春日杂咏其二

李弥逊 · 宋

幽栖足春事，晴日若相催。

屐齿穿沙稳，笻须碍竹回。

风光初转蕙，残雪欲欺梅。

自是经过少，柴门日日开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感淡泊 · 闲适

创作背景

高启隐居青丘时期创作

本诗为元末明初诗人高启辞官隐居吴淞青丘期间所作，属于《春日杂咏》组诗的第二首。创作动因是诗人春日赏玩山居风物有感而发，无具体对应重大历史事件。该时期高启远离元末战乱与明初官场纷争，专注于山水诗文创作，产出了大量山水田园类作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，至唐代完全成熟。该体裁格律要求严谨，全诗共八句，每句五字，颔联、颈联必须严格对仗。五言律诗是历代文人抒情写景的常用体裁，在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。本诗完全符合五言律诗的格律规范，平仄协调，对仗工整。

情感 · 解读

本诗核心情感为隐居生活的悠然恬淡，包含对初春自然风物的细腻喜爱，以及远离世俗尘嚣的自适从容。全诗无愤懑不平的情绪流露，整体情感平和淡远，体现了诗人安于隐逸、享受自然的精神状态。这种情感也是中国古代隐逸诗的典型情感表达，具备广泛的文化共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 幽栖指隐居的状态，是古代文人远离官场世俗时的常用表述。2. 屐齿是木屐底部突出的齿牙，能够增加摩擦力，方便在不平整的路面行走。3. 笻须指用笻竹制作的手杖的顶端部分，笻竹质地坚韧，是制作手杖的优质材料。4. 蕙指蕙兰，是我国传统的香草类植物，早春开花，香气淡雅。5. 残雪指初春时节还没有完全融化的积雪，寒意尚存。6. 柴门指用木柴搭建的门，是平民或隐居者住所的典型标识。7. 足是足够、丰富的意思，这里指春日的景致十分充足。8. 相催指互相催促，这里指晴朗的天气好像在催促诗人出门赏玩。

逐句白话释义

1. 隐居的地方春日的景致十分丰富多样。2. 连续的晴朗日子好像在催促我出门赏玩。3. 我脚上木屐的齿踩在沙地上走得十分稳当。4. 手里的手杖顶端被竹子挡住，我只好转身往回走。5. 春风吹拂，蕙兰最先感受到暖意，开始萌发绽放。6. 还没有融化的残雪好像故意欺负凌寒开放的梅花，压在梅枝上。7. 本来就很少有人会来我这里拜访做客。8. 所以我家的柴门每天都大大地敞开着。9. 整首诗没有华丽的修饰，都是日常场景的真实记录。10. 读起来能感受到诗人平和放松的生活状态。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人隐居期间春日生活的真实记录。2. 诗人先是被春日晴好的天气吸引出门游玩。3. 走在沙地上，手杖被竹子挡住就随性转身返回。4. 路上看到了刚萌发的蕙兰和被残雪压着的梅花。5. 回到家后想到很少有人来访，柴门每天都开着也不会被打扰。6. 整首诗没有跌宕的情节，都是细碎的日常小事。7. 核心是表达诗人安于隐居生活、享受自然美好的恬淡心境。8. 也传递出诗人对初春细微风物变化的细腻观察力。9. 全诗没有刻意抒情，情感都藏在对场景的描写里。10. 读者能很容易感受到诗人放松自在的生活状态。

跨学科 · 是什么

蕙兰植物学

1. 诗里提到的蕙就是我们常说的蕙兰，是中国传统名花之一。2. 蕙兰的花期正好在冬末春初，和诗里描写的初春时间吻合。3. 蕙兰开花时香气淡雅，自古以来就被看作是高洁的象征。4. 江南地区的气候条件非常适合蕙兰生长，野外也很常见。5. 诗人用蕙兰来代表春意到来，是非常符合实际物候特征的描写。6. 古代文人常把蕙兰和梅、竹、菊并列，称为“四君子”的相关意象。7. 现在蕙兰也是国家二级重点保护野生植物，不允许随意采挖。8. 我们在初春的江南山林里游玩时，还有可能看到野生的蕙兰。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗是五言律诗，每句按照“二三”或者“二二一”的节奏断句即可。2. 比如首句可以读成“幽栖/足/春事，晴日/若/相催”，停顿清晰就不会读错。3. 诵读的时候整体语调要舒缓轻柔，不用太高昂，符合诗里闲适的氛围。4. 读颈联“风光初转蕙，残雪欲欺梅”的时候可以稍微放慢语速，突出景物的细腻感。5. 读尾联的时候语气要放松，体现出诗人自在的状态。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持平稳的节奏就可以。7. 可以边读边想象诗里描写的场景，更容易读出情感。8. 这首诗没有生僻字，很适合作为古典诗词入门的诵读篇目。

句式仿写指导

1. 我们可以仿写这首诗颈联“风光初转蕙，残雪欲欺梅”的对仗句式。2. 这个句式的结构是“名词+副词+动词+名词”，前后两句要对仗工整。3. 比如写秋天的景色，就可以仿写为“秋风初转菊，寒霜欲欺桂”。4. 写夏天的景色，可以仿写为“熏风初转荷，骤雨欲欺蝉”。5. 仿写的时候要注意前后两句的内容要属于同一个季节或者同一个场景，关联性要强。6. 动词可以适当用拟人的手法，比如“欺”字，会让句子更生动。7. 这个对仗句式很适合用在写景作文里，能让文字更有古典韵味。8. 平时多练习这种句式的仿写，能有效提升我们的文字表达能力。

名句应用指导

1. 核心名句“风光初转蕙，残雪欲欺梅”非常适合用来描写初春的景色。2. 比如我们写初春的游记时，就可以用这句话来引出初春既有暖意又有残寒的特点。3. 写关于季节变化的作文时，也可以用这句话来表现冬去春来的过渡阶段。4. 发初春赏梅、赏兰的朋友圈时，配上这句话会非常有氛围感。5. 写关于春天的主题征文时，用这句话当开头或者过渡句，能提升文章的文采。6. 这句诗也可以用来形容事物发展初期虽然还有阻碍，但已经显露出向好的趋势。7. 应用的时候不需要改动原文，直接引用就可以，大家很容易理解含义。8. 这句诗的知名度虽然不如唐诗名句，但用在合适的场景里会显得非常新颖别致。

关联知识图谱

王维《山居秋暝》同主题

1. 《山居秋暝》是唐代诗人王维隐居辋川时所作的山水诗代表作。2. 两首诗都以隐居生活为核心内容，描写自然风物，表达恬淡闲适的心境。3. 两首诗都用白描的手法写景，没有华丽的修饰，风格清新淡远。4. 两首诗都体现了古代文人远离官场、回归自然的隐逸文化传统。5. 两首诗都被历代选本收录，是各自时代山水隐逸诗的代表作品。6. 读者读完这首诗后可以拓展阅读《山居秋暝》，感受不同时代隐逸诗的共性与差异。7. 两首诗的核心情感都是对自然和自由生活的热爱，具备很强的文化共鸣。8. 王维的山水诗对高启的创作有明显的影响，风格上有传承关系。

名句 CLASSIC LINES

风光初转蕙，残雪欲欺梅

本诗核心名句为颈联“风光初转蕙，残雪欲欺梅”，对仗工整，细腻捕捉初春风物特征。该句也成为高启山水诗的代表性句子之一，被选入多个历代明诗选本。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学天文学植物学民俗学社会学

作者 POET

李弥逊 1085/1089～1153

宋代官员、豪放派词人

春日杂咏 其二