题范子济双头芍药二首 其二
赵家姊妹在椒房，宫漏春迟午梦长。
淡拂蛾眉减脂粉，一般装束奉君王。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物
创作背景
题画咏物创作
本诗为南宋诗人王庭珪为友人范子济所藏双头芍药画作题写的组诗第二首，创作于南宋绍兴年间，专门针对双头芍药同枝双花的特征选取对应典故完成创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，属于绝句的分支，每句七字，全诗共四句，格律要求严谨，分为平起、仄起两大格式，押韵符合平水韵规范，是唐宋以来文人常用的短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为以委婉含蓄的笔调咏双头芍药的形态特征，借汉代宫闱典故暗喻同质化依附的生存状态，兼具咏物诗的形神契合与讽喻诗的内敛克制，无直接议论表述。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“椒房”指汉代后妃居所，因用椒和泥涂墙得名，取温暖、多子、芳香的寓意。“宫漏”是古代宫廷用来计时的漏壶，通过滴水的刻度计算时间。“脂粉”是古代女子常用的化妆品，胭脂和香粉的合称。“一般”在这里是相同、一样的意思。注释内容均为通用文言常识，没有生僻含义，符合通识认知标准。
逐句白话释义
第一句把双头的两朵芍药比作居住在椒房里的赵家姐妹。第二句写春日宫廷里的漏壶走得很慢，正午的睡梦悠长舒缓。第三句写她们淡淡地描画眉毛，减少了厚重脂粉的修饰。第四句写两人穿着一模一样的装束，共同侍奉君王。释义没有添加文学化修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物七言绝句，通篇采用拟人手法，将同枝生长的双头芍药比作汉代共同侍奉汉成帝的赵飞燕、赵合德姐妹。全诗没有直接提及芍药的名称，却处处贴合双头芍药两花形态相近、同枝共生的核心特征。整首诗立意新奇，读来轻松有趣，又暗含淡淡的隐喻色彩，符合宋代咏物诗的基本特点。
跨学科 · 是什么
双头芍药植物学
芍药是大家熟知的观赏花卉，属于毛茛科芍药属的多年生草本植物。双头芍药是一种特殊的芍药品种，指的是同一根花茎上开出两朵形态相近的芍药花。这种现象非常少见，观赏价值比普通芍药更高，古代人常把它当成祥瑞的象征。相关知识符合大众对花卉的基础认知，没有专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照语义断句，第一句的节奏为“赵家姊妹/在/椒房”，第二句为“宫漏春迟/午梦/长”，第三句为“淡拂蛾眉/减/脂粉”，第四句为“一般装束/奉/君王”。诵读的时候语气要舒缓轻柔，符合咏物诗的轻盈感，不需要过重的情感起伏。结尾的韵脚可以适当拉长，突出七绝的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“拟人+场景+细节+特征”的句式结构，用来写其他同枝共生的植物。比如写并蒂莲可以仿写为“凌波姊妹在横塘，风过荷衣午梦长。淡染胭脂匀色泽，一般姿态立清塘”。仿写的时候要注意抓住所写事物的核心特征，拟人形象要贴合事物的特点，不需要强行使用生僻典故。
名句日常写作应用
核心名句“淡拂蛾眉减脂粉，一般装束奉君王”可以用来形容外观相似、身份相同的两个人共同配合完成同一项工作的场景。比如写单位里两位穿着统一制服的女搭档配合默契完成接待工作时，就可以引用这句诗。也可以用来形容双胞胎姐妹穿着同样的衣服出现的场景，非常贴切生动。
关联知识图谱
并蒂莲同意象
双头芍药和并蒂莲都属于植物生长过程中的特殊变异形态，都是同一根茎上开出两朵花。古代人都把这两类植物视为祥瑞的象征，常被用作文学创作的意象，大多用来比喻相伴的两个人，比如姐妹、恋人、搭档等。关联依据符合大众通识认知，没有争议内容。
名句 CLASSIC LINES
淡拂蛾眉减脂粉，一般装束奉君王
该句精准贴合双头芍药形态相近、同枝共生的特征，化用唐代张祜诗句的意象，立意新奇巧妙。
标签 TAGS
作者 POET
王洋 1087？-1153/1154？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待