暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚

嘉植阴阴覆剑池,此中能政动神祗。

湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗。

融酒徒夸无算爵,俭莲还少最高枝。

珊瑚笔架真珠履,曾和陈王几首诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
创作背景
本诗作于唐末昭宗大顺至景福年间,罗隐依附吴越王钱镠任节度判官时期,为寄赠时任苏州刺史曹圭(曹使君)、同时呈送苏州郡中张郎中等宾僚的酬赠之作,创作动因是盛赞曹圭治苏善政,委婉表达入幕意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,为平起首句入韵式,是唐代文人酬赠类诗作的典型体裁,在唐代近体诗发展史上具有成熟的范式意义。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是盛赞苏州刺史曹圭理政安民、劝农治军的突出政绩,二是推崇曹圭礼贤下士、文采出众的个人品行,三是表达与苏州郡中张郎中等宾僚的文人交谊,整体情感庄重得体、含蓄真诚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.嘉植指长势繁茂的佳木。2.剑池是苏州虎丘山的著名古迹。3.神祗指天地神灵。4.观稼指官员视察农事。5.犒军指犒劳军队。6.融酒引用孔融好酒待客的典故。7.无算爵指不计数量的酒爵。8.俭莲引用庾杲之被称为俭府芙蓉的典故,指代幕府僚属。9.最高枝指幕府中的最高职位。10.陈王指三国时期曹魏的陈王曹植,这里代指曹使君。
逐句白话释义
1.繁茂的佳木郁郁葱葱,遮蔽着苏州的剑池古迹。2.您在这里的出色政绩,连天地神灵都被打动。3.您到湖边视察农事,雨水恰好迎着您的马而来。4.您到城外犒劳军队,劲风灌满了军中的旗帜。5.就算是孔融当年夸说自己有饮不完的酒,也比不上您待客的豪爽。6.您的幕府就像开满莲花的池沼,只是还缺少最高的那枝莲花。7.您有珊瑚做成的笔架,身边是穿着珍珠装饰鞋子的贤士。8.您曾经和才比曹植的曹使君,和过多少首诗作呢?9.整首诗语言平实,没有过多华丽的修饰。10.每一句都紧扣赞美曹使君的核心内容。
核心主旨概括
1.这首诗是罗隐写给苏州曹使君和当地同僚的赠诗。2.诗的核心内容是赞美曹使君在苏州的出色政绩。3.同时也夸赞了曹使君的文采和礼贤下士的品行。4.也表达了诗人和苏州郡中宾僚的友好交谊。5.整体的情感基调是称颂、友善的,没有负面情绪。6.诗中多处引用历史典故,贴合表达的内容。7.写景的句子生动形象,很好地衬托了人物的形象。8.读起来朗朗上口,对仗工整。9.是典型的唐代文人酬赠类诗作。10.体现了唐代地方官与文人之间的交往常态。
跨学科 · 是什么
苏州剑池地理学
1.剑池是苏州非常有名的历史文化古迹。2.它坐落在苏州的虎丘山景区内。3.相传这里是春秋时期吴王阖闾墓葬的入口。4.墓葬中陪葬了大量的宝剑,所以得名剑池。5.古代文人描写苏州的作品经常会提到剑池。6.罗隐在这里提到剑池,就是告诉读者他写的是苏州的官员。7.现在剑池是苏州重要的旅游景点。8.很多游客到苏州都会去虎丘山参观剑池。9.剑池的周边植被非常茂盛,和诗里“嘉植阴阴”的描写相符。10.这处古迹已经有两千多年的历史了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首是七言律诗,诵读时每句按“四三”节奏断句即可。2.比如第一句读成“嘉植阴阴/覆剑池”。3.颔联“湖边观稼/雨迎马,城外犒军/风满旗”要读得舒展有气势。4.颈联的用典部分读得稍缓,突出典故的含义。5.尾联的问句要读得略带亲切的语气,符合酬赠诗的语境。6.整体的语速不要太快,保持平缓庄重的基调。7.每联之间稍作停顿,区分起承转合的层次。8.重读“动神祗”“雨迎马”“风满旗”“最高枝”这些关键词。9.整首诗的情感是称颂友善的,不要读得太严肃刻板。10.多诵读几遍就能感受到律诗的韵律美感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写颔联的对仗句式,前半句写事,后半句写景物烘托。2.比如“园内浇花风拂袖,阶前练字影临窗”就是类似的对仗句式。3.仿写的时候要注意前后两句的词性相对,结构相同。4.前半句的地点+动作,后半句的场景+景物要对应。5.不需要追求过于华丽的辞藻,贴合生活场景即可。6.也可以仿写整首诗的赠人结构,先点明地点,再夸对方的优点,最后用典故收尾。7.这种结构非常适合用来写给长辈或者上司的赠诗。8.仿写的时候要注意情感真诚,不要堆砌不必要的典故。9.多练习几次就能掌握这种酬赠诗的基本写法。10.平时可以多找几首同类的律诗对比学习。
名句写作应用指导
1.核心名句“湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗”可以用来描写地方官员勤政的场景。2.比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句来形容基层干部下乡视察的场景。3.也可以用来描写大型活动中工作人员忙碌、氛围热烈的场景。4.比如写运动会的稿件时,用“风满旗”来形容现场的热烈氛围。5.这句诗对仗工整,用在文章里能提升文采。6.使用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。7.如果是写给公职人员的表扬文稿,用这句也非常合适。8.也可以用在介绍古代地方官制度的科普文章里。9.这句诗没有生僻字,大多数读者都能读懂含义。10.日常写作中使用的频率很高,适用场景很广。
关联知识图谱
《献钱尚父》同作者|同体裁|同主题
1.《献钱尚父》也是罗隐的七言律诗。2.两首都是罗隐写给官员的酬赠赞美类诗作。3.都体现了罗隐酬赠诗语言平实、用典贴切的特点。4.都是罗隐在吴越幕府时期的作品。5.两首诗的情感基调都是称颂赞美的。6.都运用了对仗工整的写景句来烘托人物形象。7.都是研究罗隐晚年生平的重要文献。8.两首诗都被收录在《全唐诗》中。9.对研究唐末吴越地区的文人交往有重要价值。10.是唐代酬赠诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

湖边观稼雨迎马,城外犒军风满旗
本诗核心名句,对仗工稳,以具象场景刻画地方官员勤政形象,历代诗论家评价其“句实而意丰,无虚美之弊”。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待