郑丈灼灸戏成

第一个重点词是元龟，指古代用于占卜的大龟，这里比喻身负大才、可担当重任的贤者。第二个重点词是灼灸，指中医传统理疗方法，以艾炷或烧热的金属灼烧穴位治疗疾病。第三个重点词是休瑞，指吉祥的征兆。第四个重点词是渎，指轻慢、不敬。第五个重点词是豫且，指古代传说里的神渔，曾捕获神龟。第六个重点词是玄夫，指占卜用的龟甲。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。整首诗的字词用典贴合戏谑的创作主题，通俗易懂。

第一二句的意思是郑丈您是国家的元龟，千百年来都被供奉在清净的宗庙里。第三四句是我听说您当初辅佐圣上的时候，在朝廷上献上过吉祥的征兆。第五六句是从此之后乱世的氛雾散开，朝廷屡次赐下祥瑞的喜报。第七八句是您厌倦了官场的纷扰浮华，在江湖上过着快乐丰足的好日子。第九十句是您脱下官帽摆脱了公务的辛劳，十年来都在山水间自在遨游。第十一十二句是最近听说您到了清江，赶路的时候触碰到了渔人设的竹罩。第十三十四句是就像神龟遇到了渔者豫且，横梁拦住了水湾的深处。第十五十六句是您这样身怀神智的人，怎么会失足困在了泥淖里。第十七十八句是您仓皇之间托梦祈求，在城门口悲伤地呼叫。第十九二十句是有人从匣子里拿出了龟甲，价值比当初郜国献给鲁国的宝物还高。第二十一二十二句是大家都纷纷下拜祈求灵验，烧热的铁已经滚烫灼人。第二十三二十四句是火攻本来就是下策，奈何大家都吵着要这么做。第二十五二十六句是您低头感谢众人的好意，打算先脱身之后再谋求以后的成效。第二十七二十八句是这场戏也太虐人了，您的肚子被燃烧的药膏烤得难受。第二十九第三十句是千万别再三轻慢神灵，再轻慢的话神灵也不会告诉你吉凶。第三十一第三十二句是放下您想要求福的念头，跟着我一起过逍遥自在的日子。

这首诗是南宋诗人王质写给郑姓长辈的戏谑之作。全诗开篇先称赞郑丈德高望重，早年曾经为朝廷立下功劳，后来辞官归隐江湖，过着闲适自在的生活。中间部分转而调侃郑丈患病之后接受灼灸治疗的狼狈情状，用神龟被困的比喻把治病的过程写得生动有趣。结尾部分作者劝郑丈放下对身体病痛的顾虑，不要过于在意占卜的结果，和自己一起追求逍遥自适的出世生活。整首诗的风格轻松诙谐，没有严肃的说教，充满了朋友之间相处的亲切感。