王能甫作葡萄一枝于圆扇之上戏作小诗报之

妙笔窥天顷刻成,浑如小架月初明。

扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美 · 酬答
创作背景
酬答赠扇即兴创作
本诗为南宋文人郑刚中即兴创作,创作动因是收到友人王能甫赠送的手绘葡萄纹团扇。学界考证创作时间为南宋绍兴十年(1140年)前后,此时郑刚中在福建任职,与当地文人多有书画交游往来。本诗是典型的文人社交场合创作的酬答作品,无明确的人生际遇类创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,严格遵循平水韵押韵规范。题画诗是中国古典诗词的特殊门类,以绘画作品为吟咏对象,实现诗画艺术的跨界融合。这类体裁在宋代发展至鼎盛,常作为文人交游酬答的载体,兼具艺术审美与社交属性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人王能甫精湛绘画技艺的由衷赞叹,二是收到友人精心创作的赠扇后轻松愉悦的心情。全诗没有刻意的抒情渲染,以白描式的赏画描写自然传递情感,贴合宋代文人日常交游的清雅趣味,情感表达真挚通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“窥天”在这里指画技高超,仿佛捕捉到了自然的神韵。“顷刻”是极短的时间,说明作画速度很快。“浑如”就是完全好像、简直就像的意思。“扶疏”是形容藤蔓枝条茂密舒展的样子。“敷”是铺开、展开的意思。“累累”读作léi léi,形容果实繁多、一串串挂着的样子。“紫水晶”在这里比喻成熟的葡萄,突出其饱满透亮的质感。字词含义都贴合日常口语习惯,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是:你精妙的画技仿佛能窥探到自然的神韵,这幅葡萄画片刻之间就画成了。第二句的意思是:扇面上的画看起来简直就像小小的葡萄架,正笼罩在刚升起的月亮的清辉里。第三句的意思是:茂密舒展的老藤蔓上,长出了片片新鲜的新叶子。第四句的意思是:藤蔓叶子的下面,盖着一串串饱满透亮、就像紫水晶一样的葡萄。释义完全忠实于原文,没有额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为了答谢友人王能甫送自己画了葡萄的团扇而写的。全诗围绕扇面的葡萄画展开描写,先是赞叹友人画画的技艺十分高超,再依次描写画中葡萄架的整体观感、藤蔓新叶的细节,最后重点描写葡萄的饱满透亮。整首诗的内容都紧扣赏画的场景,传递出作者看到精美画作时的开心心情,风格轻松明快,读来亲切自然。
跨学科 · 是什么
葡萄的植物特征植物学
诗里描写的葡萄是我们生活中常见的藤本水果。葡萄的枝条就是藤蔓,会顺着支撑物攀爬生长,老藤蔓的表皮比较粗糙,新长出来的叶子是嫩绿色的。葡萄的果实是成串生长的,成熟的普通品种葡萄外皮是紫色的,表面有一层白霜,看起来透亮有光泽,和紫水晶的外观确实有相似之处。葡萄在我国的种植历史十分悠久,是很受大众喜爱的水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。第一句“妙笔/窥天/顷刻成”要读出赞叹的语气,重音放在“妙笔”和“顷刻”上。第二句“浑如/小架/月初明”要读出柔和的感觉,语速稍慢。第三句“扶疏/老蔓/敷新叶”和第四句“下盖/累累/紫水晶”要读出画面的层次感,重音分别放在“新叶”和“紫水晶”上。整体诵读节奏轻快,不用过于庄重严肃。
句式仿写指导
这首诗里的比喻手法很适合日常写作仿写,大家可以学习“下盖累累紫水晶”这种“事物特征+比喻”的句式。仿写的时候首先要抓住描写事物最突出的外观特点,再找大家熟悉的常见物品作为喻体。比如描写柿子可以写“枝上挂盏小灯笼”,描写桂花可以写“满树撒满碎黄金”。仿写的时候注意喻体要和本体的颜色、形态特征匹配,不要生硬牵强。
名句写作应用
“扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶”这句诗很适合用在描写植物、手工艺品的作文场景里。比如写家里种的葡萄成熟的时候,可以直接引用这句诗来描写葡萄架的状态。再比如参观工艺美术展,看到有葡萄主题的雕刻、绘画作品的时候,也可以引用这句诗来赞美作品的生动逼真。引用的时候不需要额外改动,直接放在描写句的前面或者后面都很合适。
关联知识图谱
《惠崇春江晚景二首·其一》(苏轼)同体裁|同主题
两首诗都是宋代经典的题画诗,都是以视觉艺术作品为吟咏对象。两首诗都采用了由整体到细节的描写顺序,风格都清新明快,贴合普通大众的审美需求。两首诗都流传很广,被选入中小学语文教材,是大众最熟悉的题画诗代表作品。

名句 CLASSIC LINES

扶疏老蔓敷新叶,下盖累累紫水晶
这两句是本诗的核心名句,历代被视为宋代题画小诗的经典代表。句子以极具画面感的描写还原了扇面葡萄的生动形态,将葡萄比作紫水晶的比喻被后世同类题画作品广泛沿用。该句多次被选入历代书画题跋集、宋诗选本,具有很高的传播度与认可度。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待