陪李北海宴历下亭

东藩指北海太守李邕，唐代北海郡在东部，故称东藩。皂盖是古代官员乘坐的车上的黑色伞盖，代指官员车驾。北渚指历下亭北边的水中小洲。青荷指湖面的荷花。玉佩指宴会上的宾朋侍从，身上佩戴的玉饰走动时会发出声响。修竹指高大修长的竹子。交流指两条河水交汇的地方。物役指被世俗事务所驱使。

李邕的车驾停在济南城边，我们坐船穿过长满荷花的湖面来到北边的历下亭。放眼全天下，这座亭子算得上历史非常悠久了，济南从古至今就出过很多有名的文人贤士。云雾缭绕的远山已经勾起了大家作诗的兴致，宴会上的宾客对着歌声饮酒作乐。修长的竹子挡住了夏天的热气，两条河交汇的地方空自翻涌着波浪。遇到这样蕴藏真趣的地方让人心里十分舒畅，可是太阳很快就要落山了，我们又能怎么办呢。不管身份高低贵贱，大家都被世俗的事情牵绊着，以后想要再跟着李公一起游赏宴饮，恐怕很难再有这样的机会了。

这首诗记录了杜甫和李邕等人同游济南历下亭的全过程，先写赴宴的路线，再赞叹历下亭的悠久历史和济南的人文底蕴，接着描写宴会上的欢快场景和周边的清凉景色，最后抒发了宴会即将结束时的不舍，以及对聚散无常、再会难期的感慨，完整展现了这次宴游的所见所感。