端午内中帖子词 其五

天申佳节继天中,贺庆年年信始通。

明诏重颁浮论息,共知至计出天衷。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感颂圣
节日端午节 · 天申节
月份五月
创作背景
南宋绍兴年间应制创作
本诗创作于南宋高宗绍兴年间,时值端午节(天中节)与高宗诞辰天申节时间相连,宫廷例行征召词臣撰写端午帖子词张贴,创作同期朝廷下诏平息朝野浮议,故将时事纳入颂祝内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,隶属于宋代特有的宫廷帖子词品类,是节日时张贴于宫苑的颂祝类应制文体,在宋代宫廷文学中占有固定地位。
情感 · 解读
本诗核心情感以节庆庆贺为基础,兼具对朝廷平息舆论英明决策的赞颂,整体立场符合官方应制作品的庄重颂圣属性,是历代公认的宋代宫廷帖子词主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.天中是端午节的别称,因农历五月初五时值仲夏阳气最盛得名。2.浮论指没有事实依据的空泛议论、谣言。3.天衷指天子的本心、诚意。4.帖子词是宋代宫廷特有的文体,节日时粘贴在门窗上,多为颂祝内容。5.天申节是南宋高宗赵构的诞辰节日,时间为农历五月二十一。6.明诏就是皇帝公开颁布的诏书。7.贺庆就是祝贺庆祝的意思。8.至计指最高明、最根本的决策。
逐句白话释义
1.第一句意思是天申节紧紧跟在端午节之后到来。2.第二句意思是每年这两个节日相连的时候,各地的贺表都能顺利传到朝廷。3.第三句意思是朝廷重新颁布了明确的诏书,各种空泛的议论和谣言都平息了。4.第四句意思是所有人都知道这个十分高明的决策出自天子的本心。5.释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文字面意思。6.所有字词解释都符合宋代汉语的常用语义。7.语句通顺直白,适合普通读者理解。8.完整覆盖了全诗四句的所有内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗是宋代宫廷端午节的应制颂祝作品。2.核心内容是庆贺端午与天申节两个节日接连到来的喜事。3.同时赞颂了朝廷颁布诏书平息舆论的英明决策。4.表达了对君主和朝廷的拥戴之情。5.整体风格庄重正式,符合宫廷应制作品的要求。6.内容既有节庆的喜庆感,也有对时事的正面评价。7.没有抒发个人情感,完全站在官方立场行文。8.是宋代宫廷帖子词的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代端午贴帖子词习俗民俗学
1.宋代宫廷每到端午节都会命文臣创作帖子词。2.这些帖子词会被粘贴在宫苑的门窗、帐幔上。3.内容大多是颂祝吉祥、赞美朝政的正面内容。4.帖子词多为五言或七言的近体诗,篇幅短小。5.这一习俗是宋代宫廷端午礼仪的重要组成部分。6.民间也有类似贴端午对联、符咒的习俗。7.这一习俗体现了宋代对端午节的重视程度很高。8.帖子词也是宋代特殊的文学品类。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时整体语气要庄重平缓,符合应制诗的正式风格。2.第一句断句为“天申佳节/继天中”,重音放在“继”字上。3.第二句断句为“贺庆年年/信始通”,重音放在“年年”上。4.第三句断句为“明诏重颁/浮论息”,重音放在“重颁”和“息”上。5.第四句断句为“共知至计/出天衷”,重音放在“至计”和“天衷”上。6.每句之间停顿0.5秒,整体节奏要沉稳。7.不要读得过于活泼,要贴合诗作的官方属性。8.诵读时咬字要清晰,确保每个字的读音准确。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗前两句的“XX佳节/继XX,XX年年/XXXX”的句式。2.用来描写两个接连到来的喜庆事件。3.比如可以写“中秋佳节继秋分,赏月年年乐事浓”。4.也可以模仿后两句的“XX重颁/XX息,共知XX/出XX”的句式。5.用来描写某个举措出台后取得的良好效果。6.比如可以写“新规重颁乱象息,共知良策出民心”。7.仿写时要注意前后句的语义连贯,押韵自然。8.不需要刻意追求对仗工整,符合七言句式即可。
核心名句写作应用
1.核心名句“明诏重颁浮论息,共知至计出天衷”可以用在描写官方政策出台的文章里。2.比如写政府出台新规平息谣言的新闻评论时就可以引用。3.也可以用在描写单位出台合理制度获得大家认同的文章里。4.引用时要注意语境是正面的,用来赞美决策英明。5.不要用在负面语境里,不符合名句的情感倾向。6.比如可以写:“这次新规出台后,之前的各种猜测都消失了,真是‘明诏重颁浮论息,共知至计出天衷’。”7.引用时可以直接引用整句,也可以拆分使用后半句。8.适合用在议论文、新闻稿、工作总结等文体中。
关联知识图谱
《端午内中帖子词》其余9首作品同主题
1.本诗是《端午内中帖子词》组诗中的第五首。2.该组诗共有10首,都是同一时期的应制作品。3.内容都围绕端午、天申节庆贺和颂圣展开。4.风格都统一为庄重正式的应制风格。5.都属于宋代宫廷帖子词的代表作品。6.收录在《全宋诗》同一篇目下。7.关联依据来自《全宋诗》的篇目编排。8.适合对比阅读,理解宋代帖子词的特点。

名句 CLASSIC LINES

明诏重颁浮论息,共知至计出天衷
本句直白赞颂朝廷决策英明、平息舆论纷争的效果,被用来指代官方合理决策获得民众广泛认同,历代多被政论类文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

刘才邵 1086-1158(一说1086-1157)
南宋初期士大夫、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待