和曾谹父约八月十六日看月

海上群仙锦旋襕,舞余掷出紫金盘。

人心自爱休分别,未必全输昨夜看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适 · 雅趣
月份八月
创作背景
南宋文人唱和
本诗为南宋诗人王洋的唱和之作,创作于与友人曾惇(字谹父)相约八月十六共赏秋月的场合,是二人交游唱和的产物,创作时间大致为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是宋代文人唱和常用的体裁形式,在古典诗歌体系中具有短小凝练、宜于抒情表意的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含与友人相约赏月的愉悦感,跳出“八月十五月亮最圆”的刻板认知,传递出不执于固有标准、善于发现日常之美的通透豁达态度,没有伤春悲秋的传统赏月主题定式,情感基调明快乐观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锦旋襕指绣有回旋花纹的锦绣衣衫,是传说中神仙的服饰。紫金盘是对月亮的比喻,形容满月金黄圆润的形态。休分别意思是不要做刻板的区分。昨夜指农历八月十五的夜晚。本诗的字词没有生僻异义,整体表意直白易懂。这些字词都是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句写遥远的海面上的神仙们都穿着绣着回旋花纹的锦绣衣衫。第二句写他们舞蹈结束之后,随手抛出了一个紫金打造的圆盘,就是天上的月亮。第三句写只要人心中本身热爱美好,就不要死板区分月亮的好坏。第四句写今天十六的月亮,未必就比昨天十五的月亮要差。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人和友人相约八月十六赏月时所作的唱和诗。前两句用充满想象力的神话比喻,写出了八月十六月亮的圆润美好。后两句直接议论抒情,打破了人们觉得十五月亮最好的固有认知。传递出只要心怀对美的热爱,随时随地都能发现美好的豁达态度。全诗基调明快,充满了通透的生活智慧。没有传统赏月诗的感伤情绪,感染力很强。
跨学科 · 是什么
十五的月亮十六圆天文学
民间一直有“十五的月亮十六圆”的说法,这是真实的自然现象。月亮最圆的时刻叫做“望”,可能出现在农历十五,也可能出现在十六甚至十七。所以八月十六的月亮经常和十五的一样圆,甚至更圆。本诗的描述完全符合真实的天文规律,没有夸张虚构。大家赏月的时候也能观察到这个现象。这个知识点没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候语速要舒缓明快,符合赏月的轻松氛围。第一句“海上/群仙/锦旋襕”,在每个两字后面稍作停顿。第二句“舞余/掷出/紫金盘”,“掷出”两个字可以稍重读,突出动作感。第三句“人心/自爱/休分别”,语气要平和,带出议论的感觉。第四句“未必/全输/昨夜看”,最后三个字可以稍微拉长语调,带出豁达的感觉。整体语调要轻松愉悦,不要太沉重。大家可以多练习几遍,找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的议论句式,先给出观点,再用对比强化表达。比如写看花:“人心自爱休分别,未必全输春日开”,表达冬天的花也很好看的观点。或者写看景:“人心自爱休分别,未必全输故乡明”,表达异乡的景色也很美的观点。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,前半句说态度,后半句做对比。这个句式很好上手,适合表达打破刻板认知的主题。大家可以结合自己的生活体验多尝试仿写。
名句写作应用指导
核心名句“人心自爱休分别,未必全输昨夜看”适合用在很多日常写作场景里。比如写游记的时候,表达你在非热门景点也看到了很美的风景。或者写成长感悟的时候,表达自己不羡慕别人的生活,珍惜自己当下拥有的东西。也可以用在议论文里,作为论点支撑,说明不要有刻板偏见,要多角度看问题。用的时候可以直接引用,也可以稍微改写贴合语境。这个名句适用性很广,能提升文章的文化感。大家平时写作可以多多尝试使用。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
《水调歌头·明月几时有》是苏轼的中秋赏月名作,同样围绕月亮抒发豁达的人生态度,和本诗的核心情感内核高度一致。两首作品都打破了传统赏月诗的感伤定式,传递乐观通透的价值观。都是古典赏月诗词中的经典作品,适合放在一起对比阅读。二者的创作时代都属于宋代,有相同的文化背景。

名句 CLASSIC LINES

人心自爱休分别,未必全输昨夜看
该句打破了“八月十五月亮最优”的固有认知,传递出灵活审美的态度。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待