语文核心知识
重点字词注释
十围:形容树干极为粗大,古代一围约等于成年人两臂合抱的长度。苫块:古代居丧礼仪,孝子要睡草垫、枕土块,以示哀痛之深。岁寒姿:指松柏等耐寒植物的姿态,代指坚贞不屈的品格。朴樕:指矮小丛生的杂木,常用来比喻庸才。
逐句白话释义
书斋前有两棵柏树,都长到十围那么粗。我当初盖房子的时候,就和这两棵柏树定下了相伴的约定。一棵长在北亭旁边,一棵靠近南边的篱笆。两棵树相隔十步远,夏天能挡住烈日,没有炎热的阳光照下来。我父亲经常来这里游玩,看到这两棵柏树就心情愉悦。亲戚朋友来这里,有的喝酒有的写诗。宾客来这里,看着柏树也频频开颜欢笑。桃李树开了好几回花,柏树却不跟着外界的变化改变自己。霜雪狠狠侵害摧残它,它的颜色从来没有变得枯衰。我也知道它有坚贞的品性,威风凛凛不可侵犯。谁料到今年秋天,我从京师回来,在居丧的草垫上哭悼父亲,喘着气几乎撑不住。忽然看见南边篱笆边的柏树,只剩下光秃秃的枯枝。我在柏树下来回走,整天都在叹息。家人对我说,柏树已经死了好一段时间了。今年春夏之交的时候,我父亲最先发现它枯了,既悲伤又爱惜,不忍心用斧头把它砍掉。他觉得这柏树长在粪土旁边,生长的地方不合适,它的木材已经可以做栋梁,怎么能死在茅草屋旁边呢。为了这件事他感慨了很久,这些你哪里全都知道呢。我听完这些话,忍不住又流下很多眼泪。哪里是因为小园子里少了这棵耐寒的树啊,我是想到天和人是互相感应的,应验起来真的一点不差。夏天大柏树死了,到秋天我父亲就去世了。这难道不是明白地告诉人,预兆来得这么快。所以父亲对着这枯柏树,才会流下两行眼泪。要盖大厦本来就不是一根木头能撑起来的,可为什么这么好的材料,最终死了也得不到使用。那些茂盛地丛生的杂木,本来就矮小低下。老槐树长了那么久还不到七八尺高,树干空了让人心忧。东边一畦的菊花,哪里够用来当早饭吃。种了九畹的兰花也没用,反而比不上野草。几竿萧萧的竹子,中间是空的又有什么用。除此之外的各种杂花树,更不用比高低了。就好比麒麟离开了生活的沼泽,劣马就随便乱跑。鸾凤本来就要高高飞翔,它的巢穴哪里用得着偷看。我心里想了很久,一件件回想起来费了很多话。枯柏啊枯柏,你也该长久地想想这件事吧。
核心主旨与内容概括
这首诗先写书斋前两棵柏树的长势,以及父亲、亲友、宾客对柏树的喜爱,再写诗人返乡奔丧时看到南篱的柏树枯死,从家人口中得知父亲生前见柏枯就十分伤感,最后诗人借枯柏抒发丧父的悲痛,赞美父亲的坚贞品格,也感慨贤才得不到施展的遗憾。