陪方何诸人后庵谢客纪事

后山客馆报聘礼,野寺僧瓯当酒茶。

云未散屯知候雨,溪唯贪涨不容沙。

草间翁仲今尘迹,雪后江梅是故花。

一扫穷愁无不足,方知谋醉是生涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
退居乡野谢客闲游
本诗为南宋诗人王质晚年辞官退居兴国军乡野时所作,创作于一次招待方姓、何姓友人来访后,作者赴友人居所回访答谢,顺路游赏后庵周边郊野景色时纪事而成,无明确纪年,学界考证为淳熙年间王质退居时期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情纪事体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕乡居闲游的体验展开,先写待客访友的平实日常,再借郊野景物的观照触发今昔感慨,最终消解了仕途不顺、生活困顿带来的愁闷,传递出随遇而安的旷达心境,是宋代文人山居遣愁类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“报聘礼”原指古代诸侯国之间回访答谢的礼仪,这里指作者回访答谢来访的方、何诸位友人。其次解释“僧瓯”指寺庙里僧人使用的粗陶茶杯。然后解释“候雨”指等待降雨的天气征兆。接着解释“屯”指云层聚集的状态。再解释“贪涨”指溪水急于上涨的状态,此处用了拟人手法。再解释“翁仲”指古代立于墓前或祠庙旁的石人石像。再解释“穷愁”指生活困顿、仕途不顺带来的忧愁烦闷。最后解释“谋醉”指设法饮酒求得醉意,借此排遣忧愁。
逐句白话释义
第一句写我在山后的客馆里回访答谢诸位友人的来访礼节。第二句写路过荒野寺庙时,僧人用粗陶杯子盛着饮品当酒茶招待我。第三句写天上的云层还没有散开,看得出来马上就要下雨了。第四句写溪水正忙着往上涨,连沙子都不肯留在水里。第五句写草丛里立着的古代石人像,现在已经满是灰尘成了旧日遗迹。第六句写大雪过后江边的梅花,还是和往年一样开着熟悉的花朵。第七句写此刻我把所有的穷困愁闷都一扫而空,觉得没有什么不满足的。第八句写这时候我才明白,设法喝点酒醉一醉,就是最好的生活状态。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者辞官隐居乡野期间,招待友人后回访答谢,顺路游览后庵周边郊野的完整经历。诗中依次描写了待客回访的日常、郊野见到的云雨溪流景色、古迹与冬花的对照,最终抒发了消解愁闷、随遇而安的旷达心情。全诗没有晦涩的用典,用语平实自然,真实展现了宋代失意文人隐居乡野的生活状态与心态调整过程,让读者能直观感受到平凡生活里的治愈力量。
跨学科 · 是什么
江梅的生物学特性植物学
江梅是梅花中最原始的野生品种,花瓣多为单瓣白色,香气淡雅,适应能力极强,能耐受零下15摄氏度的低温。江梅的自然花期集中在每年12月到次年2月,恰好是南方降雪的时间段,所以雪后赏梅是中国南方冬末的常见习俗。江梅在中国的栽培历史超过2000年,自古以来就是文人诗词里高洁品格的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓放松,契合诗中闲游释然的心境。首联两句语速稍慢,每句第三字后稍作停顿,读出日常叙事的平实感。颔联两句节奏稍快,“云未散屯”“溪唯贪涨”后稍作停顿,读出观察景物的闲适感。颈联两句语速放缓,“草间翁仲”“雪后江梅”后拖长音,读出今昔对照的怅惘感。尾联两句语速加快,重音放在“一扫”“无不足”“方知”“是生涯”上,读出释然旷达的感觉。全诗诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
本诗颔联“云未散屯知候雨,溪唯贪涨不容沙”用了“景物特征+感知判断”的对偶句式,仿写时可以先找两个对应的自然景物,分别提炼出景物的典型特征,再搭配相应的主观判断或感悟。示例仿写:“风未停号知气冷,叶独争先不恋枝”,前半句写风还在呼啸就知道天气变冷,后半句写叶子争先飘落不肯留在枝头,既符合对偶格式,也传递出秋冬时节的特征与感悟。仿写时要注意两句词性相对,内容相关,不用刻意追求晦涩的用词。
核心名句写作应用
名句“一扫穷愁无不足,方知谋醉是生涯”适合用在表达情绪消解、随遇而安主题的日常写作中。比如写自己考试失利后和朋友出门散心,看到美丽的风景心情变好,就可以用这句话结尾:“望着漫山的红叶,我所有的烦闷都烟消云散,真可谓‘一扫穷愁无不足,方知谋醉是生涯’。”或者写退休长辈的闲适生活,也可以用这句话来形容他们放下工作压力后轻松自在的状态。应用时不用改动原句,直接引用即可,能让文字更有氛围感。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同主题
两首诗都是宋代文人隐居乡野时所作,都描写了郊野闲游的经历与所见景物,最终都抒发了消解愁闷、随遇而安的豁达心境,是宋代山居题材诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

一扫穷愁无不足,方知谋醉是生涯
该句直白坦诚地抒发了作者消解愁闷后的旷达心境,用语平易自然。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待