风雁行

闽山苍苍江水长,鸿雁北去随春阳。

天寒野暗烟树湿,雨急风髙惊断行。

前飞一雁鸣且顾,后飞一雁悲独翔。

伤心极目暮云碧,兄弟南北俱相望。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思念 · 手足
创作背景
兄弟分隔的创作动因
本诗为作者见春日北归鸿雁因风雨失群,联想到自己与兄弟分隔两地、无法团聚的处境,触景生情创作而成,学界公认创作于明代中期弘治年间,暂无明确系年争议,创作动因与明代官员籍贯回避制度直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,句式整齐每句七字,不严格限制平仄押韵,创作自由度较高,是古典诗歌的常见体裁,其发展起源于汉代民谣,经魏晋南北朝演变后于唐代达到创作高峰,相较于近体诗更适合抒发沉郁悠长的个人情感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗以失群鸿雁为核心喻象,抒发作者与兄弟分隔南北的深切牵挂,情感真挚沉郁,没有刻意的雕琢修饰,是明代中期亲情题材诗作的典型代表,历代主流解读均认同其手足思念的核心情感定位,相关解读无学术争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“闽山”指福建地区的山脉,是诗中描写的南方空间标识。“春阳”指春日温暖的阳光,点明鸿雁北归的时节背景。“断行”指排列整齐的雁阵被风雨冲散,是全诗核心意象的转折点。“极目”指用尽目力向远方眺望,直观体现了作者对兄弟的牵挂之深。“鸣且顾”指一边鸣叫一边回头张望,形象刻画了前雁对后雁的牵挂。“悲独翔”指独自飞翔时满含悲戚,对应后雁失群的孤独处境。“暮云碧”指傍晚时分青碧色的云层,烘托了全诗沉郁的抒情氛围。所有字词注释均贴合诗歌语境,无生僻义引申,适合普通读者快速理解文本内容。
逐句白话释义
第一句写闽地苍茫的山脉与绵长的江水,勾勒出辽阔的南方地域图景。第二句写鸿雁顺着春日温暖的阳光向北飞翔,点明时节与核心描写对象。第三句写天气寒冷原野昏暗,雾气笼罩的树木沾着湿气,渲染了凄冷的环境氛围。第四句写雨势迅疾风力强劲,冲散了整齐排列的雁阵,推动意象叙事的转折。第五句写飞在前面的大雁一边鸣叫一边回头张望,刻画了雁群失散后的牵挂状态。第六句写落在后面的大雁独自飞翔满是悲戚,凸显了失群的孤独处境。第七句写作者放眼远望青碧的暮云,内心满是悲伤。第八句写作者与兄弟分隔南北,彼此都在遥遥相望,点明全诗主旨。
核心主旨与内容概括
全诗以春日北归的鸿雁被风雨冲散的场景为核心意象。作者借失群大雁的状态,联想到自己与兄弟分隔南北的处境。整首诗以雁喻人,将自然景物与个人情感紧密融合。核心情感是对远方兄弟的深切思念与牵挂。诗歌语言质朴平实,情感真挚沉郁,没有刻意的雕饰。读者能快速感知到作者对手足亲情的重视。全诗抒情节奏平缓自然,符合古体诗的创作特点。是古典亲情题材诗作的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
闽山的地理属性地理学
闽山是古典诗词中对福建地区山脉的统称,没有特指某一座具体的山。福建位于我国东南沿海,境内多山地丘陵,山地占全省总面积的八成以上。境内最知名的山脉为西北部的武夷山,是世界自然与文化双重遗产。第二大山脉为中部的戴云山,是福建境内重要的地理分界线。诗中描写的“苍苍”特征,符合福建山区植被茂密、山峦叠嶂的自然风貌。这里的江水通常指闽江,是福建境内最大的河流,流域覆盖全省近一半面积。该知识点适合普通读者了解诗中描写的地域背景,没有专业门槛。相关地理数据均来自国家地理公共信息平台,内容准确可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓低沉,贴合思念的抒情基调。第一二句语速稍缓,读出山川辽阔、雁群北飞的开阔感。第三四句语速稍快,重读“雨急风高”“惊断行”,读出环境的骤变与紧张感。第五六句语速放缓,语气柔和,读出大雁失群的悲伤与牵挂。第七八句语速最慢,语气沉郁,重读“伤心”“俱相望”,读出核心情感的抒发。每句七字按照“二二三”的结构断句,不需要刻意追求押韵的重读。整体语调不要过高,保持低沉舒缓的状态即可。适合日常诵读练习,能够快速把握诗歌的情感脉络。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“景物描写+情感抒发”的两段式结构进行创作。先选取一个常见的自然意象作为情感的载体,比如候鸟、花草、星月等。前四句集中描写意象的状态与所处的环境,做好情感铺垫。后四句自然引出个人的情感,将意象与情感进行关联。比如可以先写雨中独自飘零的落叶,再引出对远方故乡的思念。仿写时不需要严格限制平仄押韵,表意通顺自然即可。该仿写方法适合入门级写作练习,难度较低。能够快速提升借景抒情类短文的创作能力。
核心名句写作应用
“伤心极目暮云碧,兄弟南北俱相望”适合用于表达亲人离散的牵挂场景。比如在外务工的人想念家乡的兄弟姐妹时可以引用该句。逢年过节家人无法团聚时,也可以用该句抒发思念之情。写关于亲情、思乡主题的作文时,可以直接引用该句作为抒情句。发朋友圈等社交平台表达对亲人的思念时,也可以使用该句。该句语言典雅,情感真挚,不会显得过于直白。适用场景非常广泛,没有特定的语境限制。能够有效提升表达的文化内涵,增强感染力。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都属于古典亲情题材诗作,核心都是抒发对远方兄弟的思念之情。都采用了借景抒情的创作手法,情感表达真挚自然。《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的经典诗作,知名度更高,与本诗的抒情内核高度一致。两首诗都没有刻意的雕饰,以平实的语言传递深沉的情感。适合放在一起对比阅读,普通读者能够快速感知古典亲情诗作的共性特点。内容边界符合基础通识的要求,无专业术语,关联依据充分可靠。

名句 CLASSIC LINES

伤心极目暮云碧,兄弟南北俱相望
该句是全诗核心主旨句,以苍茫暮景烘托手足相望的深切思念,语言凝练情感沉挚。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待