题后郑壁

郑刚中 · 宋

满眼烟尘杂鼓旗，经冬首鼠负忧疑。

树头新绿今如此，孤负春光固可知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感失意 · 忧国忧民 · 怅惘 · 惜春 · 贬谪

创作背景

南宋绍兴年间贬谪期间所作

这首诗作于南宋绍兴十九年前后，作者郑刚中因反对秦桧议和政策，遭诬陷贬谪，途经后郑居所时题写于墙壁之上。当时宋金战事未平，作者身处贬谪之身，无法参与国事，有感于时局与个人处境写下此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典近体诗的重要体裁，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南朝乐府，至唐代完全成熟，篇幅短小却表意灵活，是历代文人常用的创作体裁，在古典诗词传播领域受众极广。

情感 · 解读

这首诗的核心情感包含三个层次：第一层是对宋金战乱、时局动荡的忧虑，第二层是遭贬谪后报国无门的失意苦闷，第三层是面对春日美景却无心赏玩、辜负时光的怅惘，三种情感交织融合，情感表达沉郁真挚。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

这里的“烟尘”代指战争战乱，是古代诗词中常见的代称用法。“鼓旗”指军队的战鼓和军旗，也代指军队。“首鼠”是指踌躇不决、进退两难的状态。“孤负”是古代的常用写法，和我们现在常用的“辜负”意思完全相同，指对不起、白白浪费。这些字词都是宋代口语和书面语中常用的表达，没有生僻的含义。

逐句白话释义

第一句的意思是，放眼望去到处都是战乱的烟尘，混杂着军队的战鼓和军旗。第二句的意思是，整个冬天我都处在进退两难的处境，心里满是忧虑和疑虑。第三句的意思是，如今树梢已经长出了鲜嫩的新叶，春天已经悄悄到来了。第四句的意思是，我白白辜负了这美好的春光，本来就是意料之中的事情。释义完全忠实于原文内容，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

这首诗是南宋诗人郑刚中被贬谪的时候，题写在自己居所后郑的墙壁上的作品。全诗先描写了当时战乱不断的时代背景，再讲了自己被贬后进退两难的处境，最后借春天树木长出新叶的景象，抒发了自己报国无门、白白浪费美好时光的惆怅情绪。内容简单易懂，情感真挚自然，很容易让读者产生共鸣。

跨学科 · 是什么

春季树木萌发新叶植物学

诗句里描写的树头新绿是春季非常常见的自然现象。当春天气温逐渐回升，日照时间变长，树木就会结束冬季的休眠状态，开始长出新的叶片。江南地区的春天气温回升比较快，一般农历二三月份就可以看到树梢长出大面积的新绿，和诗里描写的景象完全一致。这是植物适应季节变化的正常生理反应，没有特殊的异常之处。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语速要稍慢，语气要带着一点低沉的怅惘感。断句的时候按照七言绝句的常规节奏，每句分成三个部分：第一句“满眼/烟尘/杂鼓旗”，第二句“经冬/首鼠/负忧疑”，第三句“树头/新绿/今如此”，第四句“孤负/春光/固可知”。前两句读的时候语气要沉重一点，读出忧思的感觉，后两句读的时候语气可以稍微放缓，读出怅惘的感觉。

基础句式仿写指导

我们可以仿写诗里“____今如此，孤负____固可知”的转折句式。这个句式的特点是先写眼前看到的具体景象，再引出辜负了某样美好事物的感慨，情感表达自然流畅。比如我们可以仿写“阶前碧草今如此，孤负芳期固可知”，也可以仿写“案头旧卷今如此，孤负韶光固可知”。仿写的时候要注意前后内容的关联，前半句的景象要和后半句的感慨对应。

名句写作应用指导

“树头新绿今如此，孤负春光固可知”这句诗，适合用在感叹时光流逝、没能实现既定目标的写作场景里。比如我们写春日随笔的时候，就可以引用这句诗，表达自己因为忙碌或者其他原因，没能好好欣赏春天美景的遗憾。也可以用在回忆过去时光的文章里，表达自己虚度了一段美好时光的怅惘情绪，引用的时候不需要改动原句，直接放在合适的位置即可。

关联知识图谱

春望同主题

《春望》是唐代诗人杜甫的经典诗作，同样是以春天的景色为载体，抒发战乱背景下的忧国情绪。两首诗的核心主题高度重合，都将个人命运和国家时局结合起来，情感表达沉郁真挚，都是古典诗词中忧国伤春主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

树头新绿今如此，孤负春光固可知

这两句是全诗的核心名句，以浅白的春景描写引出深沉的身世感慨，用语平实却意蕴悠长。

标签 TAGS

失意忧国忧民怅惘惜春贬谪历史学哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年

南宋高宗朝官员、宋诗作者