秋晓寄友人

洞庭霜落水云秋,又泛轻涟任去留。

世界高谈今已得,宦途清贵旧曾游。

手中彩笔夸题凤,天上泥封奖狎鸥。

更见南来钓翁说,醉吟还上木兰舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 闲适 · 隐逸
创作背景
唐末闲居时期创作
本诗为唐末诗人罗隐晚年作品,创作于诗人依附吴越王钱镠、脱离中原宦海纷争的闲居阶段。当时诗人秋日清晨泛舟洞庭湖上,触景生情,写下此作寄赠与自己志趣相投的友人,没有涉及具体的历史政治事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句七字,中间两联要求严格对仗。起源于南北朝时期,成熟于初唐,盛唐之后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对友人才学、品格的赞许认可,二是抒发诗人与友人超脱宦海名利、追求闲适隐逸生活的共同志趣,整体氛围冲淡豁达,没有晚唐常见的悲戚之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
洞庭指洞庭湖,是中国第二大淡水湖,位于湖南北部。霜落指霜降节气过后,气温降低,水汽凝结成霜落下。轻涟指水面上轻轻的波纹。题凤是古代典故,用来称赞人有才学。泥封指古代皇帝诏书用泥封口,这里指代朝廷的封赏。狎鸥指和海鸥亲近,代指隐逸的闲适生活。木兰舟是对船的美称,古人认为木兰是名贵的树木,用它造的船很雅致。任去留指任由船只随意漂泊,想去哪里就去哪里。
逐句白话释义
第一句写洞庭湖的霜已经落了,水和云都染上了秋天的色彩。第二句写诗人又划着小船在水面的微波上漂浮,任由船去留都不在意。第三句写现在和友人已经可以自由地谈论天下的事情,不需要有什么顾忌。第四句写以前两个人都曾经在官场上走过,也做过清闲高贵的官职。第五句写友人手里的彩笔很厉害,可以写出非常好的文字,值得大家夸赞。第六句写天上的朝廷曾经给过封赏,但是友人却更喜欢和海鸥相伴的闲适生活。第七句写最近听到从南边来的钓鱼老翁说。第八句写友人喝醉了吟着诗,还会登上木兰做的小船出游。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在秋天的早上写了寄给朋友的。诗人当时在洞庭湖上泛舟,看到秋天的景色,想到自己和友人的人生经历。两个人都曾经在官场上做过官,现在都不愿意再追名逐利,更喜欢闲适的归隐生活。诗人写诗称赞友人的才学,也表达了两个人志趣相投,都喜欢自由自在的生活,不愿意被世俗的名利束缚。全诗的感情很豁达,读起来让人感觉很放松。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理学
洞庭湖是中国第二大淡水湖,位于长江中游荆江南岸,跨湖南、湖北两个省份。它是长江重要的调蓄湖泊,对长江的洪水有很好的调节作用。洞庭湖周边是著名的鱼米之乡,物产非常丰富。古代很多文人都曾经到洞庭湖游玩,留下了很多描写洞庭湖的诗歌。它也是中国重要的湿地保护区,有很多珍稀的鸟类和动植物生活在这里。现在洞庭湖的面积比古代小了很多,是因为泥沙淤积和围湖造田的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要平缓,语气要放松,读出豁达闲适的感觉。第一句要放慢语速,读出秋天开阔的感觉,在“洞庭/霜落/水云秋”的地方断句。第二句要读出随意的感觉,在“又泛/轻涟/任去留”的地方断句。中间两联读的时候要平稳,颔联在“世界/高谈/今已得,宦途/清贵/旧曾游”断句,颈联在“手中/彩笔/夸题凤,天上/泥封/奖狎鸥”断句。最后两句要读出悠然的感觉,尾联在“更见/南来/钓翁说,醉吟/还上/木兰舟”的地方断句。全诗的重音可以放在“任”“今”“旧”“夸”“奖”“还”这几个字上。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“世界高谈今已得,宦途清贵旧曾游”用了今昔对比的句式,前后两句对仗工整,适合仿写。仿写的时候可以先确定一个主题,比如自己的成长经历,或者对某个事物的感受。前半句写现在的状态,后半句写过去的经历,前后两句的结构要一致,词性要相对。比如仿写旅行的主题,可以写“万里山河今已览,十年书剑旧曾磨”。仿写读书的主题,可以写“万卷诗书今已读,半生风雨旧曾经”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现内容不相关的情况。
核心名句写作应用
名句“世界高谈今已得,宦途清贵旧曾游”可以用在描写看淡名利、豁达生活的文章里。比如写退休老人的生活,可以用这句话来形容他们曾经努力工作,现在退休后过上了自由自在的生活。写放弃高薪工作选择回乡创业或者做公益的人的文章里,也可以用这句话来表现他们不看重物质名利,追求自己真正想要的生活的品质。比如作文里可以这样写:“王教授放弃了国外的优厚待遇回到国内教书育人,正是‘世界高谈今已得,宦途清贵旧曾游’,他的选择让很多人敬佩。”
关联知识图谱
《赠友人》同主题
《赠友人》也是罗隐写给友人的作品,和本诗主题一致,都表达了对友人的赞许和共同的隐逸志趣,都是罗隐闲适诗的代表作。两首诗的创作时间接近,风格也非常相似,都是冲淡豁达的特点。
《望洞庭湖赠张丞相》同主题
《望洞庭湖赠张丞相》是孟浩然描写洞庭湖的经典作品,和本诗一样都以洞庭湖为核心意象,都借洞庭湖的景色抒发自己的人生追求。两首诗都是唐代洞庭湖主题诗歌的代表作品,都体现了洞庭湖作为文化符号的内涵。

名句 CLASSIC LINES

世界高谈今已得,宦途清贵旧曾游
这两句凝练概括了诗人与友人的人生经历和精神境界。
醉吟还上木兰舟
这句是本诗的收束名句,意象优美,意境闲适,成为后世表达归隐志趣的经典意象,元明散曲、明清小说中多次化用此句表达超脱世俗的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待