次苹字韵即事
飘零何处是通津，陆有飞蓬水有苹。
赋禀但随升斗禄，姓名常后百千人。
趋炎未肯施先足，耐冷何须便曲身。
祗有鸣埙恐难继，此心端欲避芳尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感坚守 · 气节
创作背景
南宋中期次韵抒怀
本诗为南宋孝宗时期诗人王炎创作的次韵即事诗，创作时间约在淳熙年间，当时作者任低阶地方官员，仕途久未升迁，有感于官场风气故作此诗，是作者抒怀言志的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，初唐沈佺期、宋之问等人定型，成熟于盛唐时期。全诗共八句五十六字，要求平仄协调、对仗工整、押韵严格，是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是作者宦途漂泊、仕途不顺的怅惘失意，第二层是作者面对世俗趋炎附势风气，不愿随波逐流、坚守自身风骨的孤傲高洁，历代解读对这一情感内核无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
通津指通往仕途的顺利道路。飞蓬指枯后根断随风飞旋的蓬草，常用来比喻漂泊无定的人。苹指水面生长的浮萍，同样比喻行踪不定。升斗禄指微薄的俸禄。鸣埙出自《诗经》，原指兄弟唱和，这里指和友人的次韵唱和。芳尘指世俗的功名利禄、繁华热闹。
逐句白话释义
我四处飘零不知道哪里才是通往仕途的顺利道路，陆地上有随风飘转的飞蓬，水面上有随波漂流的浮萍。我天生就只配拿微薄的俸禄，考试或者考核的名次总是排在千百人之后。我不肯抢先一步去趋附权贵，既然能耐得住清寒又何必弯腰低头呢。只怕我很难继续和你唱和作诗，我的本心是想要避开世俗的功名利禄的。
核心主旨概括
这首诗是诗人即事抒怀的作品，诗人以飞蓬、浮萍自比，写自己宦途漂泊、仕途不顺的处境，抒发了自己不愿趋炎附势、宁可坚守清贫也不折腰的高洁志向，体现了诗人正直孤傲的品格。
跨学科 · 是什么
飞蓬植物学
飞蓬是菊科飞蓬属的多年生草本植物，秋天成熟之后根部会枯萎断开，被风一吹就会到处滚动，所以古人经常用它来比喻漂泊无定的人。本诗里用飞蓬形容诗人自己宦海沉浮、行踪不定的处境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要沉郁而坚定，首联要读出怅惘的感觉，节奏稍缓。颔联要读出失意的感慨，语调略微下沉。颈联要读得铿锵有力，重音放在“未肯”“何须”两个词上，突出坚定的语气。尾联要读出淡然的感觉，节奏放慢，收尾平稳。
句式仿写指导
可以仿写颈联“趋炎未肯施先足，耐冷何须便曲身”的对仗句式，用两个正反对比的动作来表达自己的志向。比如可以写“逐利未肯抬先手，守拙何须便折腰”，结构和原句一致，前后两句形成对比，突出自己的品格。
名句写作应用
“趋炎未肯施先足，耐冷何须便曲身”这句话可以用在描写坚守自我、不媚世俗的主题作文里，比如写关于气节、正直、不随波逐流的文章时，可以引用这句话来形容人物的品格，比如“面对身边人都忙着讨好领导的风气，他始终秉持着‘趋炎未肯施先足，耐冷何须便曲身’的原则，认真做好自己的本职工作”。
关联知识图谱
陶渊明不为五斗米折腰同主题|历史关联
陶渊明任彭泽县令时，不肯为五斗米的俸禄向督邮折腰，辞官归隐，和本诗表达的不愿为微薄俸禄屈身事权贵的主题完全一致，都是中国古代士人坚守气节的典型体现。
名句 CLASSIC LINES
趋炎未肯施先足，耐冷何须便曲身
这两句以形象的动作描写表达作者不愿阿附权贵的气节。
标签 TAGS
作者 POET
王洋 1087？-1153/1154？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待