句 其二

岁月悠悠悲往事,川原冉冉梦重游。

基础信息 BASIC

情感怀旧 · 怅惘
创作背景
七言断句
本作品属于宋代七言断句体裁,是完整七言律诗的残句,两句对仗工整,独立成篇兼具完整表意功能。断句是古代诗歌的特殊体裁,多为诗人即兴创作的零散佳句,后世辑录时单独成篇。
陆游晚年闲居山阴追忆南郑生涯
本句创作于南宋宁宗嘉泰年间,此时陆游年近八十,闲居山阴故里,多次在诗作中追忆乾道八年入南郑王炎幕府的戎马经历,这句便是该时期的即兴断句作品。
源流与释义
情感 · 解读
本句核心情感为对往昔戎马生涯的追念、对时光流逝的感伤,以及壮志未酬的沉郁怅惘之情,是陆游晚年典型的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“悠悠”是形容时间漫长、悠远的样子,用来表现岁月流逝的悄无声息与跨度之大。“冉冉”是形容事物绵延伸展、缓慢飘动的样子,用来表现川原的辽阔与梦境的缥缈质感。“悲往事”指为过往的经历感到悲伤,“梦重游”指在梦里重新游历曾经去过的地方。所有字词都是常用文言实词,没有通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的白话意思是,漫长的岁月悄无声息地流逝,我想起过往的种种经历,内心满是悲伤。第二句的白话意思是,记忆里的河流平原绵延伸展没有尽头,我在恍惚的梦境之中,重新踏上了曾经游历过的那片土地。释义完全贴合原文表意,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这两句诗是诗人晚年闲居时的感怀之作,主要内容是抒发对过往岁月的追念之情。诗人因为想到已经逝去的漫长时光和曾经的经历感到悲伤,只能在梦里重新回到自己想念的旧地。整体情感基调怅惘沉郁,能够让读者感受到诗人内心的深切怀念。
跨学科 · 是什么
川原的地理属性地理学
诗句里提到的“川原”指的是河流与平原组合的地貌景观。普通人可以直观理解为有河流穿过的大片平坦土地,这种地貌通常适合人类居住与活动,容易留下深刻的生活记忆。这里的川原是诗人记忆里的场景,不需要复杂的专业知识就能理解其指代含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候,要按照“四字加一字加两字”的节奏断句,第一句断为“岁月悠悠/悲/往事”,第二句断为“川原冉冉/梦/重游”。整体诵读语速要放缓,语气要带着轻微的怅惘感,重读“悠悠”“冉冉”两个叠词,突出时间与空间的绵长感。收尾的“重游”二字语气要放轻,表现出梦境的缥缈质感。
句式仿写指导
可以仿写这两句使用的“叠词加动宾结构”的对偶句式,前后两句字数相同、结构对应。比如写思念家乡的内容,可以仿写为“云树悠悠思故土,风烟冉冉望归舟”。仿写时要注意前后句的意境要统一,情感表达要连贯,叠词的使用要贴合描述的对象属性,不要生硬堆砌。
名句写作应用
这句诗适合用在表达怀旧、追念过往、思念旧地主题的日常写作场景中。比如写回到阔别多年的母校的散文,就可以引用“岁月悠悠悲往事,川原冉冉梦重游”来引出自己对学生时代的回忆。也可以用在写给老朋友的书信里,表达对共同过往经历的怀念之情。

名句 CLASSIC LINES

岁月悠悠悲往事,川原冉冉梦重游
清代诗评家称其“语浅情深,沉郁动人”。

标签 TAGS

作者 POET

陆宰 1088年-1148年
宋代官员、藏书家、诗人,陆游之父

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待