礼部直舍枯竹嫩筿丛燕雀飞来欲折以二韵记云
火邉遗竹但枯枝，瘦笋丛生未及齐。
筿嫩不禁风燕立，绿梢烟外起还低。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美 · 闲适
创作背景
礼部直舍值班即景创作
本诗为郑刚中任礼部官员期间，在临安礼部官署值班时，见到直舍旁曾遭火灾的竹丛萌发新笋、燕雀落于嫩梢的场景，即兴创作的小诗，创作时间约为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短小抒情诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人在官署值班时捕捉到日常细微生机的悠然闲适，以及对枯竹萌发新笋的顽强生命力的暗许与赞美，情感冲淡自然，无激烈抒发。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“火邉”同“火边”，指曾经遭遇火灾的区域。第二，“遗竹”指火灾后留存下来的竹子。第三，“筿”读音为xiǎo，指细小的嫩竹。第四，“未及齐”指新长出的竹笋高度还不一致。第五，“不禁”指承受不住、经受不起。第六，“烟外”指烟霭笼罩的远处。
逐句白话释义
第一句：遭遇火灾后留存下来的竹子只剩下干枯的枝干。第二句：瘦小的竹笋成丛地生长出来，高度还没有长得齐整。第三句：细嫩的竹枝十分娇弱，承受不住风中站立的燕子的重量。第四句：绿色的竹梢在烟霭之外刚随风抬起来，又因为燕子的重量低了下去。
核心主旨概括
本诗描写了诗人在礼部官署值班时，偶然观察到的枯竹丛萌发新笋、燕子落上嫩竹梢摇晃的微小日常场景。全诗没有宏大的叙事和激烈的抒情，只是如实记录眼前所见的鲜活小景，抒发了诗人悠然闲适的心境，以及对细微处蓬勃生机的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
竹子的萌发性植物学
竹子是禾本科竹亚科植物，依靠地下的竹鞭繁殖。哪怕地上的竹子被火烧毁，只要地下的竹鞭没有死亡，就能在合适的季节萌发出新的竹笋，长成新的竹子。本诗中火灾后的枯竹旁长出新笋，就是竹子这种强萌发性的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句，诵读时采用2-2-3的节奏断句，比如“火邉/遗竹/但枯枝”“筿嫩/不禁/风燕立”。整体语速平缓，读前两句时语气平实，读后两句时稍微提高语调，带出轻快的感觉，体现出发现小景的欣喜。
句式仿写指导
本诗后两句采用“事物特征+动态效果”的白描写法，仿写时可以选取日常可见的小微场景，比如写花和蝴蝶：“瓣薄不禁蛱蝶落，粉痕风下散还聚”，写柳和蝉：“枝软不禁鸣蝉立，柔条风里仰还低”，都符合原句的结构和风格。
名句写作应用
“筿嫩不禁风燕立，绿梢烟外起还低”适合用于描写春日小景、日常细微美好的作文场景。比如写春日公园所见的片段：“沿着河边的步道走，忽见坡上几丛新竹，嫩梢被停落的燕子压得微微晃，正应了那句‘筿嫩不禁风燕立，绿梢烟外起还低’，春日的鲜活感一下就涌了出来。”
关联知识图谱
《竹石》（郑燮）同主题
《竹石》是清代郑燮所作的七言绝句，同样以竹子为描写对象，都突出了竹子顽强的生命力，和本诗属于同主题的古典诗歌作品。
名句 CLASSIC LINES
筿嫩不禁风燕立，绿梢烟外起还低
该句为全诗核心名句，以白描手法精准捕捉燕落嫩竹梢的动态场景，生动鲜活，后世常被用作竹燕题材画作的题诗，流传较广。
标签 TAGS
作者 POET
郑刚中 1088年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待