学山野烧异常登髙望泮宫如在火池中间泮师率诸生救之下至虀浆饮食悉以投火久而扑灭护持一学固有功然不豫除草莽绝火路亦其过也戏为赋之

传道官颇清,防患计微拙。

学宫墙外草,十里望不绝。

芟除失豫备,滋蔓久盘结。

野烧因风起,四垣俱烈烈。

堂上帘低垂,飞灰如落雪。

夭矫逼檐槛,流熛向门𫔶。

何但光孔圣,亦已照十哲。

诸生固猝猝,矩步未敢越。

相与望而畏,鹿骇惊鸥决。

似闻先生窘,书簏自提挈。

倾盆浆一空,戛釡羹亦竭。

势过万舆薪,杯水谩毫末。

颇欲伏忠信,石壁验庄列。

顾兹烟烬髙,难试肤与髪。

护持终有物,远近同扑灭。

趋凉寻木阴,气定始焦渇。

三日冷官门,炙手犹可热。

先生听我言,事细不堪忽。

徙薪与去草,此理同一辙。

勿谓草今无,火过茅已茁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感劝诫
创作背景
山火扑救纪实创作背景
本诗为元代诗人方回登山时,目睹山野起火蔓延至地方学宫,学官率领众学生合力扑救最终灭火的完整过程后有感而作,属于纪实性的戏作诗,创作时间为方回任地方官期间,具体年份学界暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不拘泥于格律、平仄与对仗要求,押韵灵活,可容纳更丰富的叙事与议论内容,是唐代之前诗歌的主流体裁,后世文人创作纪实性、个性化题材时多选用该体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对学官带领师生扑救山火、护持学宫功绩的肯定,二是对学官事前未铲除杂草、防范火灾疏漏的委婉调侃,三是传递出防患于未然的务实警示道理,整体语气诙谐平实,无尖锐批判,符合“戏为赋之”的创作定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.泮宫指古代地方官办的学宫。2.虀浆指酸菜汤之类的饮食物品。3.芟除指铲除、割除杂草。4.熛指飞溅的火星、火焰。5.门𫔶指门槛、门橛。6.十哲指孔子庙中陪祀的十位贤弟子。7.戛釡指敲击饭锅。8.徙薪指搬走柴火,源自曲突徙薪的典故。
逐句白话释义
1.掌管教学的官员十分清廉,可是防范祸患的谋划却略显笨拙。2.学宫墙外的野草,绵延十里一眼望不到头。3.没有提前做好铲除杂草的准备,荒草滋长蔓延盘根错节已经很久。4.山火顺着大风烧起来,学宫四周的围墙都被烈烈火焰包围。5.学宫堂上的帘子低垂,飞进来的烟灰就像落雪一样密集。6.火势蜿蜒逼近房檐门槛,飞溅的火星直扑向门口。7.火光不仅照亮了孔圣人的塑像,也照到了旁边陪祀的十哲像。8.学生们本来就慌乱仓促,却还遵守规矩不敢越礼乱跑。
全诗核心主旨
1.本诗完整记录了地方学宫遭遇山火的完整事件。2.开篇先点出学官防范意识不足的问题,交代火灾起因。3.中间部分详细描写了火势蔓延的凶险场景、师生扑救的慌乱状态。4.描写了大家用尽手边的饮食泼水灭火却效果甚微的过程。5.最终火势被合力扑灭,大家惊魂未定的状态也被真实记录。6.结尾作者针对此次事件给出劝诫,点明要提前铲除隐患、防患于未然的道理。7.全诗名为戏作,实则暗含务实的警示意义,没有尖锐的指责。8.整体风格平实自然,完全是纪实性的创作,没有过度的文学修饰。
跨学科 · 是什么
风助火势原理物理学
1.山火本身燃烧会加热周边空气形成向上的热对流。2.外界的大风会为燃烧持续输送充足的氧气。3.充足的氧气会让可燃物的燃烧反应更加剧烈。4.大风还会吹动火星飞溅,扩大燃烧的范围。5.所以山火遇到大风时会快速蔓延,短时间内就能包围大片区域。6.诗里描写的野火顺着风快速烧到学宫围墙的场景完全符合这一科学规律。7.古代民众很早就观察到了风与火势的关联,常在各类记载中提到这一现象。8.这一原理也是现代森林防火重点关注的核心影响因素之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言古体诗,诵读时每两个字加一个停顿,最后一个字拖长音即可。2.开篇前四句语速平缓,读出客观陈述的语气即可。3.描写火势的段落从“野烧因风起”开始,语速要逐渐加快,读出火势的凶险感。4.描写师生慌乱扑救的段落,语速稍快,读出紧张的氛围。5.“势过万舆薪,杯水谩毫末”两句语速放缓,读出无力感。6.描写火扑灭后的段落,语速放慢,读出放松的感觉。7.最后四句劝诫的内容,语速平缓,语气郑重,读出劝诫的意味。8.全诗整体不需要过高的语调起伏,用平实的语气诵读最符合诗作风格。
基础句式仿写
1.本诗的叙事加议论的结构非常适合仿写纪实类的短文或者诗歌。2.仿写时可以先开篇点出事件的核心起因,不需要过多修饰。3.中间部分按照事件发展的顺序,详细描写事件的经过。4.描写场景时可以用简单的比喻,让场景更生动,比如“飞灰如落雪”这类直白的比喻。5.人物状态的描写要贴合人物的身份特点,符合逻辑。6.事件的结果描写要简洁,不用啰嗦。7.结尾部分针对事件总结出对应的道理,做到有理有据,和前面的叙事内容呼应。8.仿写时语言尽量平实易懂,不用刻意追求华丽的辞藻。
名句写作应用
1.本诗的核心名句“徙薪与去草,此理同一辙。勿谓草今无,火过茅已茁”适合用在劝诫类的文章里。2.可以用在安全生产相关的文稿里,强调事前排查隐患的重要性。3.可以用在风险管理相关的议论文里,作为论据证明风险前置管控的意义。4.可以用在班级管理、企业管理相关的经验分享文章里,说明提前解决小问题避免大隐患的道理。5.比如写安全生产的文章时,可以这么用:“古人有言‘徙薪与去草,此理同一辙。勿谓草今无,火过茅已茁’,我们只有定期排查安全隐患,才能避免重大安全事故的发生。”6.用的时候不需要额外解释典故,读者很容易就能理解句子的含义。7.该名句说理直白,用在各类务实性的文稿里都不会显得生硬。8.还可以用在环境保护、森林防火相关的宣传文稿里,警示大家提前防范风险。
关联知识图谱
曲突徙薪同典故
1.本诗结尾的“徙薪”一词源自“曲突徙薪”的经典典故。2.该典故出自《汉书·霍光传》,讲的是有人看到主人家的烟囱是直的,旁边还堆着柴火,就劝主人把烟囱改成弯的,把柴火搬走,不然会有火灾隐患。3.主人没有听从,后来果然发生了火灾,邻居都来帮忙救火。4.事后主人宴请帮忙救火的邻居,却没有邀请当初劝他改烟囱搬柴火的人。5.有人提醒主人,当初如果听了那个人的建议,就不会发生火灾,也不用花这么多钱摆宴席。6.主人这才醒悟,邀请了当初提建议的人。7.这个典故的核心含义就是要提前防范隐患,避免灾害发生。8.本诗引用这个典故,刚好契合火灾事件的内容,说理十分贴切。

名句 CLASSIC LINES

徙薪与去草,此理同一辙。勿谓草今无,火过茅已茁
该句为本诗核心名句,化用“曲突徙薪”的经典典故,直白点明防患于未然的道理,语言平实易懂,说理透彻,后世常被引用阐释风险前置管控的务实逻辑,在古代劝诫类诗歌中具有较高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待