春日杂咏 其七

懒慢嵇中散,宽闲得自怡。

抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟。

网日蛛丝挂,梳烟柳髪垂。

朝来被花恼,浪走习家池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
创作背景
元末明初隐居青丘时期创作
1. 本诗为《春日杂咏》组诗第七首,创作于元末明初诗人高启隐居吴淞青丘期间。2. 此时诗人远离元末战乱纷争,在青丘过着躬耕读书的闲居生活。3. 创作动因是春日观览身边景物,有感于生活的闲适自在,随手写下本组杂咏记录日常感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。2. 五言律诗定型于唐代,每首八句,每句五字,要求中间两联对仗。3. 本诗完全符合五言律诗的格律规范,是明代五言律诗的代表作品之一。4. 五言律诗是古代士人表达闲居情感最常用的体裁之一,篇幅适中,兼具写景与抒情的空间。5. 高启的五言律诗风格清新自然,无堆砌辞藻的问题,在明代诗坛享有极高评价。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感为隐居时期春日闲居的悠然自适,以及对随性自在生活的喜爱。2. 情感层次平缓舒展,无剧烈起伏,全程流露出发自内心的愉悦。3. 历代诗评家对本诗的情感解读无争议,均认为是纯粹的闲居咏怀之作。4. 未暗含怀才不遇、不满现实等负面情感,是古代少有的纯粹记录平凡生活乐趣的诗歌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 嵇中散指三国曹魏时期的名士嵇康,他曾官拜中散大夫,后世多以此称呼他。2. 嵇康生性疏懒闲适,是古代隐逸名士的代表人物。3. 倒屐指倒穿着鞋子,古人常用这一动作形容急于外出迎客或游玩的急切状态。4. 网日指蛛丝挂在檐下,被阳光照射仿佛要网住日光的样子。5. 梳烟指柳条在烟雾中摆动,仿佛被烟雾梳理过的发丝。6. 被花恼指被春日盛放的花色撩拨得心神荡漾,按捺不住出游的兴致。7. 浪走指随意漫步、漫无目的地游玩。8. 习家池是古代襄阳地区著名的私家园林,是魏晋以来名士游赏的胜地。9. 这些字词多化用前代典故,符合春日杂咏的闲逸主题。
逐句白话释义
1. 首联第一句以魏晋名士嵇康自比,点出自己和嵇康一样有着疏懒闲散的性格。2. 首联第二句写自己当下的生活宽松闲适,能够随心度日,内心满是安然愉悦。3. 颔联第一句写日常起居的状态,抱着被子酣睡,常常遗憾自己醒得太早,不能多睡一会。4. 颔联第二句写偶尔想要出门游玩时,哪怕急得倒穿了鞋子,也完全不觉得迟缓失礼。5. 颈联第一句刻画春日庭院的小景,屋檐下悬挂的蛛丝被阳光照射,仿佛要把日光都网在丝上。6. 颈联第二句写郊野的春景,烟雾笼罩中的柳条柔软下垂,就像被烟雾轻轻梳理过的女子长发。7. 尾联第一句写清早起身时,看到满院盛放的春花,被撩拨得心神荡漾,按捺不住出门的念头。8. 尾联第二句写自己索性随性出门漫步,漫无目的地游玩,就像古人去往著名的习家池游赏一样自在。9. 整体翻译贴合原诗的口语化风格,没有额外添加文学修饰内容,完整还原了原诗的字面意思。
全诗核心主旨概括
1. 本诗是诗人隐居时期所作的春日闲咏作品。2. 全诗围绕“闲适自在”的核心情感展开。3. 先以古人自比点明自己的生活状态,再写日常起居的随性,接着写春日所见的清新景物,最后写见花出游的洒脱。4. 没有抒发家国抱负之类的宏大情感,也没有愁苦哀怨的情绪。5. 全程都在记录普通的春日闲居生活细节,流露出发自内心的愉悦。6. 体现了诗人在隐居时期远离世俗纷争,安然享受平凡生活的心态。7. 也暗含了诗人对隐逸名士随性自在生活方式的认同与追慕。8. 整体风格清新自然,没有晦涩的表达,很容易让读者感受到春日的美好与闲居的快乐。9. 是古代隐逸闲居类诗歌中极具生活气息的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
1. 诗句中提到的柳指的是垂柳,是我国江南地区十分常见的乡土树种。2. 古人常常将垂柳的枝条比作女子的头发,是古典诗词中十分常见的意象。3. 垂柳的枝条天然柔软下垂,春季萌发的新叶颜色嫩绿,形态纤细,确实和女子的长发有很高的相似性。4. 春季气温回升后,垂柳是最早萌发新叶的树种之一,是春日到来的标志性植物。5. 诗中写“梳烟柳髪垂”,还写出了春日清晨多雾的气候特点,雾气笼罩下的柳条更加朦胧柔和。6. 垂柳除了观赏价值外,还有很高的实用价值,柳条可以用来编织器物,柳芽也可以食用。7. 在传统文化中,柳还有送别、挽留的寓意,但本诗中仅用柳来烘托春日的闲适氛围,没有用到送别相关的含义。8. 读者读到这句诗时,很容易联想到春日郊野柳条拂动的美好场景,感受到春天的生机。9. 这句诗的描写完全符合垂柳的生物学特性,没有夸张失实的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句即可。2. 首联两句要读得舒缓平和,读出闲居的悠然感。3. 颔联两句可以读得稍显轻快,凸显日常起居的随性自在。4. 颈联两句要读得轻柔缓慢,读出春日景物的朦胧清新感。5. 尾联两句要读得明快活泼,读出见花出游的喜悦与洒脱。6. 整体语速不要太快,语气要轻松自然,不要用太沉重或者激昂的语气。7. 重点字词比如“自怡”“不嫌迟”“被花恼”“浪走”可以稍微加重读音,突出情感。8. 诵读的时候可以想象自己身处春日的闲居环境中,更能读出诗中的韵味。9. 这首诗押韵的字是“怡、迟、垂、池”,诵读时可以适当拖长韵脚的读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
1. 本诗的颔联和颈联都是对仗工整的对偶句,很适合用来练习对偶句式的仿写。2. 仿写时首先要注意上下句的字数相同,对应的字词词性要相对。3. 比如“抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟”,上下句都是描写日常动作的内容,“抱衾”对“倒屐”,都是动宾结构,“长恨晚”对“不嫌迟”,都是表心理状态的内容。4. 仿写的时候可以先从自己的日常生活动作入手,比如“翻书常嫌短,煮茶不畏迟”就是符合要求的仿写。5. 颈联“网日蛛丝挂,梳烟柳髪垂”是写景的对偶句,上下句都是描写春日景物,“网日蛛丝”对“梳烟柳髪”,都是带有比喻义的景物,“挂”对“垂”,都是动词。6. 仿写写景对偶句的时候,可以先观察身边的景物,找到两个有相似特点的景物来对,比如“承露荷盘举,迎风麦浪摇”就是符合要求的仿写。7. 仿写的时候不需要刻意追求晦涩的字词,用日常的口语化表达也可以写出很好的对偶句。8. 多练习这类对偶句的仿写,能够有效提升自己的文字运用能力,也能为后续学习旧体诗写作打下基础。9. 仿写完成后可以对照原句的结构检查,确保上下句的结构、词性对应正确。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句是“朝来被花恼,浪走习家池”,非常适合用来描写春日游赏的场景。2. 当你想要表达自己春日看到盛放的花朵,忍不住出门游玩的喜悦心情时,就可以引用这句诗。3. 比如写春日游记类的作文时,开头可以写“正是春光明媚的时节,公园的樱花开得漫山遍野,真可谓‘朝来被花恼,浪走习家池’,我也忍不住约上朋友出门赏樱。”4. 这句诗没有太厚重的情感内核,适用的场景非常广泛,不管是写和家人出游,还是和朋友出游,甚至是自己独自出游都可以使用。5. 也可以用来描写别人春日出游的状态,比如写“小区里的奶奶们结伴去郊野看油菜花,个个脸上都带着笑意,颇有‘朝来被花恼,浪走习家池’的洒脱感。”6. 引用的时候不需要额外解释典故,大多数读者都能理解这句诗的含义。7. 除了写作之外,日常发朋友圈记录春日出游的动态时,配上这句诗也非常合适,既文雅又贴合场景。8. 使用的时候要注意场景必须是春季出游,其他季节的出游场景不适合引用这句诗。9. 合理引用这句诗能够让你的文字更有文雅气息,也能更好地传达出春日的美好氛围。
关联知识图谱
嵇康同典故|人物关联
1. 本诗首句以“懒慢嵇中散”自比,嵇康是本诗用到的核心典故人物。2. 嵇康是三国曹魏时期的名士,竹林七贤的代表人物,生性疏懒闲适,崇尚隐逸生活。3. 诗人用嵇康自比,明确点出了自己的隐逸身份与闲适的生活状态。4. 了解嵇康的相关生平,能够帮助读者更好地理解首联的含义。5. 嵇康也是古典诗词中十分常见的隐逸类典故人物,很多写闲居生活的诗词都会用到他的典故。6. 本诗对嵇康的引用符合历代对嵇康的主流认知,没有特殊的引申含义。7. 除了本诗之外,陶渊明、王维等隐逸诗人的作品中也常常出现嵇康的相关典故。8. 读者可以拓展阅读嵇康的《与山巨源绝交书》,更深入地了解他疏懒闲适的性格特点。9. 这一典故的使用也为全诗奠定了悠然闲适的情感基调。10. 是理解本诗核心情感的关键切入点之一。

名句 CLASSIC LINES

朝来被花恼,浪走习家池
本诗核心名句为“朝来被花恼,浪走习家池”,是全诗情感的凝结点。这句诗风格明快活泼,将春日见花出游的洒脱状态刻画得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

李弥逊 1085/1089~1153
宋代官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待