题尘外亭
千岁归来化鹤仙，作亭犹是旧山川。
登临迥出红尘外，笑傲仍居碧海邉。
坐想三清元不远，回观五浊只堪怜。
鹏抟九万吾何羡，安用蒙庄第一篇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
宋代题壁创作
本诗为宋代文人游赏名胜时的题壁作品，创作于南宋中后期，是作者登临成都尘外亭观景时有感而作，是宋代文人游览抒怀类诗歌的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南朝，成熟于初唐，全诗共八句，每句七字，要求平仄对仗押韵符合严格格律规范，在唐宋时期是文人常用的创作体裁，历代文学评价中是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次，首先是登临尘外亭时对自然山川永恒的感慨，其次是跳出世俗纷扰的洒脱快意，最后是不慕外物、安于自适的道家逍遥追求，历代主流解读均认可其清雅旷达的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.化鹤仙：指辽东丁令威学道成仙后化鹤归乡的典故。2.红尘：指世俗人间的纷扰。3.碧海邉：同“海边”，指远离世俗的僻静之地。4.三清：道教所说的玉清、上清、太清三处最高仙境。5.五浊：佛教所说的尘世五种浊恶状态，指代世俗。6.鹏抟九万：出自《庄子·逍遥游》，指大鹏展翅高飞九万里。7.蒙庄：即庄子，是战国时期道家学派代表人物。8.蒙庄第一篇：指《庄子》的第一篇《逍遥游》。
逐句白话释义
1.像千年后化鹤归来的丁令威一样登临此处，建起的亭子旁边还是旧时的山川。2.登高望远完全跳出了世俗的纷扰之外，纵情谈笑依旧处在僻静的碧海旁边。3.坐着冥想道教的三清仙境原本就不远，回头看尘世的五浊恶世只让人觉得可怜。4.大鹏展翅高飞九万里我又有什么好羡慕的，哪里用得着庄子《逍遥游》里写的那些境界呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者登临尘外亭时的所见所感，先感叹山川永恒、人事变迁，再写登临高处远离世俗的畅快，最后抒发自己不羡慕高远的功名境界、安于当下自在旷达的人生追求，整体风格清逸洒脱，没有世俗的功利气息。
跨学科 · 是什么
儒释道三教融合思想哲学
这首诗里同时用到了道教的三清、化鹤典故，佛教的五浊概念，还有道家庄子的逍遥游典故，体现了宋代文人普遍受到儒释道三教思想共同影响的特点，普通人很容易理解这种追求自在的心态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓洒脱，首联平缓叙事，颔联要读出登高的畅快感觉，颈联语速稍慢带感慨语气，尾联要读出旷达不在意的语气，每句七字按照“二二三”的节奏断句即可，不要读得太快太生硬。
句式仿写指导
可以模仿“登临迥出红尘外，笑傲仍居碧海邉”的对仗句式，先写某个动作带来的感受，再写当下的状态，比如“散步徐行绿树间，闲谈坐对白云边”，只要前后两句对仗工整，内容相关就可以。
名句应用场景
“登临迥出红尘外，笑傲仍居碧海邉”可以用在写旅游登高、远离城市喧嚣的作文里，形容放松自在的心情；“鹏抟九万吾何羡，安用蒙庄第一篇”可以用在表达不羡慕别人的成就、安于自己生活的内容里，比如写人生态度的作文里就可以引用。
关联知识图谱
《逍遥游》同典故
本诗尾联引用了《庄子·逍遥游》中大鹏抟九万的典故，用来对比自己不慕高远的旷达心态，两者内容直接相关，是理解本诗核心思想的重要关联内容。
标签 TAGS
作者 POET
洪皓 1088年－1155年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待