念母

复命无由责在身,可堪甘旨误慈亲。

飘零殊异三年宦,遗肉知存愧饿人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孝亲 · 愧疚 · 无奈
创作背景
《念母》创作背景
本诗为明代官员郑文康所作,作者在外任职三年,受明代官制约束无法擅自归家照料母亲,母亲去世后作者满怀愧悔写下此作,创作时间大致为明代景泰年间,是作者触景生情抒发孝思的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在唐代发展成熟,因篇幅短小精悍,便于抒发即时性情感,成为历代诗人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人没能在母亲生前尽孝奉养的深重愧悔,第二层是身为官员受职任约束、身不由己的宦途漂泊无奈,情感真挚质朴,是中国传统孝亲情感的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,复命指官员完成职务后向上级回报,这里代指身负官职责任。第二,无由指没有办法、找不到缘由。第三,甘旨指美味的食物,古代特指奉养长辈的食物。第四,宦指做官、官职。第五,遗肉指母亲生下的自己,是诗人自谦的说法。第六,饿人这里指生前没能得到足够奉养的母亲。大家可以结合语境理解这些字词的意思,不需要刻意记复杂的引申义。
第一句的意思是我身上背着官职的责任,没有办法抽身回到家乡。第二句的意思是我怎么能忍受,没能给母亲准备好奉养的美食,耽误了孝养母亲的机会。第三句的意思是我漂泊在外做了三年官,和家人相隔很远两地分离。第四句的意思是我知道自己作为母亲留下的骨肉还活着,愧对生前没能好好奉养的母亲。所有释义都是直白的口语化表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是明代官员郑文康写给已故母亲的作品,他因为在外做官三年没能回家,没有在母亲生前好好奉养她,所以写下这首诗抒发自己的愧疚和思念。全诗没有华丽的辞藻,都是诗人最真实的情感表达,大家很容易就能感受到他的遗憾和自责。这首诗也是中国传统孝文化的典型文学体现。
跨学科 · 是什么
古代官员任职规则社会学
古代的官员被派到外地做官的时候,没有特殊情况是不能随便辞职或者回家的,必须要完成任期才可以。如果家人去世,官员可以申请丁忧回家守孝三年,其他时候擅自离职会受到很严重的处罚。所以很多在外做官的人,都很难兼顾家里的长辈和亲人。这也是古代很多官员都有思亲遗憾的主要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家读这首诗的时候可以按照七言诗的常规节奏断句,每句分成三个部分,第一句断为复命/无由/责在身,第二句断为可堪/甘旨/误慈亲,第三句断为飘零/殊异/三年宦,第四句断为遗肉/知存/愧饿人。读的时候语气要低沉缓慢一点,读出诗人愧疚遗憾的情绪,最后一句的“愧”字可以稍微加重语气,突出全诗的核心情感。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前两句的句式来写愧疚类的情感,句式结构是“XX无由XX在身,可堪XX误XX”。比如你因为学业太忙没能陪爷爷奶奶过生日,就可以写“备考无由责在身,可堪陪伴误慈亲”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要能通顺表达自己的情感就可以,大家可以试着结合自己的生活场景写一写。
名句写作应用
核心名句“飘零殊异三年宦,遗肉知存愧饿人”可以用在写孝亲、遗憾主题的作文里。比如你写疫情期间医护人员没办法回家照顾家人,就可以引用这句诗来表现他们舍小家为大家的奉献背后的遗憾。也可以用在写自己因为学习或者工作忙,没能好好陪伴长辈的作文里,能很好地烘托出愧疚的情绪,让作文的情感更真挚。
关联知识图谱
《游子吟》孟郊同主题
两首诗都是传统孝亲主题的经典作品,都抒发了对母亲的真挚情感,都是用质朴的语言表达浓烈的感情,适合放在一起阅读体会孝亲情感的共通性。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待