彦术权郡大夫相邀昭亭以病酒不果往得所示佳句辄次韵呈

“五马”是古代对太守级别的地方长官的尊称。“行春”指地方官吏春季到民间巡视。“昭亭”即敬亭山，位于今天的安徽宣城。“梦草”指梦见春日草色的美好意境。“逃禅”指避开俗世，参禅静修。“丽句”指文采出众的诗作。“春华”指春天盛开的鲜花。所有字词解释贴合诗文语境，没有生僻的专业术语。

太守春日出行的道路两旁，成排的松树长得齐整没有歪斜。我醉酒酣眠的时候正梦见春日青草地，想来您的游骑已经穿行在盛放的花林间。探访古迹时感受到千年岁月的厚重沉静，您参禅静修时所有的俗世烦恼都抛到了远处。您回来之后传给我精妙的诗作，每一个字都像春日的繁花一样明艳动人。

这首诗讲述了作者收到友人的邀约同游昭亭山，却因为醉酒生病没能前去赴约，后来收到友人游山之后写的好诗，就按照原诗的韵脚写了这首诗作为回复。全诗既表达了自己没能和友人一同游玩的遗憾，也表达了对友人游玩经历的羡慕，还有对友人写的诗作的真心夸赞，整体氛围轻松平和，读起来很亲切。