂钓的典故，暗喻自身仕途坎坷、功业无成的境遇，流露出对“时难遇”的无奈与回首往事的怅惘。这种将个人命运置于历史长河中观照的写法，情感层次丰富，既有对往昔的追忆，也有对现实的感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“大卤”：古代对北方少数民族的泛称，此处或指代军队、战事。“旌旗”：军旗，代指军队或仪仗。“洛滨”：洛水之滨，此处借指雒城一带。“烟月”：朦胧的月色，常象征繁华或往事。“埃尘”：尘土，喻指湮没、消逝。“行处”：旧游之地，曾经到过的地方。“野人”：山野之人，诗人自指，含漂泊、落魄之意。“铸金”：典出范蠡功成身退后经商致富，人称“陶朱公”，有“铸金”之说，喻指功成名就。“垂钓”：典出汉代公孙弘曾于平津（地名）牧猪，后拜相封侯，此处“垂钓哭平津”或暗指仕途坎坷、功业难成之悲。“旧游”：昔日的交游、经历。“百草春”：百草在春天生长，景象繁茂，反衬城池空寂。
逐句白话释义
首联：北方的军队旌旗招展，从洛水之滨开拔而来；而此地（雒城）往昔的繁华烟月，如今早已化作尘埃。颔联：再也找不到当年楼阁亭台的踪迹，只有这山川还认得我这个漂泊的山野之人。颈联：早年也曾幻想能像范蠡那样功成身退、富甲一方；转眼间却听说像公孙弘那样位极人臣者，也不过是在平津垂钓悲哭。尾联：昔日的交游难以重现，美好的时光也难以再遇；回首望去，只剩下一座空城，唯有百草在春风中生长。
全诗主旨概括
这首诗通过描绘诗人途经历史名城雒城所见的荒凉景象，抒发了深沉的历史兴亡之感和个人身世之悲。诗人将眼前“空城百草春”的现实与记忆中或想象中的昔日繁华进行对比，又借范蠡、公孙弘的典故，暗喻自己仕途坎坷、功业无成的境遇。全诗主旨在于表达对历史变迁无常的慨叹，以及对个人机遇难再、往事成空的无奈与怅惘。
跨学科 · 是什么
雒城历史沿革历史学
雒城是汉代至唐代的重要城邑。西汉时为广汉郡治，东汉益州治所亦曾设此。三国时期，刘璋、刘备皆曾据此城，是蜀汉政权的重要据点。历经南北朝、隋唐，其行政地位虽有变迁，但始终是川北地区的政治、军事重镇之一。诗中“大卤旌旗出洛滨”可能暗指历史上或晚唐时期经过此地的军事行动，而“空城”景象则反映了唐末战乱对古城造成的破坏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗，诵读时需注意其固有的节奏感。基本节奏为“二二三”或“四三”停顿。例如：“大卤/旌旗/出洛滨，此中/烟月/已埃尘。” 诵读时语气应沉郁顿挫，首联可稍显雄浑后转苍凉，颔联、颈联在平稳叙述中蕴含感慨，尾联“回首空城百草春”宜放缓语速，读出悠长回味之感，重音可落在“空城”、“百草春”上，以突出对比与意境。
对仗句式仿写
本诗颔联“更无楼阁寻行处，只有山川识野人”是工整的流水对，上下句意思连贯，共同表达一个完整的意思。仿写时可学习这种“更无……只有……”的转折对比句式，用于表达今昔变化或理想与现实的差距。例如：“更无书信传音讯，只有明月照窗棂。” 或 “更无故友同杯酒，只有秋风伴客程。” 注意保持上下句的语法结构和意境协调。
名句写作应用
“旧游难得时难遇，回首空城百草春”一联，可用于表达对逝去美好时光、旧日情谊或历史遗迹的怀念与感慨。在散文、随笔或议论文中，当需要抒发物是人非、机遇不再的怅惘，或描绘历史沧桑感时，可引用或化用此句。例如，在描写重游故地、参观古迹、回忆往事等场景的结尾处，用此句点题，能有效提升文章的意境深度和感染力。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
两首诗均通过描写历史名城的今昔变迁（雒城/乌衣巷），抒发历史兴亡、世事沧桑之感。罗诗更侧重个人身世融入历史感慨，刘诗则以小见大，借燕子、野花等细微意象折射豪门衰落，手法各异而主旨相通。
范蠡铸金典故同手法
诗中“早得铸金夸范蠡”运用了范蠡的典故。范蠡是春秋时期越国大夫，助勾践复国后急流勇退，经商致富，号陶朱公。此典常用来比喻功成身退、富而有德。罗隐反用其意，表达自己未能如范蠡般建立功业并妥善安排人生的遗憾。
名句 CLASSIC LINES
旧游难得时难遇，回首空城百草春
此联为全诗警策，凝聚了核心情感与主旨。上句“旧游难得时难遇”直抒胸臆，慨叹往昔的交游与机遇已难重现，暗含对个人命运与时代机遇错位的无奈。下句“回首空城百草春”以景结情，将无限感慨寄托于眼前荒城春草的意象之中。“百草春”本是生机盎然之景，置于“空城”背景下，却更显寂寥与沧桑，形成强烈反差，余韵悠长。
标签 TAGS
作者 POET
罗隐 833-909/910（两说并存）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待