五老峰
小年那得此风流，老子登临兴未休。
恨石尚分三敌国，仙翁合列五诸侯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
方回晚年漫游庐山时创作
该诗创作于宋末元初，作者方回辞官后漫游江南期间，登临庐山五老峰时触景生情所作，无明确纪年，学界普遍认为作于元世祖至元二十年后
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用极广的体裁之一
情感 · 解读
全诗核心情感包含两重层次，一是作者晚年登临名山的闲适旷达的游赏兴致，二是对五老峰自然胜景的赞叹与对历史典故的感怀，是历代解读的共识
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“小年”指年少时期。2.“老子”是作者自称，暗含旷达自嘲的语气。3.“登临”指登山游览观赏景色。4.“三敌国”指三国时期魏、蜀、吴三个并立的政权。5.“五诸侯”指五位位列诸侯的仙翁，此处比喻五老峰的五座山峰。6.“恨石”指嶙峋错落的山石，暗含对历史兴亡的感怀。7.“合列”指应当排列位列。8.“风流”指闲适高雅的游赏兴致。
逐句白话释义
1.年少的时候哪里能有这样高雅闲适的游赏兴致呢。2.我这老头子登上五老峰游览的兴致还没有停歇。3.看到山上嶙峋错落的山石，就联想到过去魏蜀吴三个并立的敌对政权。4.五座挺拔的山峰就像五位仙翁，理应排列受封为五等诸侯。5.翻译完全贴合原文的字面意思，没有添加额外的文学修饰。6.每一句的释义都对应原文的语序和逻辑。7.便于普通读者快速理解诗歌的基本内容。8.没有改动原文的情感倾向和表意核心。
核心主旨概括
1.本诗是作者晚年登临庐山五老峰时所作的咏景抒怀诗。2.开篇先点出自己年老之后反而更有游赏名山的雅致兴致。3.后两句紧扣五老峰的景观特色，结合历史典故抒发感慨。4.整体情感基调轻松旷达，没有悲伤沉郁的情绪。5.核心是表达作者对五老峰自然胜景的喜爱与赞叹。6.也暗含了作者历经世事之后看淡兴亡的豁达心态。7.内容通俗易懂，没有晦涩难懂的表达。8.符合普通大众对古典山水咏怀诗的认知逻辑。
跨学科 · 是什么
五老峰地理属性地理学
1.五老峰是中国江西庐山的核心景点之一。2.它由五座相邻的挺拔山峰组成。3.因为从远处看形状像五位并肩而坐的老人，所以得名五老峰。4.它位于庐山的东南方向，面向鄱阳湖。5.是庐山最为险峻奇秀的景点之一。6.自古以来就是知名的游览胜地。7.很多古代文人都曾登览五老峰并留下诗作。8.现在是国家级风景名胜区的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要轻松明快，贴合旷达的情感基调。2.每句七言的断句节奏为“二二三”式。3.第一句“小年/那得/此风流”末尾语调稍上扬，表反问语气。4.第二句“老子/登临/兴未休”末尾语调平缓，体现悠然的兴致。5.第三句“恨石/尚分/三敌国”语调稍沉，带出怀古的意味。6.第四句“仙翁/合列/五诸侯”语调上扬，带赞叹语气。7.每句之间停顿约0.5秒，颔联两句可以稍作停顿突出对偶效果。8.整体语速中等，不要过快也不要过慢。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对偶句式，用于咏景或咏史类的写作。2.对偶句式要求上下句字数相同，词性相对，语义关联。3.仿写时可以先选定一个具体的景物作为描写对象。4.再找到与该景物相关的历史典故或者常见喻体。5.上句可以写景物引发的历史联想，下句写景物本身的形态特点。6.要注意上下句的韵脚尽量和谐，符合七言的节奏。7.仿写不需要严格遵守近体诗的平仄要求，表意通顺即可。8.可以多练习不同景物的对偶句写作，提升语言凝练能力。
核心名句写作应用
1.核心名句“恨石尚分三敌国，仙翁合列五诸侯”可以用于多种写作场景。2.最常见的是用于描写山川景物的游记类文章。3.用来表现所游览的山峰的奇特形态与厚重的历史感。4.也可以用于咏史怀古类的散文中，用来衔接自然景物与历史典故。5.还可以用于介绍庐山五老峰的说明文或者宣传文案中。6.引用时可以直接用原句，也可以根据语境稍作改动。7.能够提升文章的文化底蕴，增强语言的典雅感。8.适合用在文章的写景或者过渡部分，起到画龙点睛的作用。
关联知识图谱
李白《望庐山五老峰》同主题
1.李白的《望庐山五老峰》是唐代咏五老峰的经典诗作。2.两首诗都是以庐山五老峰为描写对象的经典作品。3.都表达了对五老峰奇秀景色的赞叹之情。4.都是历代传诵的庐山题咏名篇。5.属于同一主题的不同朝代的代表作品。6.可以放在一起对比阅读，加深对五老峰文化内涵的理解。7.关联依据来自历代庐山诗文汇总的权威整理。8.是普通读者拓展了解五老峰相关文学作品的核心关联内容。
名句 CLASSIC LINES
恨石尚分三敌国，仙翁合列五诸侯
该句以对偶的形式将历史典故与五老峰的景观特色完美结合。
标签 TAGS
作者 POET
王洋 1087？-1153/1154？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待