甲辰年得男子经道以诗相贺因报之

两梦尝占女子祥,偶悬弧矢亦非常。

渥洼方合生骐骥,枳棘安能出凤凰。

自顾此身无远业,所期前世有遗芳。

新诗相贺来何晚,汤饼惟公不在堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 谦逊
创作背景
甲辰年得子酬赠
本诗作于北宋甲辰年,作者生下男孩后收到友人经道的贺诗,遂作此诗答谢,是宋代士大夫日常社交的典型产物。学界对具体创作年份存在争议,主流观点认为是元丰七年(公元1084年),少数观点认为是治平元年(公元1064年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,在宋代得到广泛发展。该体裁全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。本诗完全符合七言律诗正体格律要求,属于宋代典型的亲友酬赠类七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层,第一层是意外得子的惊喜情绪,第二层是对儿子成长的殷切期许,第三层是对自身功业未竟的平和自谦,第四层是对友人赠诗祝贺的真挚谢意。整体情感亲切自然,没有传统酬赠诗的生硬客套,充满生活化的烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
悬弧矢:古代生男孩的专属礼仪,家中门左悬挂弓矢,象征男孩将来善射尚武。渥洼:古代传说中产千里马的水泽,代指出产优秀人才的环境。枳棘:两种带刺的恶木,代指恶劣的环境或平庸的门第。汤饼:即汤饼会,古代新生儿出生后举办的宴席,因招待宾客吃汤面得名。
逐句白话释义
首联:我之前两次做梦都占卜到生女儿的吉兆,没想到这次生下男孩,悬挂弓矢的喜事实在不同寻常。颔联:渥洼水泽本来就适合出产千里马,枳棘丛里怎么能飞出凤凰呢?颈联:我自认为这一生没有什么远大的功业,只期盼祖上留下的美德能传承给孩子。尾联:你写的贺诗怎么来得这么晚,汤饼宴席上唯独你没有到场啊。
核心主旨概括
本诗是作者为答谢友人贺其得子所作的酬赠诗,既写出了意外得子的惊喜情绪,也表达了对儿子继承家族美德的殷切期许,最后以轻松打趣的语气回应友人的祝贺,整体风格平实亲切,没有传统酬赠诗的客套感。
跨学科 · 是什么
古代生育性别礼仪社会学
中国古代有明确的生育性别区分礼仪,早在先秦时期就形成了固定的制度规范。如果家庭生下男孩,就会在门的左侧悬挂弓矢,象征男孩将来要从事习武、射猎等公共活动。如果生下女孩,就会在门的右侧悬挂佩巾,象征女孩将来要从事家务女红等内部事务。这种礼仪在宋代依然广泛流行,是古代性别文化的典型体现。本诗中用悬弧矢代指生男孩,就是对这一传统礼仪的化用,读者可以通过这个细节快速理解作者生下男孩的事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗整体节奏轻快明朗,每句按“二二三”的节奏断句,诵读时首联要读出意外惊喜的语气,颔联要读出昂扬的期许感,颈联语气放缓带出自谦的态度,尾联要读出轻松打趣的亲切感,韵字可以适当拖长,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写本诗用正反事物对比表达褒贬的句式,先点明适合优秀事物生长的环境,再用反问句式否定恶劣环境能产出优秀事物,比如仿写为“良田合当生嘉禾,瓦砾安能出美玉”“深谷合当生幽兰,泥淖安能出清莲”,既对仗工整,也能清晰表达自身观点。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在夸赞后辈资质出众、表达对晚辈的期许的场景,比如给晚辈的升学赠言、生日祝福,或者写关于家庭教育、家风传承主题的文章时都可以使用,能够增强文字的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
先秦生育礼仪同典故
本诗中“悬弧矢”的表述出自《礼记·内则》记载的先秦生育礼仪,属于对传统典故的直接化用,是古代生育文化在文学作品中的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

渥洼方合生骐骥,枳棘安能出凤凰
这两句是本诗的核心名句,句中以千里马、凤凰比喻资质出众的晚辈,以产良马的渥洼水泽和丛生的恶木枳棘形成正反对比,既夸赞了孩子的出众天赋,也暗含作者对自身门第的自谦,用典贴切自然无堆砌感。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待