寄处默师

甘露卷帘看雨脚,樟亭倚柱望潮头。

十年顾我醉中过,两地与师方外游。

久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧。

香炉烟霭虎溪月,终棹铁船寻惠休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 愁思 · 期许 · 隐逸
创作背景
唐末战乱时期寄赠诗僧
本诗创作于唐末黄巢起义后各地藩镇割据的战乱时期,作者罗隐与诗僧处默分居浙东、浙西两地,受兵戈阻隔长期无法相见,此前二人曾多次同游山水、切磋诗艺,作者因久未收到处默音信,担忧其安危,创作此诗寄赠以表挂念与相聚期许,创作时间学界普遍考证为唐僖宗光启年间(885-888年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严谨,全篇共八句五十六字,每两句为一联,分为首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求对仗工整,押韵符合平水韵平声韵部规则,是唐代中后期文人常用的抒情体裁,在古代诗歌文体体系中占据成熟文体的核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对诗僧挚友处默的深切挂念,第二层是对唐末战乱频仍、音信不通的现实忧愤,第三层是对摆脱世俗纷扰、与友人同游方外的隐逸生活的向往,情感基调沉挚恳切,是古代文人方外交游诗歌的典型情感表达,历代评注均认可其情感的真挚性与普遍性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甘露指甘露寺,是位于镇江的著名古寺;樟亭指钱塘江边的观潮驿站;雨脚是指连成线的雨丝末端;潮头指钱塘江大潮的浪峰;方外指世俗之外的出家人生活;兵戈指兵器,代指战乱;虎溪是庐山慧远法师居所前的溪流,常用作僧人居所的代称;惠休是南朝著名诗僧,这里用来指代处默师。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻含义,只要理解其代指用法就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
首联是说我在甘露寺卷起帘子看雨丝飘落,靠在樟亭的柱子上远望钱塘江的潮头。颔联是说十年的时光我都在醉态中度过,我和你分居两地,都过着超脱世俗的生活。颈联是说我们被战乱阻隔了很久,我常常在梦里见到你,最近连你的书信都收不到,心里更加担忧。尾联是说想着你那边香炉的烟霭和虎溪旁的月色,我终究会驾着铁船去找你这位像惠休一样的高僧。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人罗隐写给诗僧好友处默的寄赠诗,全诗围绕对友人的思念展开,先写自己眼前所见的雨、潮之景,再回忆和友人的多年交往,接着写战乱中音信不通的担忧,最后表达要去找友人相聚的决心。整首诗没有华丽的辞藻,所有情感都表达得非常直白恳切,能让读者感受到战乱年代人与人之间真挚的牵挂,也能体会到诗人对超脱世俗的隐逸生活的向往。内容覆盖了写景、忆旧、抒情、言志四个部分,逻辑非常清晰。
跨学科 · 是什么
钱塘江大潮地理学
诗句里提到的潮头就是钱塘江大潮,是世界著名的涌潮现象,每年农历八月十八前后最为壮观。钱塘江入海口呈喇叭状,海水倒灌时受到狭窄河道的挤压,就会形成高大的浪峰,最高可以达到3到5米。古代的人们很早就发现了钱塘江大潮的奇观,从汉代开始就有观潮的习俗,唐代时观潮已经成为江南地区非常流行的活动,樟亭就是当时最有名的观潮地点之一,现在钱塘江大潮仍然是杭州最著名的自然景观之一,每年都吸引大量游客前去观看。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓沉郁,不要读得太快。首联每句读成2-2-3的节奏,“甘露/卷帘/看雨脚,樟亭/倚柱/望潮头”,这两句语调稍平缓,体现观景的状态。颔联“十年/顾我/醉中过,两地/与师/方外游”,语调稍沉,体现对过往的回忆。颈联“久隔/兵戈/常寄梦,近无/书信/更堪忧”,语速放慢,语调加重,突出担忧的情感。尾联“香炉/烟霭/虎溪月,终棹/铁船/寻惠休”,语调稍上扬,体现坚定的期许。每联之间停顿1秒左右,整首诗读完大概需要20秒左右,能很好地传递诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗的颈联“久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧”是非常典型的对仗句式,前后两句结构完全对称,前半句写长期的状态,后半句写近期的感受,情感层层递进。仿写的时候可以先确定要表达的情感,比如思念家人,就可以写成“久别家园常忆饭,近闻冷雨更添愁”,前半句写长期离家的状态,后半句写近期的感受,结构和原句保持一致。仿写的时候要注意前后句的字数相同,词性相对,情感要连贯,不需要刻意追求平仄押韵,只要能通顺表达意思就可以,这种句式非常适合用来表达递进的情感。
名句应用场景
“久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧”这句诗非常适合用在表达对远方亲友挂念的场景里。比如因为疫情、工作等原因很久没有见到家人朋友,也联系不上对方的时候,就可以用这句诗来表达自己的担忧和思念。比如写日记的时候可以写“奶奶回老家已经半年了,最近那边疫情严重联系不上,真的是‘久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧’,希望她一切平安”。这句话也可以用在写给远方亲友的信件、消息里,能非常贴切地表达自己的情感,比直白的“我想你”更有文化底蕴。
关联知识图谱
罗隐同作者
《寄处默师》是唐末诗人罗隐的代表作品之一,罗隐是唐末五代时期著名的文学家,擅长写杂文和诗歌,作品多反映现实民生,风格辛辣沉郁,这首诗是他抒情诗的典型代表,符合基础通识知识点的关联要求。
处默人物关联
处默是唐末著名诗僧,和罗隐、贯休等诗人都是好友,擅长写山水诗,《全唐诗》收录有他的诗作8首,本诗就是罗隐寄赠给处默的作品,是两人深厚交情的直接证明,属于基础核心关联内容。

名句 CLASSIC LINES

久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧
本诗核心名句为颈联“久隔兵戈常寄梦,近无书信更堪忧”,该句直白恳切,将战乱年代亲友离散的普遍情感凝练为极具感染力的表达,历代诗选多将其选为唐末战乱主题的代表诗句,后世文人在表达战乱中对亲友的挂念时多次化用该句,当代影视、文学作品中也常引用该句表现动荡年代的人际情感。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待