和秀实答仲嘉

未春先以约春期,载酒如何却负时。

摇想醉狂哦舴艋,也知归客趁酴醿。

阿瞒气慑周瑜阵,樊素心贪白传诗。

横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 豪迈
创作背景
南宋绍兴年间信州唱和之作
本诗为南宋初期诗人王洋任职信州时期的作品,是与友人秀实、仲嘉的唱和组诗之一,创作动因是仲嘉此前作诗寄赠秀实,秀实作答后,王洋再作此诗和韵,记录三人预先约定春日出游却因故未能同赴的生活小事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,在宋代是文人唱和最常用的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人与友人唱和时,先调侃友人辜负春约未一同出游,后以多个典故赞美友人兼具文才武略、老当益壮的气度,整体基调轻松明快,尽显友人间的亲昵熟稔与旷达襟怀,无传统唱和诗的刻板堆砌感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 约春期:指提前约定好春天一同出游的日期。2. 负时:指辜负了约定好的春日同游时光。3. 舴艋:指造型小巧的蚱蜢形小船,是古代江南常见的出游船只。4. 酴醿:又名荼蘼,是晚春开放的白色蔷薇科花卉,古人认为酴醿开后春天就结束了。5. 阿瞒:三国时期政治家、军事家曹操的小名。6. 樊素:唐代诗人白居易的侍妾,以善歌闻名,白居易曾多次在诗中提到她。7. 横槊赋诗:指曹操在行军途中横握长矛吟诵诗歌的典故,代指文武双全的豪情。8. 据鞍矍铄:指东汉名将马援年老时仍能跨上马背、精神健旺的典故,代指老当益壮。
逐句白话释义
1. 还没到春天的时候我们就先约定好了春日同游的日期。2. 你明明准备好了酒,怎么反而辜负了这美好的春日时光呢。3. 我远远想象着你喝醉了狂放地在小船上吟诵诗歌的样子。4. 也知道你赶着回家是为了看即将开放的酴醿花。5. 当年曹操都被周瑜的赤壁阵仗吓得胆战心惊。6. 樊素满心喜爱的是白居易创作的优美诗歌。7. 横握长矛赋诗的文才武略你全都占全了。8. 年老时仍能跨上马背精神健旺的状态刚好和你匹配。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人和友人的唱和之作,围绕之前约定的春日同游事件展开。2. 开篇先用调侃的语气打趣友人辜负了春约没有一同出游。3. 中间两句想象友人独自出游的惬意场景,满含羡慕的情绪。4. 后四句连用多个历史典故,高度赞美友人兼具文才武略、老当益壮的豪迈气度。5. 整首诗的基调轻松明快,尽显友人间相处的亲昵自然。6. 也能看出诗人自身旷达洒脱、欣赏豪杰的胸襟。7. 没有传统唱和诗的刻板堆砌,情感真挚自然。8. 读来充满生活气息与豪爽之气。
跨学科 · 是什么
酴醿(悬钩子蔷薇)植物学
1. 诗句里提到的酴醿是我国传统的观赏花卉,在古典诗词中十分常见。2. 它的学名叫做悬钩子蔷薇,属于蔷薇科蔷薇属的落叶灌木。3. 它的花期集中在每年农历三月到四月,正好是春季即将结束的时段。4. 所以古人常把酴醿开花当作春天结束的标志,赋予它送春、惜春的文化寓意。5. 酴醿的花色以白色为主,开花时香气十分浓郁,适合庭院种植观赏。6. 除了观赏价值外,它的花还可以提取芳香油,果实也可以食用或者酿酒。7. 古代文人常常用酴醿来表达对春天逝去的惋惜之情。8. 本诗里用酴醿指代春日最后的美好景致,贴合春日出游的语境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句按照“四三”节奏断句即可。2. 首联“未春先以约春期,载酒如何却负时”要读出略带调侃的疑问语气。3. 颔联“遥想醉狂哦舴艋,也知归客趁酴醿”要放柔语气,读出想象的闲适感。4. 颈联“阿瞒气慑周瑜阵,樊素心贪白传诗”节奏可以稍快,读出用典的流畅感。5. 尾联“横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜”要加重语气,读出赞美的豪迈感。6. 整体语速中等,不需要过快或者过慢,贴合轻松明快的基调。7. 韵脚字“期、时、醿、诗、宜”可以稍微拉长读音,体现律诗的韵律感。8. 诵读时要突出友人间亲昵的氛围,不要读得过于严肃庄重。
基础句式仿写
1. 可以仿写本诗首句“未X先以约X期”的句式,用来表达提前约定某件事的语境。2. 比如描写秋季出游可以写“未秋先以约秋期”,描写观雪可以写“未雪先以约雪期”。3. 也可以仿写颔联的虚实结合写法,先写想象的场景,再写实际的推测。4. 比如写友人赴约可以写“遥想踏春穿柳岸,也知归客趁花时”。5. 还可以仿写尾联用典的写法,用两个相关的典故来赞美他人。6. 比如赞美擅长书画的人可以写“逸少笔惊修禊宴,长康画绝瓦官寺”。7. 仿写时要注意句式对仗工整,符合七言的节奏要求。8. 不需要刻意堆砌生僻典故,贴合表达的语境即可。
核心名句写作应用
1. 核心名句“横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜”可以用在赞美他人的场景中。2. 当你想要称赞长辈或者前辈老当益壮、既有才华又有豪气的时候就可以使用这句诗。3. 比如在写给退休老教师的祝福文章里,可以用这句诗赞美他退休后依然精神健旺、才华出众。4. 也可以用在赞美兼具文才和实干能力的领导或者前辈的文章里。5. 比如在单位的先进人物宣传稿里,用这句诗赞美对方既能写一手好文章,又能带队冲锋完成任务。6. 还可以用在描写老将军、老党员的纪实文章里,凸显他们年老依然充满斗志的状态。7. 使用时不需要额外解释典故,大部分读者都能理解诗句表达的赞美含义。8. 这句诗的赞美语气庄重又有文采,比普通的赞美表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
《和子由渑池怀旧》(苏轼)同体裁|同主题
两首作品都属于七言律诗体裁,都是文人之间的唱和赠答之作,都围绕友人间的交往事件抒发情感,风格都自然明快,没有刻意堆砌辞藻。

名句 CLASSIC LINES

横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜
这两句是本诗核心名句,连用曹操横槊赋诗、马援据鞍矍铄两个经典典故,高度赞美友人兼具文才与豪气,既贴合唱和语境又气度开阔,后世多被用来称赞人老当益壮、文武双全,是宋诗中少见的刚健明快的唱和名句。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待