送梅处士归宁国

“处士”指古代没有做官的读书人，也就是隐士。“宁国”是地名，也就是现在安徽省宣城市下辖的宁国市。“乱罹”指遭遇战乱。“曩迹”指过去的踪迹、往事。“逃名客”在这里指梅处士，指他避开名声、隐居不仕的状态。“千秋岭”是宁国境内的山岭，指代梅处士的隐居之地。注释均为古代汉语通用释义，没有生僻义项。

十五年前我就和你分别了，分别的时候天下还没有发生动乱。遭遇战乱的年代，我们尚且欣喜两个人都还活着，可哪里能忍受不断听到旧友有的活着有的离世的消息呢。好不容易的相聚，却只能徒然地为过去的踪迹感到悲伤，老朋友们走的走，还有谁会去祭拜那些荒凉的旧坟呢。我诚恳地替我向你这位避世的隐士致意，以后我会常常望着千秋岭上的云想念你。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是诗人在乱世送别阔别十五年的旧友梅处士返回宁国隐居时创作的赠别诗。全诗围绕久别重逢又要分离的场景展开，抒发了乱世中两人都存活下来的庆幸，也表达了对很多旧友已经离世的悲伤，最后寄托了对友人归隐生活的美好祝愿，也暗含了诗人自己对动荡时局的厌倦。内容完全贴合文本字面表达，没有添加过度解读内容。