李丞相挽章 其二

风云扶日月,尧舜正衣裳。

壮烈周方叔,从容汉子房。

鼎彛酬巨业,典礼贲幽光。

怅望它山远,千年绿野堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
悼念抗金名臣李纲
本诗作于南宋绍兴十年(1140年)李纲病逝之后,是王十朋为悼念时任观文殿大学士、抗金名臣李纲所作。创作动因是感念李纲一生力主抗金、匡扶社稷的功绩,代表当时朝野对贤臣离世的普遍惋惜情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝永明体,初唐完全定型,是唐宋时期士人常用的诗歌体裁。五言律诗格律严谨,要求中间两联对仗,全诗平仄、押韵符合规范,擅长抒情与叙事结合,适合庄重主题的创作。历代文体论均将五言律诗视为近体诗的核心体裁之一,具有很高的艺术地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对治世贤臣的由衷崇敬,对其一生功绩的高度认可,以及对贤臣离世的深切哀悼与绵长追思。情感真挚沉郁,符合挽诗的抒情基调,历代主流解读均认可其悼亡颂贤的核心情感指向,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
方叔指西周周宣王时期的贤臣,曾率军平定叛乱立下赫赫战功。子房是汉代开国谋臣张良的字,以智谋超群辅佐刘邦建立汉朝。鼎彝是古代祭祀用的青铜礼器,古人常将功臣功绩刻在鼎彝上传之后世。贲是彰显、光耀的意思。幽光指逝者潜藏的美德与功绩。绿野堂是唐代贤臣裴度的别墅,后世代指贤臣的居所。它山指远处的山峦,此处代指逝者长眠之地。这些字词都与称颂功绩、悼念逝者的主题紧密相关。
逐句白话释义
第一句写风云变幻的时代背景下,贤臣辅佐君主稳固朝政。第二句写圣明的君主建立起规范的典章制度,天下太平。第三句写李丞相像西周的方叔一样勇武壮烈,立下赫赫战功。第四句写李丞相像汉代的张良一样从容镇定,智谋过人。第五句写他的巨大功绩被刻在鼎彝之上,得到朝廷的嘉奖认可。第六句写朝廷用隆重的典礼彰显他一生潜藏的美德与光辉。第七句写我怅然遥望远处的山峦,想到你已经长眠于此感到无比惋惜。第八句写你这样的贤臣居所,将会被后世千年铭记景仰。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首悼念贤臣的挽诗,通篇围绕称颂李丞相的才德功绩展开。首联点明贤臣所处的治世背景,突出其辅佐君主的重要作用。颔联以两位古代著名贤臣为喻,高度评价李丞相的勇武与智谋。颈联写朝廷对其功绩的认可与嘉奖,彰显其一生的贡献。尾联直接抒发诗人对李丞相离世的惋惜与追思,表达了对其永久的景仰之情。全诗情感真挚,格调庄重,符合挽诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
典故涉及历史人物历史学
方叔是西周真实存在的贤臣,记载于《诗经》等先秦典籍中。张良是西汉开国功臣,记载于《史记·留侯世家》中。裴度是唐代中后期的贤臣,绿野堂是其真实存在的宅邸。三位历史人物均是历代公认的贤臣代表,用来比喻李丞相十分贴切。普通读者无需专业知识即可理解该用典的含义。该知识点是理解本诗核心称颂内容的基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要庄重沉郁,符合挽诗的情感基调。每句五言的断句节奏为2-1-2,比如“风云/扶/日月”“尧舜/正/衣裳”。颔联“壮烈周方叔,从容汉子房”要重读“壮烈”“从容”两个词,突出对人物的称赞语气。尾联“怅望它山远,千年绿野堂”要放慢语速,语气略带哀伤,体现出追思的情感。诵读时要避免语速过快、语气过于轻快,否则不符合本诗的悼亡主题。可以在每联结束后稍作停顿,让情感有充分的表达空间。多诵读几遍就能更好地体会诗中的情感内涵。整体基调要保持肃穆庄重,不要有过于夸张的语气处理。
基础句式仿写指导
本诗颔联采用了“形容词+古代人名,形容词+古代人名”的用典句式,仿写难度较低适合初学者练习。仿写时首先要确定想要描写的人物特点,然后找到两个符合该特点的古代知名人物。再分别用对应的形容词概括人物的特质,对应放置在句首即可。比如描写一个教师的无私奉献,可以写“勤劳如子贡,善诱似颜回”。描写一个军人的勇猛,可以写“威猛如霍去病,坚毅似岳飞”。仿写时要注意上下句的对仗工整,形容词要贴合人物的特点。选择的历史人物要大众熟知,不要用过于冷门的人物,否则别人无法理解含义。多练习几次就能熟练掌握这种用典句式的用法。
核心名句写作应用
核心名句‘壮烈周方叔,从容汉子房’适合用于称赞有勇有谋、才德兼备的优秀人物。比如在写悼念为国奉献的栋梁之才的文章时,可以引用该句来高度概括其功绩与特质。在写表扬身边优秀管理者、领导者的文章时,也可以引用该句来肯定其有胆识有谋略的特点。引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其称赞的含义。比如写“老院长一生为单位发展鞠躬尽瘁,行事果决多谋,真可谓‘壮烈周方叔,从容汉子房’”。该句还可以用在给优秀人物的颁奖词中,显得格调典雅有文化底蕴。使用时要注意贴合人物的特质,不要用来形容普通的正面人物,否则会显得夸张失当。日常写作中灵活使用该句能有效提升文字的感染力。
关联知识图谱
李纲酬唱赠答
本诗是为悼念李纲所作,李纲是南宋著名抗金名臣,一生力主北伐收复失地,是历代公认的爱国贤臣。该知识点是理解本诗创作背景的核心基础,普通读者只需了解其贤臣身份即可读懂诗歌内容。
王十朋同作者
王十朋是南宋著名爱国诗人,为官清正廉洁,力主抗金,与李纲政治立场相近,因此对李纲的离世十分惋惜。其诗作多关注家国时事,风格刚正质朴,本诗是其挽诗类作品的代表作之一。

名句 CLASSIC LINES

壮烈周方叔,从容汉子房
该句是本诗核心名句,以西周贤臣方叔、汉代谋臣张良为喻,高度凝练地概括了李纲有勇有谋、才德兼备的特质。后世常被用于称赞兼具胆识与谋略的栋梁之才,历代诗选多将其作为本诗代表句收录。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待