和固道韵问谹父小疾 其一

木落亭皋远思,疏帘清簟棋声。

闭门十日知否,风月愁人败盟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
创作背景
南宋文人唱和背景
本诗为南宋高宗绍兴年间王洋所作,是与友人固道的唱和作品,创作动因是得知友人曾惇(字谹父)染疾居家,特意赋诗问询病情,属于宋代文人交游唱和的典型产物,与同题第二首为组诗关系。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言绝句体裁,是近体诗的特殊品类,每句由六个字构成,全诗四句,格律要求相对灵活,在宋代文人唱和中较为常见,历代作品数量少于五言、七言绝句,多以清淡闲远的风格见长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
亭皋指的是水边的平地。簟读作diàn,指用竹篾编织的凉席。固道、谹父都是诗人的友人,其中谹父是曾惇的字。败盟指的是违背之前约定好的聚会出游的约定。你可以结合诗句语境逐一对应这些字词的含义,不需要额外延伸复杂的典故内容,这些字词都是宋代口语和书面语中常用的表达,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句写树叶纷纷落在水边的平地上,勾起了人们悠远的思绪。第二句写稀疏的帘子后面,挨着清凉的竹席,传来了下围棋的声音。第三句是诗人问患病的友人,你知不知道自己已经闭门在家十天了?第四句写清风和明月都在发愁,因为你生病没法出门,违背了之前一起游玩的约定。你可以直接用这些释义理解全诗内容,没有需要特殊解读的隐含语义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给患病的友人曾惇的问询诗。前两句先描绘了二人往日共同度过的闲适生活场景,后两句用俏皮的语气问询友人的病情,抱怨友人因为生病错过了一起赏景游玩的约定。全诗整体氛围轻松亲切,没有沉重的感怀,体现了友人之间亲密融洽的关系,也展现了宋代文人淡然悠闲的生活态度。
跨学科 · 是什么
宋代文人弈棋风俗社会学
围棋在宋代是非常普及的文人休闲活动,上至皇室下至普通文人均喜好弈棋。当时还出现了很多专门的棋谱和围棋相关的著作,文人聚会的时候经常会一边纳凉一边下棋。你可以从这句诗直观感受到宋代文人的日常生活状态,不需要理解复杂的规则内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首六言绝句的时候,每句可以按照2+2+2的节奏断句,比如“木落/亭皋/远思,疏帘/清簟/棋声”。前两句读的时候语气要舒缓轻柔,体现出闲适的氛围。后两句是问询的语气,读的时候可以稍微带一点俏皮的感觉,不需要太过沉重。整体语速要慢,每个停顿之间稍微拖长一点尾音,就能读出这首诗清淡的韵味。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗的六言白描句式,用三个意象叠加来描绘一个场景,比如“风过荷塘香动,蝉鸣高树阴移”,或者“雪落廊檐声静,梅开小院香浮”。仿写的时候不需要刻意讲究严格的格律,只要每句六个字,前后两句的意象协调统一,就能写出类似的清淡韵味。你可以多尝试用不同的日常场景来练习这种句式。
名句写作应用
“木落亭皋远思,疏帘清簟棋声”这句可以用在描写秋日闲适生活的作文里,比如你写国庆假期去江南水乡游玩,看到水边落木,听到民宿里传来下棋的声音,就可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用在描写传统文化活动的文章里,比如写围棋比赛的场景,或者写古典园林的游览体验,引用这句都非常贴切。
关联知识图谱
王维《田园乐七首·其六》同体裁
王维的《田园乐七首·其六》是唐代六言绝句的代表作品,和本诗一样都采用白描手法描绘闲适的生活场景,风格清淡自然,是六言绝句中最广为人知的作品,你可以对照阅读感受六言诗的独特韵味。
白居易《问刘十九》同主题
白居易的《问刘十九》是唐代问询友人的经典作品,和本诗一样都以轻松亲切的语气表达对友人的关怀,邀请友人相聚,二者都属于文人日常交游的诗作,情感真挚自然,没有华丽的雕琢。

名句 CLASSIC LINES

木落亭皋远思,疏帘清簟棋声
该句以白描手法勾勒出宋代文人日常闲适生活的典型场景,意象清朗疏淡。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待