简孙立之

郑刚中 · 宋

无分双清岸醉巾，苍头煮药与谁亲。

空烦食指报珍味，阻向歌喉听落尘。

槛外寒花应照户，座中明水定生春。

仙翁若苦催归旆，不比山斋酒困人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思念

创作背景

此诗为苏轼晚年遭贬惠州期间所作。苏轼在惠州生活清苦，而友人孙立之当时在官场任职，生活境遇相对优越。诗人通过对比双方的处境，既表达了对友人的怀念，也展现了安贫乐道的人生态度。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代更是文人展现才学的重要载体，兼具音乐美与建筑美。

情感 · 解读

诗中表达了诗人对友人孙立之的深切思念之情。因故未能相见，诗人通过想象友人处境与自我排遣，流露出一种既遗憾又旷达的复杂情感，情感真挚而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

双清

指双清桥，位于惠州。诗中借指风景清幽之地，表达了诗人对当地环境的喜爱与对友人的思念。此处地名虽简，却蕴含着诗人对清静生活的向往，是理解全诗情感基调的重要入口。

苍头

古代指仆人。诗中写“苍头煮药”，描绘了诗人贬谪生活中由仆人照料煎药的场景，反映了其晚年体弱多病、生活清寂的状态，同时也流露出一种无奈与自嘲的情绪。

首联释义

没有缘分在双清岸边与您一同醉酒，只有苍头仆人在此煮药，还能与谁亲近呢？这一联开篇点题，直接抒发了诗人因无法与友人相聚而产生的孤独感，同时也交代了诗人当前病弱独处的处境。

颔联释义

白白地烦劳食指动来预兆珍奇的美味，却受阻无法听到那如珠落玉盘般的歌声。这里运用了典故和比喻，形象地表达了诗人对友人处所美好生活的想象，以及自己无法参与的遗憾。

颈联释义

栏杆外的寒花应该正照映着门户，座位中的明水定能生出春意。诗人通过想象友人处的清幽环境，运用“寒花”与“明水”等意象，构建了一幅高雅脱俗的画面，寄托了对友人的美好祝愿。

尾联释义

仙翁如果苦苦催促归去的仪仗，那可比不上在山斋中醉酒困倦的人自在。结笔转为旷达，诗人以幽默的口吻表示，即便有外力催促，也不如自己当下的闲适生活，体现了随遇而安的人生态度。

核心主旨

这首诗通过描写自己病中独处、思念友人的情景，运用虚实结合的手法，表达了诗人对友人的深切怀念。同时，诗中也展现了苏轼在逆境中安贫乐道、随缘自适的豁达胸襟，体现了其成熟的人生境界。

跨学科 · 是什么

中医养生医学

诗中提到“煮药”，反映了古代文人通晓医理、常以中药调理身体的生活习惯。中药煎煮讲究火候与器具，是中医养生的重要环节。苏轼晚年多病，煮药成为其日常生活的一部分，这也体现了宋代士大夫阶层“儒医”的文化传统。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应注意七言律诗的节奏，通常为“二二三”结构。首联情感略带伤感，语速宜缓；颔联运用典故，需读出转折之意；颈联意境优美，语调可稍扬；尾联旷达幽默，应读出洒脱之气。整体风格应体现苏轼晚年诗风的平淡深沉。

句式仿写

可仿写“槛外寒花应照户，座中明水定生春”一句。该句对仗工整，“槛外”对“座中”，“寒花”对“明水”，“应照户”对“定生春”。仿写时可尝试运用空间对比与虚实相生的手法，描写身边的景物与心境。

写作应用

“仙翁若苦催归旆，不比山斋酒困人”一句可用于表达随遇而安、安贫乐道的主题。在写作中，可引用此句来论证“内心的宁静胜过外在的繁华”或“在逆境中保持乐观”等观点，增添文章的文化底蕴与哲理深度。

关联知识图谱

唐宋八大家同作者

苏轼是北宋著名文学家，位列唐宋八大家之一，其诗、词、文均有极高成就。

岭南地区同地点

惠州位于岭南，是苏轼晚年贬谪之地，其许多著名诗作均创作于此。

名句 CLASSIC LINES

仙翁若苦催归旆，不比山斋酒困人

此二句为全诗结句，以幽默旷达之语作结。诗人以“仙翁”喻指催促归去的力量，表示即便被迫离去，也不如在山斋中醉酒困卧来得自在，体现了苏轼随缘自适、超然物外的人生态度。

标签 TAGS

思念医学地理学植物学

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年

南宋高宗朝官员、宋诗作者