送季平道中四绝 其四
野蝶成团夹路飞，秋郊此景最佳时。
寒梨霜杮浑无叶，绿橘黄橙半压枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 喜爱 · 旷达 · 送别
创作背景
送别友人季平途中即景创作
本诗为南宋诗人郑刚中任职岭南期间，送别友人季平行于郊外道中时，见秋日郊野景致清朗明丽，即景抒怀所作，是《送季平道中四绝》组诗的第四首，创作时间约为南宋绍兴十三年（1143年）前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律严整，是古典诗歌常用体裁之一，在唐宋时期发展至成熟阶段，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人送别友人途中所见明丽秋郊风物的欣喜之情，突破传统送别诗的悲戚定势，以明快的写景传递出旷达舒展的心境，情感层次明朗纯粹，无沉郁顿挫的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 道中：行路途中。2. 成团：指野蝶聚集，数量繁多。3. 夹路：沿着道路两侧。4. 浑：全、都的意思。5. 半压枝：指果实数量多，把树枝压得微微下垂。字词释义均为古典诗词通用常用义，无生僻用法，便于普通读者理解。全诗无通假字、古今异义字，整体语言浅白明快。
逐句白话释义
第一句翻译：成群的野蝶沿着道路两侧飞舞。第二句翻译：秋天郊外的景致现在正是最好的时候。第三句翻译：被秋霜打过的梨树和柿树，叶子已经全都落光了。第四句翻译：青绿的橘子、金黄的橙子挂满枝头，把树枝压得微微下垂。释义全程无额外文学修饰，严格贴合诗句本义展开，确保内容准确易懂。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人送别友人途中所见的秋日郊野景致，蝴蝶飞舞、果树枝头硕果累累，画面明丽生动，传递出诗人面对秋日盛景的欣喜愉悦之情，全诗没有传统送别诗的悲伤情绪，整体氛围轻快明朗。内容覆盖了送别场景与秋日风物两大核心元素，主旨清晰易懂，适合各年龄段读者诵读理解。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物品类植物学
诗中提到的植物共有五种，分别是野蝶对应的寄主植物、梨树、柿树、橘树、橙树。其中梨树和柿树属于落叶乔木，秋天温度降低时会自然脱落叶片。橘树和橙树属于常绿乔木，秋日依然保有翠绿的叶片，同时结出成熟的果实。这些植物都是我国南方地区常见的本土植物，具有鲜明的地域特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明朗，节奏舒缓适中。断句参考：野蝶/成团/夹路飞，秋郊/此景/最佳时。寒梨/霜杮/浑无叶，绿橘/黄橙/半压枝。每句的第二、第四个字后稍作停顿，最后一个字适当拉长音，突出平声韵的悠扬感。诵读时可以带入欣赏美景的愉悦情绪，不要带有送别的悲伤感。
句式仿写指导
可以仿照本诗的写景句式进行仿写，结构为“景物+状态+场景”的组合。比如描写春日郊景可以写“粉蝶成团绕树飞，春郊此景最宜时。红桃白李开满树，绿柳柔条半拂池”。仿写时注意前两句点明整体场景与感受，后两句选取具体景物进行细节描写，保持语言浅白明快，画面感鲜明即可。
核心名句日常写作应用
“寒梨霜杮浑无叶，绿橘黄橙半压枝”这句可以用在描写秋日景致、乡村丰收、南方秋游等主题的作文中。比如写国庆去南方乡村游玩的日记时可以引用：“走在乡间的小路上，两边的景致像诗里写的那样‘寒梨霜杮浑无叶，绿橘黄橙半压枝’，到处都是丰收的气息。”应用时要贴合秋日南方的场景，不要用在北方秋日的描写中。
关联知识图谱
《山行》（杜牧）同主题
《山行》是唐代诗人杜牧创作的经典秋日风物七言绝句，和本诗同样以明快的笔触描写秋日郊野的明丽景致以抒发愉悦之情，都突破了传统秋日诗文的悲秋定势，主题内核高度相似，是同类题材的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
寒梨霜杮浑无叶，绿橘黄橙半压枝
该句是本诗核心名句，以鲜明的色彩对比和细节刻画展现秋日郊野的丰收景致。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待