秋居有寄

“端居”指闲居、安稳居住，这里是诗人自嘲无所事事的隐居状态。“生计有无中”指生计没有保障，时有时无。“魇”指做噩梦，这里代指遭遇各种刁难陷害的处境。“金台客”指住在京城的友人，金台是黄金台的简称，代指京城。“何当”是什么时候能够的意思。这些字词都是唐代口语和书面语通用的表达，没有生僻的通假字或古今异义。

第一句写我闲居在湖岸的东边，第二句说我的生计时有时无没有保障。第三句说做噩梦的时候好像能见到各种各样的恶鬼，第四句说寒冷的时候能感受到各种各样的刺骨寒风。第五句说就算别人说我天性笨拙不通世故，第六句说我的理想和心事最终还是全部落了空。第七句多谢住在京城的老朋友还惦念着我，第八句问什么时候我们才能见面一起开怀大笑呢。所有释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是唐代诗人罗隐写给京城友人的寄赠之作，诗人写自己隐居湖岸时生计窘迫、处境艰难的状态，抒发了自己屡试不第、理想落空的失意怅惘，同时感念友人的惦念，表达了希望能和友人见面相聚、共解愁绪的期许。整首诗风格直白质朴，没有刻意的雕饰，真情实感自然流露，很容易让读者产生共鸣。