春日杂咏 其一
春到陵阳市，人家泊翠微。
南烹甘入箸，北户暖生衣。
花暗昭亭寺，鱼肥句水矶。
乐游须结社，倒著接䍠归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
创作背景
春日游览宣城创作
本诗为诗人春日游历古陵阳（今安徽宣城）时所作，创作动因是诗人被当地春日的市井风貌与山水景色打动，即兴创作记录游赏体验。学界对本诗作者归属尚存争议，暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，成型于初唐时期，格律要求严格。全诗共八句，每句五字，中间两联要求对仗。五言律诗是古典诗歌的主流体裁之一，历代创作数量颇丰，在古典诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人春日游览古陵阳时的闲适愉悦，包含对当地市井风物的喜爱、对山水胜景的赞叹，以及效仿名士风流的洒脱旷达之情，情感基调明快轻松，无沉郁悲戚的内容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
陵阳是古地名，对应今天的安徽省宣城市。翠微指山间青翠缥缈的云气。南烹指南方地区的烹饪方式，也指南方风味的菜肴。接䍠是古代文人佩戴的一种头巾，是魏晋以来名士常用的配饰。箸就是吃饭用的筷子。北户指朝北开的窗户。昭亭寺是宣城敬亭山上的古寺，句水指宣城的句溪。矶是水边突出的岩石。
逐句白话释义
春天来到了陵阳城，百姓的房屋都掩映在青翠的山气之间。南方风味的菜肴吃到嘴里十分甘美，靠北边的窗户旁边暖意融融，穿在身上的衣服也变得暖和。昭亭寺旁的花开得十分繁盛，把寺庙都衬得昏暗了。句溪边的石矶旁，鱼儿长得十分肥美。想要畅快游玩就要和志同道合的人结成社团，喝醉了倒戴着头巾回家也无妨。
核心主旨与内容概括
本诗围绕春日游览宣城的经历展开，先写宣城整体的春日风貌，再写当地的饮食、生活细节，接着写敬亭山、句溪的代表性景观，最后抒发诗人游赏的愉悦心情和洒脱的人生态度。全诗内容平实易懂，情感真挚明快，充满了生活气息和自然意趣。
跨学科 · 是什么
宣城地理风貌地理学
宣城位于安徽省东南部，属于皖南山区，境内多山多水，风景秀美。敬亭山是宣城的标志性名山，句溪是宣城的母亲河，绕城而过，水资源丰富，十分适合鱼类生长。当地气候温暖湿润，春日花木繁盛，是江南山水城市的典型代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用明快轻松的语气，每句按照二三的节奏断句，比如“春到/陵阳市，人家/泊翠微”。首联读得平缓舒展，颔联读得带着愉悦的语气，颈联重读“暗”“肥”两个字，突出景物特点，尾联读得洒脱旷达，语速稍快，体现游玩后的畅快心情。
句式仿写指导
可以模仿“花暗昭亭寺，鱼肥句水矶”的对偶句式进行写景练习。首先选取两个典型的本地景观，前一句写静态的植物或建筑景观，后一句写动态的生物或水文景观，前后两句字数相等，词性相对，画面形成呼应，就能写出工整的写景对偶句。
名句写作应用
“花暗昭亭寺，鱼肥句水矶”可以用于描写江南春日山水、地方风物的作文场景中。比如写春游皖南的游记时，可以引用这两句来表现当地的自然景观特色，写家乡风物的作文时，也可以模仿这一句式或直接引用，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
李白《独坐敬亭山》同地点相关诗作
两首诗都是以宣城敬亭山为描写对象的经典诗作，都体现了敬亭山的秀美风光和文化底蕴，都是历代流传的描写宣城的经典文学作品。
名句 CLASSIC LINES
花暗昭亭寺，鱼肥句水矶
这两句是本诗的核心名句，以白描手法描摹宣城春日代表性景观，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
李弥逊 1085/1089～1153
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待