幽园即事四首 其二

篱边杨柳似罗敷,袅袅娉娉十五余。

无赖风光相料理,忽看柯叶可藏乌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
崇宁年间闲居陈州所作
本诗为张耒《幽园即事四首》组诗的第二首,学界公认创作于北宋崇宁年间,当时诗人因元祐党争被贬,退居陈州,闲居期间漫步自家幽园,见春日杨柳长势喜人即兴创作,无明确的政治寄托,纯粹为日常观感抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全篇四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南朝,至唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代文人多有创作,长于抒情写景,篇幅短小却意蕴丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人退居闲游时的悠然心境,包含对春日风物细腻的喜爱,以及不经意间发现草木蓬勃生长的意外惊喜,整体情感恬淡温暖,无悲戚怨愤之意,是典型的日常闲居抒怀作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罗敷是汉乐府中记载的古代著名美女,后世常用作美女的代称。袅袅娉娉形容姿态柔美摇曳的样子。无赖在这里是俏皮、可爱的意思,属于贬词褒用。料理是照料、照看的意思。柯叶指的是草木的枝叶。藏乌是指枝叶茂密到可以藏住乌鸦。
逐句白话释义
第一句写篱笆边的杨柳就像美人罗敷一样好看。第二句写柳枝摇曳生姿,就像十五六岁的少女一样柔美动人。第三句写俏皮可爱的春光精心照料着世间的所有事物。第四句写诗人忽然发现,杨柳的枝叶已经长得非常茂密,足够藏住乌鸦了。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人春日漫步自家幽园时见到的杨柳生长的景致,抒发了诗人闲居时悠然闲适的心境,以及不经意间发现草木蓬勃生长的惊喜之情,整体风格清新自然,贴近日常,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
垂柳是杨柳科柳属的落叶乔木,在我国大部分地区都有分布。它的枝条细长柔软,自然下垂,春季气温回升后会率先长出嫩绿的新叶。随风摇曳的垂柳姿态十分优美,自古以来人们就常用它的姿态来形容美女的曼妙身姿。垂柳的生长速度很快,春季短短两三个月就能长出茂密的枝叶。它喜欢湿润的环境,多生长在河边、湖边等水资源丰富的地方。它的适应能力很强,耐寒也耐旱,是很常见的绿化树种。古人还有折柳送别、春日赏柳的传统习俗。很多古典诗词里都有描写垂柳的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时要采用二二三的断句节奏,比如“篱边/杨柳/似罗敷”,每句的最后一个字可以稍微拖长读音。整体语气要轻快柔和,读出春日的轻松感和诗人的闲适心情。读最后一句的时候可以稍微加重“忽”字的读音,体现出诗人的惊喜感。不要读得太快,要留出足够的停顿空间,体现出七言绝句的节奏感。
句式仿写指导
可以学习本诗前两句的比喻句式,也就是“事物+似+喻体,状态描写”的结构。比如描写桃花可以写“堤边桃花似神女,娇娇怯怯正年少”,描写荷花可以写“池中荷花似仙子,清清爽爽立波心”。仿写时要注意抓住事物的核心特点,喻体要和事物的特征有契合点,不要生硬比喻。语言要尽量简洁自然,符合七言的节奏。
名句应用指导
“无赖风光相料理,忽看柯叶可藏乌”这句可以用在描写春日景致的作文里。比如写周末回老家,发现院子边的柳树不知什么时候已经长得非常茂密,就可以用这句来表达自己的惊喜心情。也可以用在春游的日记里,形容春日万物蓬勃生长的状态。还可以用在描写时光流逝的文字里,体现不经意间事物已经发生了很大变化的感受。
关联知识图谱
《陌上桑》同典故
本诗中用罗敷来比喻杨柳的柔美姿态,罗敷这个经典美女形象最早出自汉乐府民歌《陌上桑》,后世所有文学作品中的罗敷意象都来源于此。

名句 CLASSIC LINES

无赖风光相料理,忽看柯叶可藏乌
该句是本诗核心名句,后世多用来形容春日万物蓬勃生长的不经意之美,常见于写景散文、园林宣传文案中,历代评注多称赞其语浅意深,将无形春光写得极具人情味,有唐人七绝的风致。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待