同吴周朋髙虞卿寻泉憩积暑下庵

缭绕寻泉远步迟,倦逢篱外敞庵扉。

门前竹长云垂舞,岩下泉甘雪未飞。

景物偏幽缘舍小,茶香看客为僧稀。

相公房舍添人否,拟灌春园住翠微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 游赏 · 闲适
创作背景
方岳隐居游赏创作
本诗为南宋诗人方岳晚年隐居祁门时期所作,创作契机为诗人与友人吴周朋、高虞卿共同寻访山泉,途中在积暑山下庵休憩有感而发,创作时间约为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝时期,至初唐完全成熟。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、押韵固定,中间两联必须对仗。该体裁格律严谨,兼具节奏感与表现力,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心抒发诗人与友人结伴寻泉游赏的闲适惬意之情,流露出对清幽山居生活的喜爱与归隐山林的意愿,整体情感冲淡平和,呈现出典型的宋代文人隐逸审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“憩”,意思是休憩、休息。第二个是“敞庵扉”,意思是庵的门敞开着。第三个是“甘”,在这里指泉水甘甜清冽。第四个是“翠微”,指青翠的山间云气,代指山林。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是沿着蜿蜒的路走很远去寻泉,脚步慢腾腾的有些疲惫。第二句的意思是走累了恰好看见篱笆外的庵门敞着,便进去休息。第三句的意思是庵门前的竹子长得很高,天上的云低垂着像是在舞动。第四句的意思是山岩下的泉水甘甜,时节还没到下雪的时候。第五句的意思是这里景物格外清幽是因为房舍很小。第六句的意思是喝着茶看着来客,因为庵里僧人少所以格外清净。第七句的意思是想问这里的主人能不能多添一个人住。第八句的意思是我打算在这里浇灌春园,住在青翠的山林里。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了诗人和两位友人一起去寻访山泉的经历,路上走累了就在积暑山下的庵里休息。诗人看到庵周围清幽的景色,喝着清甜的茶,感受到了山居生活的美好,于是产生了想要在这里隐居居住的想法。全诗内容平实直白,很好地展现了宋代文人的隐逸审美。
跨学科 · 是什么
竹的特征植物学
我们在诗里看到的竹子是南方山区非常常见的植物,它生长速度快,四季常青,常被古代文人看作是高洁品格的象征。竹子的韧性很强,风一吹就会轻轻摇摆,和天上飘动的云搭配起来就显得格外好看。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,读出闲适的感觉。第一句“缭绕寻泉/远步迟”中间在“寻泉”后面稍作停顿。第二句“倦逢篱外/敞庵扉”在“篱外”后面停顿。中间两联读的时候节奏要舒缓,突出景物的清幽感。尾联读的时候可以稍微带一点向往的语气,读出诗人想要隐居的心情。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“景物偏幽缘舍小,茶香看客为僧稀”的“XX偏X缘XX,XX偏X为XX”的句式。这个句式的特点是先点明一个特点,再说明产生这个特点的原因,逻辑非常清晰。比如我们可以仿写“饭菜偏香缘火小,闲话偏多为人少”,用来形容和朋友在家做饭聊天的温馨场景。
核心名句写作应用
核心名句“景物偏幽缘舍小,茶香看客为僧稀”可以用在写乡村游记、民宿体验、周末出行的作文里。比如写去小众民宿游玩的作文时,可以用上这句话,形容民宿清幽安静的氛围,会让作文更有文采。比如:“这家藏在山脚下的民宿真的应了那句‘景物偏幽缘舍小,茶香看客为僧稀’,没有熙熙攘攘的游客,只有满院的竹影和淡淡的茶香。”
关联知识图谱
《游山西村》(陆游)同主题
两首诗都是宋代文人的游赏诗作,都描写了乡村山野的清幽景色,都抒发了诗人对乡野生活的喜爱之情,内容和情感特质非常接近。

名句 CLASSIC LINES

景物偏幽缘舍小,茶香看客为僧稀
这句是本诗的核心名句,以直白平实的笔触点出山居清幽的核心特质,房舍小巧才衬得景物幽静,来客稀少才得安享茶香。后世常被用来形容小众清幽的休闲场景,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待