建康

潮平远岸草侵沙,东晋衰来最可嗟。

庾舅已能窥帝室,王都还是预人家。

山寒老树啼风曲,泉暖枯骸动芷牙。

欲起九原看一遍,秦淮声急日西斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡
创作背景
罗隐游历建康所作咏史诗
本诗为晚唐诗人罗隐晚年游历建康(今南京)时创作,当时唐朝已处于统治末期,朝政被宦官、藩镇把控,社会矛盾尖锐。诗人游览六朝故都遗迹,联想到东晋时期门阀士族专权、皇权旁落最终导致政权衰亡的历史旧事,有感于当下与东晋高度相似的时局,创作此诗借古讽今。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代逐渐成熟定型,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。七言律诗在唐代得到众多诗人的推崇,涌现出大量经典作品,是唐诗中艺术成就极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为吊古伤今的兴亡慨叹,诗人目睹建康故都的遗迹,首先抒发了对东晋政权因门阀专权走向衰亡的惋惜之情。随后诗人将对历史的反思与晚唐朝政败坏、藩镇割据的现实时局相结合,寄寓了对当下家国命运的深沉忧虑,情感深沉厚重,充满现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“庾舅”指东晋外戚庾亮,他是晋明帝穆皇后的哥哥,手握重权,曾把控东晋朝政。“九原”原指春秋时期晋国卿大夫的墓地,后世泛指墓地,这里指代已经去世的东晋君臣。“芷牙”指白芷的嫩芽,白芷是一种有香气的草本植物。“秦淮”指秦淮河,是流经南京的著名河流,是建康城的标志性景观。这些字词是理解全诗内容的基础,了解其含义就能读懂诗人表达的基本内容。
逐句白话释义
首句写潮水涨平,远处岸边的青草已经蔓延到了沙滩上。第二句直接抒发感慨,东晋政权的衰败是最值得人叹息的事。第三句写外戚庾亮已经开始窥伺皇权,有了篡位的野心。第四句写建康城的控制权还是落到了世家大族的手中。第五句写寒冷的山间,老树在风中发出像啼哭一样的声响。第六句写温暖的泉水边,枯骨旁边长出了白芷的嫩芽。第七句写诗人想要把埋在九原之下的东晋君臣都叫起来,看看现在的故都是什么样子。第八句写秦淮河的水湍急地流淌,太阳正向着西边斜斜落下。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览建康故都时创作的咏史怀古诗。诗人首先描写了建康江边的景色,引出对东晋衰亡历史的感慨。诗人回顾了东晋时期门阀士族专权、皇权旁落的历史事实,点明了东晋衰亡的核心原因。随后诗人又描写了建康萧瑟苍凉的景物,烘托出吊古伤今的氛围。最后诗人抒发了对历史兴亡的深沉慨叹,同时也暗喻了晚唐时期的混乱时局,表达了对家国命运的担忧。全诗内容层次清晰,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
东晋门阀制度历史学
东晋的门阀制度是魏晋南北朝时期典型的政治制度,当时朝廷的重要官职都被少数世家大族垄断。比较著名的世家大族有王氏、庾氏、谢氏、桓氏等,这些家族的势力甚至超过了皇室。东晋开国皇帝司马睿就是依靠王氏家族的支持才登上皇位,当时有“王与马,共天下”的说法。这种制度导致社会阶层固化,统治阶层内部矛盾尖锐,最终导致东晋政权灭亡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要苍凉沉郁,节奏要舒缓,体现出吊古诗的厚重感。首联前半句写景,节奏可以稍平缓,后半句“东晋衰来最可嗟”的“嗟”字要重读,拉长字音,体现出叹息的语气。颔联两句读的时候要带有沉重感,语速稍慢,突出对历史事实的感慨。颈联是写景烘托氛围,语气要低沉,读出萧瑟苍凉的感觉。尾联是情感的高潮,“欲起九原看一遍”要读得有力量,体现出诗人的怅惘之情,最后“秦淮声急日西斜”语速放慢,声音渐低,留下余味。
基础句式仿写指导
这首诗的首联“景+情”的句式非常适合仿写,先描写眼前的景物,再直接抒发对应的情感。比如我们写游览圆明园的时候,可以仿写为“断碑残础草侵阶,万园之园最可哀”。写游览古城墙的时候,可以仿写为“苔侵城堞鸟啼霞,千古兴亡最可嗟”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前一句的景物描写要能烘托出后一句的情感,平仄和押韵可以适当放宽,只要能表达出对应的情感就可以。这种仿写练习能帮助我们提升借景抒情的写作能力。
核心名句应用指导
“欲起九原看一遍,秦淮声急日西斜”这句诗适合用在表达对历史兴亡的感慨,或者对时代变迁的思考的写作场景中。比如我们写关于南京历史的文章时,可以这样用:“走在秦淮河畔,看着两岸的繁华景象,想起千年来这里经历的无数治乱兴衰,不由得生出‘欲起九原看一遍,秦淮声急日西斜’的感慨。”比如我们写关于历史反思的作文时,也可以引用这句诗,增强文章的文化底蕴和情感厚度。引用的时候要注意和上下文的情感基调保持一致。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》同样是唐代诗人创作的咏建康怀古诗,都是以建康的历史遗迹为切入点,慨叹六朝兴衰,和本诗主题高度一致。两首诗都是唐代咏史怀古诗的经典作品,都具有借古讽今的特点。

名句 CLASSIC LINES

欲起九原看一遍,秦淮声急日西斜
本诗核心名句为“欲起九原看一遍,秦淮声急日西斜”,该句将吊古之情推向高潮,意境苍凉沉郁,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待