醉观子礼家两姬舞

彩云装髻缕金衣,举袖蹁跹玉一围。

自是屋深双燕入,不应帘里有花飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 宴饮 · 赞美 · 闲适
创作背景
宴饮观舞即兴创作
本诗为南宋诗人周紫芝受邀赴友人名叫子礼的家中参加宴饮时,观赏子礼家的舞姬表演舞蹈,即兴创作而成,创作时间为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代发展成熟,是文人即兴创作常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人赴友人宴饮时的轻松闲适,以及对舞姬曼妙轻盈舞姿的由衷赞叹,整体氛围明快活泼,无沉郁悲戚内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
缕金衣指用金线刺绣的华丽衣服。蹁跹形容轻盈跳舞的样子。双燕就是两只燕子,这里用来比喻两位舞姬。花飞指飞花,这里也是比喻舞姬跳舞时轻盈的样子。所有字词都是日常常用的引申义,没有生僻含义。理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。不需要额外的专业知识就能明白诗句的意思。这些字词的解释都是历代注本公认的标准释义。
逐句白话释义
第一句写两位舞姬梳着像彩云一样的发髻,穿着绣着金线的华丽衣服。第二句写她们举起袖子翩翩起舞,旋转起来就像一圈温润的美玉。第三句写屋子里这么深,本来应该是两只燕子飞进来了。第四句写没想到是帘子里面有像花一样的身影在飞舞。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。所有内容都是字面意思的直白转换,普通人都能轻松理解。没有曲解原诗的任何含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人去朋友子礼家做客,观赏朋友家两位舞姬跳舞的场景。诗人先是描写了舞姬的穿着和跳舞的样子,又用巧妙的比喻夸赞她们的舞姿非常轻盈。整首诗的氛围轻松愉快,体现了诗人宴饮时闲适开心的心情。内容非常直白,没有复杂的隐喻或者寄托。只需要结合创作背景就能完全理解诗歌的核心内容。是一首非常典型的即兴写景抒情小诗。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫家宴舞乐习俗社会学
宋代士大夫家庭举办宴饮的时候,经常会安排家中的舞姬或者乐师表演节目助兴。这是当时上层社会非常常见的宴饮习俗,普通老百姓家一般很少有这样的安排。舞姬都是经过专业训练的艺人,主要负责在宴会上表演舞蹈、弹奏乐器等内容。这种习俗反映了宋代士大夫阶层比较富足的生活状态。没有涉及复杂的社会学专业术语,普通人都能理解。这种习俗在宋代的很多笔记、诗词中都有记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成彩云/装髻/缕金衣,第二句读成举袖/蹁跹/玉一围。诵读的时候语气要轻快愉悦,不用太沉重。前两句可以读得平缓一点,后两句可以带一点惊讶赞叹的语气。整体语速可以稍快,体现出轻松活泼的氛围。按照这个节奏诵读就能读出诗歌的韵律感。不需要专业的诵读技巧就能掌握。
句式仿写指导
这首诗的三四句用了先假设再反转的比喻句式,可以用来仿写描写动态美的句子。比如我们写蝴蝶飞的场景,可以写“只道林间风卷叶,不应篱畔有蝶飞”。写雪花飘落的场景,可以写“只道天寒柳絮落,不应窗外有雪飞”。仿写的时候先写一个大家常识里会出现的事物,再反转点出真正要写的事物,就能制造出新奇的效果。这种句式非常容易上手,不需要复杂的写作技巧。多练习几次就能熟练运用。
名句写作应用
名句“自是屋深双燕入,不应帘里有花飞”可以用来描写轻盈灵动的舞蹈场景。也可以用来形容突然出现的美好、轻盈的事物,比如春天突然飞进屋里的蝴蝶,或者街头偶然看到的灵动的表演。写作文的时候用到这句话,可以让文字更有美感,比直白的描写更有韵味。应用的时候不需要调整句式,直接引用就可以。适合用在写景、写艺术欣赏类的作文里。
关联知识图谱
《宴桃源·帘幕疏疏风透》同作者|同主题
这首词也是周紫芝写的宴饮赏乐题材的作品,和本诗的创作背景、核心情感都非常相似。都体现了周紫芝闲适的生活状态和对日常美好事物的细腻观察。内容都是描写宴饮时的所见所感,风格都比较明快轻松。适合和本诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

自是屋深双燕入,不应帘里有花飞
该句以双燕入屋、帘后飞花的灵动比喻,极写舞姬舞姿的轻盈曼妙。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待