即事

梅子垂垂傍短墙,淡烟微雨暗池塘。

年来自觉伤春甚,覧镜欷歔泪数行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
暮春即事创作
本诗作者佚名,无明确史料可考具体创作时间与生平背景,学界普遍认为是作者暮春时节偶遇雨后园景,触发内心情感即兴创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为暮春时节触发的伤春之愁,暗含对年华逝去、壮志未酬的自怜情绪,情感表达真挚直白,符合中国传统文人伤春文学的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垂垂形容果实沉甸甸低垂的样子。傍是紧挨着、靠近的意思。覧是“览”的异体字,意思是观看。欷歔指哽咽、抽泣的状态。伤春指因春天逝去而产生的伤感情绪。全诗字词浅白,没有生僻用法。每个字词的含义都贴合日常语境,很容易理解。
逐句白话释义
第一句写沉甸甸的梅子低垂着,紧紧挨着院子的矮墙。第二句写淡淡的烟雾夹杂着细密的小雨,让池塘看起来昏暗朦胧。第三句写近年以来,自己越发觉得伤春的情绪十分浓重。第四句写对着镜子打量自己,忍不住哽咽抽泣,流下了好几行泪水。每句翻译都贴合原文意思,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首即兴创作的暮春感怀诗。作者先描绘了暮春雨后园子的迷蒙景色,再由此触发自己的伤春情绪。整首诗没有复杂的典故,情感直白真挚。读者很容易就能感受到作者内心的惆怅与伤感。全诗的内容围绕“暮春伤怀”这个核心主题展开。没有多余的旁枝内容。
跨学科 · 是什么
梅子的基本属性植物学
诗句中提到的梅子是常见的水果,属于蔷薇科杏属植物。它一般在春末夏初的时候结果。成熟的梅子味道偏酸,可以直接食用,也可以制作成蜜饯、果酒等食品。在古典诗词里,梅子经常被当作暮春时节的代表性意象。很多诗人都会用梅子来暗示春天即将结束。它的外形饱满低垂,很符合暮春的季节特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“四三”的节奏断句。比如“梅子垂垂/傍短墙”“淡烟微雨/暗池塘”。整体的语速要偏平缓,语气要带一点淡淡的忧伤。读后两句的时候可以适当放慢语速,突出伤感的情绪。不需要太高的音量,柔和的语调更贴合诗歌的氛围。断句的时候不要把词组拆分开,保证语义的连贯性。
基础句式仿写指导
大家可以仿写前两句的写景句式,结构是“事物+状态+地点”。比如可以写“柳丝垂垂傍水岸”“桃花灼灼映篱边”。仿写的时候要注意前后词语的搭配要符合事物的特征。也要注意句子的韵律感,尽量让尾字押韵。这种写景句式适用范围很广,日常写作文的时候也能用到。大家可以多尝试写不同的景物,熟练掌握这个句式。
名句写作应用指导
核心名句“年来自觉伤春甚”可以用在描写暮春景色、感慨时光流逝的作文里。比如写暮春踏青的散文时,可以用这句话引出自己对时光匆匆的感悟。也可以用在回忆过往的叙事类作文中,烘托自己的惆怅情绪。引用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不要生硬插入。这句话的情感浓度很高,能很好地提升文字的感染力。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
两首作品都是以暮春景色为触发点,抒发对时光逝去的伤感情绪,核心主题高度契合。都是古典伤春文学的代表性作品,情感表达都十分真挚动人。读者可以对比阅读,感受不同作者的伤春情怀。

名句 CLASSIC LINES

年来自觉伤春甚,覧镜欷歔泪数行
本句是全诗核心名句,直白点出伤春主旨,情感表达真挚动人,是古典伤春文学中极具代表性的直白抒情句式。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待