牡丹

既全国色与天香,底用家人紫共黄。

却喜骚人称第一,至今唤作百花王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋郑刚中咏物创作
该诗收录于南宋文人郑刚中的《北山集》,学界公认是其观赏牡丹时即兴创作的咏物作品。创作时间大致为南宋绍兴年间,没有对应特定的历史事件,创作动因是作者有感于牡丹的出众特质而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律灵活。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小,适合用来抒发即时的感悟,创作门槛相对较低,传播度普遍较高。
情感 · 解读
整首诗的核心情感是对牡丹色香俱佳特质的由衷赞美,以及对其百花之王文化地位的高度认可。没有寄寓复杂的身世感慨,是一首纯粹的咏物赞美元素,情感直白热烈,贴合宋代民间对牡丹的普遍喜爱态度。历代主流解读都将其归为咏牡丹的经典小品诗,没有衍生的讽刺类解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
国色天香最早是唐代诗人对牡丹的专属赞誉,特指牡丹花色艳丽、香气独特的特质。底用是宋代口语中“何须用、不需要”的意思,在这里表反问语气。家人指普通的、常见的品类,紫共黄指寻常的紫色、黄色牡丹花品种。骚人是对文人诗人的统称,最早出自屈原《离骚》,后世用来代指创作诗文的文人。唤作是宋代口语,意思是被称作、被叫做。百花王是古代社会对牡丹的通用别称,用来突出牡丹在花卉中的尊崇地位。全字在这里作动词用,意思是兼具、同时具备。整首诗的字词都贴近宋代口语,通俗易懂,没有生僻的用字。
逐句白话释义
第一句的意思是牡丹已经同时拥有了顶级的花色和香气。第二句的意思是哪里还需要用普通的紫色、黄色牡丹来衬托它的好呢。第三句的意思是更让人高兴的是文人们都把牡丹评为百花第一。第四句的意思是直到现在大家都把牡丹叫做百花之王。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,符合大众的理解习惯。所有表述都避免了专业术语,普通读者可以直接读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首专门赞美牡丹的咏物诗,没有隐含其他的情感寄托。作者开篇就点出了牡丹兼具色香的核心优势,接着用反问突出牡丹的出众,再借文人的评价佐证,最后点出牡丹百花之王的地位。整首诗内容直白清晰,就是围绕赞美牡丹的核心主旨展开,没有复杂的深层含义。普通读者不需要额外的背景知识就能读懂全诗的意思。
跨学科 · 是什么
牡丹的基本属性植物学
牡丹是中国特有的木本名贵花卉,有数千年的自然生长历史和1500多年的人工栽培历史。牡丹的花色丰富,有红色、粉色、紫色、黄色、白色等多个品种,花香淡雅独特。牡丹在中国的栽培范围十分广泛,河南洛阳、山东菏泽都是知名的牡丹产地。牡丹的花期一般在每年的4到5月,开花时花型饱满,观赏价值极高。牡丹不仅有观赏价值,它的根皮叫做丹皮,是常用的中药材。普通大众都把牡丹看作是富贵吉祥的象征,是最能代表中国传统文化的花卉之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快上扬,带着赞美的语气。第一句“既全/国色/与天香”的断句为二二三节奏,“国色”“天香”两处要重读,突出牡丹的特质。第二句“底用/家人/紫共黄”要读出反问的语气,末尾语调微微上扬。第三句“却喜/骚人/称第一”的“喜”字要重读,读出欣喜的情绪。第四句“至今/唤作/百花王”的“百花王”要重读,末尾语调下沉,读得沉稳有力,突出牡丹的尊崇地位。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等节奏就可以。
句式仿写指导
这首诗的“既全A与B,底用C共D”的反问句式可以用来仿写赞美事物的句子。比如赞美西湖可以写“既全山色与湖光,底用苏堤共白堤”,赞美书法可以写“既全刚劲与柔和,底用颜筋共柳骨”。仿写的时候要先点出事物兼具的两个核心优势,再用两个同类的常见参照物做反问,突出事物的出众。不需要用到复杂的词汇,直白表达就可以贴合原句的风格。
名句应用场景
“既全国色与天香,至今唤作百花王”这句可以用在描写牡丹的作文、游记里,用来点明牡丹的特质。也可以用在介绍洛阳、菏泽等牡丹产地的宣传文案里,增强文化氛围。还可以用在赞美其他事物出类拔萃的语境里,作为类比引用。比如写国家级非遗作品的时候,就可以用这句话类比赞美作品的顶尖品质。
关联知识图谱
刘禹锡《赏牡丹》同主题
刘禹锡的《赏牡丹》是唐代咏牡丹的经典作品,同样赞美了牡丹的尊崇地位。两首诗都是大众认知度最高的牡丹主题诗词,核心主旨高度一致,都是围绕牡丹百花之王的地位展开创作。普通读者学习这首诗的时候,可以结合刘禹锡的作品一同阅读,加深对牡丹文化的理解。

名句 CLASSIC LINES

既全国色与天香,至今唤作百花王
这两句是咏牡丹诗词中知名度最高的名句之一。历代诗选大多将这两句作为该诗的核心代表句收录。

标签 TAGS

作者 POET

郑刚中 1088年-1154年
南宋高宗朝官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待