题范子济双头芍药二首 其一

春风随律入花房,三月淮南春昼长。

闻道传呼催近侍,双垂罗袖引花王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 祝愿
创作背景
南宋中期淮南题咏
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,诗人杨万里赴任途中经过淮南地区,到访友人范子济的宅邸,见到园中罕见的双头芍药,应主人邀约即兴题咏该组诗,本首为组诗第一首,创作动因是赞美自然奇景、向友人表达祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是文人抒情咏物最常用的短诗体裁之一,历代流传作品数量庞大,受众极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对双头芍药这一罕见自然奇景的喜爱与赞赏,二是借祥瑞的花卉意象,向芍药的主人范子济传递家宅兴旺、喜事临门的美好祝福,整体情感轻快灵动,充满春日闲适意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
律指节令的节律,花房是栽种花卉的专用房舍,淮南指淮河以南的区域,闻道是听说的意思,传呼指传唤呼喊,近侍是身边的侍从,罗袖指用丝罗制作的衣袖,花王是古人对牡丹的美称。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是春风跟随着节令的节律,缓缓吹进了栽种花卉的房舍。第二句的意思是农历三月的淮南地区,春天的白昼变得越来越长。第三句的意思是听说有人传喊着催促身边的侍从做好准备。第四句的意思是一双垂着丝罗衣袖的侍女,走在前面引导着花王前行。释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为友人范子济家的双头芍药题写的咏物诗,诗人没有直白描摹芍药的外形,而是用丰富的想象力,把双头芍药比作宫廷里双垂罗袖的侍女,正在引导花王前行。整首诗氛围轻松明快,既抒发了诗人对这一罕见自然奇景的喜爱与赞美,也暗含着对友人的美好祝福,内容通俗易懂,充满生活意趣。
跨学科 · 是什么
双头芍药植物学
芍药是毛茛科芍药属的多年生草本花卉,是中国传统名花,被誉为“花相”,和牡丹并称“花中二绝”。双头芍药是芍药花芽分化过程中出现的变异现象,概率极低,属于非常罕见的自然现象,从古至今都被视作祥瑞的象征。普通芍药一般只开一朵花,双头芍药的花茎顶端会生长出两个花蕾,同时开放形态相近的花朵,具有很高的观赏价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的格式划分,第一句读为“春风/随律/入花房”,第二句读为“三月/淮南/春昼长”,第三句读为“闻道/传呼/催近侍”,第四句读为“双垂/罗袖/引花王”。诵读时语气要轻快明亮,韵字“房、长、王”可以适当拖长读音,体现出诗歌的韵律感,整体节奏舒缓,契合春日闲适的氛围,适合中小学生诵读练习。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式“XX随律入XX,XXXX昼/夜长”,用于描写不同季节的景致。比如写秋天的场景可以仿写为“秋风随律入林塘,九月江南秋夜长”,写冬天的场景可以仿写为“寒梅随律入书堂,腊月北方冬昼短”。仿写时注意第二句要点明地点和季节的时间特征,整体保持轻快的风格,不需要使用生僻字词,适合作为中小学生的基础写景句式练习素材。
名句应用指导
核心名句“双垂罗袖引花王”可以在描写花卉奇景、春日游园、祥瑞场景的日常写作中使用。比如写春日逛植物园看到并蒂花的日记时可以写“眼前的并蒂芍药微微晃动,仿佛是古诗里写的‘双垂罗袖引花王’,灵动又可爱”,或者在描写花展的作文里用该句形容造型别致的芍药景观,能够为文字增添古典韵味,适配场景非常广泛。
关联知识图谱
中国传统名花花相芍药同意象|文化关联
本诗的核心描写对象是芍药,芍药是中国传统十大名花之一,自古就被称作“花相”,是吉祥美好的象征,常出现在古典咏物诗中,和牡丹的“花王”意象形成固定搭配,是中国花卉文化的核心组成部分,相关知识点在中小学语文常识中多有涉及。

名句 CLASSIC LINES

双垂罗袖引花王
该句是本诗核心名句,以拟人的手法将双头芍药比作双垂丝罗衣袖的侍女,引导花王前行,构思新奇灵动,极富画面感,后世常被用作芍药题材绘画、文创产品的题跋,是中国古典咏花诗的经典佳句。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待